mchy
bladmoser
mech oor Noorse Bokmål
mech
pl
bot. drobna, niewielka roślina zarodnikowa żyjąca w ocienionych i wilgotnych miejscach
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
mose
Gdy widzieliśmy go w Luizjanie, był zielony niczym mech.
Ja, da vi så ham i Louisiana, var han grønn som mose.
bladmose
pl
Rośliny z klasy mszaków (Bryophyta) występujące prawie we wszystkich siedliskach wilgotnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mech
pl
roślina lasów i łąk, najniższa
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Być może chciała się upewnić, że nie schowałem gdzieś w mchu skrzynki z piwem.
Forskjellige farger, klær, forskjellig ansiktsbakgrunnLiterature Literature
Ma siostra mech.
Gjentakelse: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisze: „Jeśli przyjrzysz się bliżej temu pledowi, zobaczysz, że jest utkany z kosztownych materiałów — aksamitu czarno-zielonych mchów i brokatu złoto-różowych porostów, ozdobionego szaro-zieloną, filigranową koronką” (The IPCC Guide to Irish Peatlands).
Jeg er sikker på at jeg kan vise det fram på best mulig måte, fruejw2019 jw2019
Mech na suficie niebędący wcale mchem, tylko algami.
Kjære, saker og ting dukker oppLiterature Literature
Wreszcie zatrzymała się na obrzeżach wiru, pośród otaczających śmieci i odpadków, zaczepiwszy się o wypustki zielonego mchu.
Men jeg hadde aldri sett en mer fornøyd mannLDS LDS
Przypadkiem odkryli, że mech z pewnych owoców ma lecznicze właściwości
Han vil at vi går inn og henter hamopensubtitles2 opensubtitles2
Strażnik promowy Jaakko Lankinen uświadamia sobie, że przecież mchu jest pod dostatkiem na Syberii.
Bra at du komLiterature Literature
Czegoś podobnego do mchu?
Lord Bullingdon... spenn hanen på pistolen... og vær beredt på avfyringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy jednak podziwiać śliczną hagenię, której rozpostarte gałęzie uginają się pod gęstwiną porastających je mchów, paproci i storczyków.
om ettermiddagen... (tv- lyden hakkerjw2019 jw2019
Mech irlandzki do celów medycznych
Vi fikk nettopp dettetmClass tmClass
Wydawało się, że zostały ścieżki trawy tu i tam, i w jednym lub dwóch narożnikach były wnęk wiecznie z miejsc kamienia lub wysoki mchem urny kwiat w nich.
Han valgte deg, RockyQED QED
Ale uderzając w liście i spływając po pniach drzew, zbiera składniki odżywcze z liści, gałęzi, mchów, glonów, mrówczych gniazd i kurzu.
Det er en rollejw2019 jw2019
Budulcem są m.in. gałązki, liście, wodorosty, wełna, bawełna, siano, słoma, mech, sierść (np. końska), pióra, puch roślin czy kawałki tkaniny.
Det er det lille misfosterets eneste sjansejw2019 jw2019
Musimy zdobyć więcej mchu.
Skal vi tvinges dra med SS eller SD?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokryte mchem wrzośce drzewiaste dochodzą do wysokości 12 metrów.
Har jeg fortalt deg-- at faren din var den beste drageløperen i hele Kabul?jw2019 jw2019
Uwielbiał zapach mchu i rozkładających się liści, odgłos ocierających się o siebie gałęzi.
Jeg skulle underskrive noen papirerLiterature Literature
Mouhotowi wystarczył rzut oka, by stwierdzić, że owa okryta mchem budowla to dzieło rąk ludzkich.
Går det bra, syns du?jw2019 jw2019
Tę wilgotną masę, wyłaniającą się z jezior, zasiedliły mchy torfowe, które jak gąbki wchłaniały wodę, nawadniając powierzchnię bagna.
Hold opp, Jack!jw2019 jw2019
Torfowiska to olbrzymie złoża torfu pokryte żywym płaszczem roślinności — mchów, wrzosów, turzyc i kwiatów.
Resten av tiden sporer jeg deg som et dyrjw2019 jw2019
W pierwszym świetle krople wkrótce zniknęły, a pająki wycofały się w noc panującą pod kamieniami, w mchu, wśród korzeni.
Vil du ikke danse medmeg?Literature Literature
Zacienia nam cały trawnik, więc rośnie na nim jedynie mech.
Kritisk masse er på nullLiterature Literature
Potrzebujesz mchu.
Det er mye jeg må finne ut avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40.000, które porastałoby mchem na dnie akwarium w Nowym Jorku.
komponentdiagramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toczący się kamień nie porasta mchem.
Hvor gammel er du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy stworzonka te pobrano z muzealnej kolekcji zasuszonych mchów, gdzie znajdowały się od przeszło 100 lat, część z nich nawet udało się pobudzić ze stanu uśpienia do życia.
Så gjør jeg, Miss Moneypennyjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.