kołnierz oor Noorse Bokmål
kołnierz
pl
część ubrania otaczająca szyję;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
hals
krage
Ten kołnierz magnetyczny znaleziono 2 m od ciała.
Denne magnetiske kragen ble funnet seks fot fra liket.
flens
krave
snipp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kołnierz
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
flens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochraniacze kołnierzy
Vi tager efter demtmClass tmClass
dusi mnie niczym ciasny kołnierz.
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?jw2019 jw2019
Jasny kołnierz na -45° szerokości planetograficznej również tworzą chmury metanu.
Hva foregår, sersjant?WikiMatrix WikiMatrix
Wylany na głowę Aarona, spływał po jego brodzie aż na kołnierz szaty.
Ja, jeg virkeligjw2019 jw2019
Tym razem miał na sobie czysty czerwono-orzechowy mundur z kołnierzem obszytym koronką oraz upudrowaną perukę.
Og var du ikke politimann, ville jeg sørget for at du fikk livstidLiterature Literature
Dlatego nic się nie dzieje, kiedy okrągła klamra spinająca kołnierz peleryny obluzowuje się i spada na ziemię.
Ikke stå oppe ved hovedbanen, der selger de kun piller og metadonLiterature Literature
Jak mój kołnierz?
Hva har du gjort med de andre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyciągnąłem rękę ichwyciłem Rileya za kołnierz dokładnie tak, jak sierżanta.
Kroppen er åpen for infeksjonerLiterature Literature
Taki sam kołnierz miał przecież Morton.
Tror du Han seross?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój kręgosłup się rozpadał, więc postanowiłam zaskoczyć mój kołnierz i znów go założyć.
og ikke kan gjøre noe med det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uran okazał się asymetryczny: jasny w pobliżu bieguna południowego i jednolicie ciemny w regionie na północ od południowego kołnierza.
Å, hei, Tom Stark?WikiMatrix WikiMatrix
Jest to jak wyborny olejek na głowie, który spływa aż na brodę, na brodę Aarona, który spływa na kołnierz jego szat.
" Hva overkompenserer han for? " herjw2019 jw2019
Więc koleś bierze go za kołnierz i mówi:
Det er noe feil med myntinnkastetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena próbowała to sobie wyobrazić: Sveinung Adeler wpada do wody, a ktoś chwyta bosakiem za kołnierz jego koszuli
Du klarer ikke dette aleneLiterature Literature
Skuteczność żelaznego płuca zależała od zmian ciśnienia powietrza i właśnie dlatego kołnierz musiał tak szczelnie przylegać do ciała.
I gullgruvajw2019 jw2019
Wielu mężczyzn traci swoją determinację i nie wylewają za kołnierz w barze.
La oss komme oss ut herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładny kołnierz.
Vi må gjøre det sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli tylko kołnierz i mankiety pasują
Hva faen gjør dere?opensubtitles2 opensubtitles2
Czepiec ma klamrę przy kołnierzu
Forhåndsvisningopensubtitles2 opensubtitles2
" Wolę zachować je na ", powiedział z naciskiem, i zauważyła, że miał na sobie duży niebieskie okulary z burtowych i miał krzak side- wąsik nad surduta kołnierz, który całkowicie zakrył policzków i twarzy.
I dag kunngjør vi nedleggelsen... av # av våre eldre fabrikkerQED QED
Niektóre z nich były zdjęcia dzieci - dziewczynki w grubych sukienki satynowe, który osiągnął na nogi i stanął na ich temat, i chłopcy z dmuchanej rękawów i kołnierzy koronki i długie włosy, lub z dużym kryzy wokół szyi.
Få ham vekk herfraQED QED
" Co u diabła to jest? " Przyszedł w tonie zły wymówki z góry kołnierz rysunku.
Jeg skal vise deg hvordan man gjør forretninger. "Og ved Gud, det gjorde jegQED QED
Jak podaje czasopismo Natal Witness, hodowcy stosujący te kołnierze „natychmiast zauważyli, iż szakale przestały wyrządzać szkody”.
De villeat denne lille gutten skulle bli hengt i høyeste trejw2019 jw2019
Zaczepiłem się o jego kołnierz!
Om hvis i tror i er mange og jeg er ensom-- og i tror det vil være nemt, at snøre mig Tro om igen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz tej wielkoskalowej struktury Voyager 2 zaobserwował dziesięć małych jasnych chmur, z których większość znajdowała się o kilka stopni na północ od kołnierza.
Ikke engang hun fortjener detWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.