orzech oor Noorse Bokmål

orzech

/ˈɔʒɛx/, /ˈɔʐɛx/ naamwoordmanlike
pl
suchy owoc o zdrewniałej łupinie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

nøtt

naamwoord
Ciasteczka mogą zawierać śladowe ilości orzechów arachidowych lub innych orzechów, nawet jeśli nie występują na liście składników.
Cookies kan inneholde nøtter eller peanøtter, selv om det ikke er inkludert i ingredienslisten.
en.wiktionary.org

valnøtt

naamwoordm;f
Nie znam inne kobiety, której krew pachniała by jak orzech włoski.
Ingen andre jeg har kjent har hatt blod som lukter valnøtt.
Jerzy Kazojc

nut

naamwoord
Jerzy Kazojc

nòt

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Orzech

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
Orzech (roślina)

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Valnøtter

pl
Orzech (roślina)
Zje pani owsiankę à la Orzech?
Har du lyst på grøt â la valnøtt?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wygląda na to, że będziemy mieć kolejny orzech do zgryzienia
Spilte du noen gang med klubbtreneren, Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doskonale pasują do sałatek, powiedzmy z łagodnym serem i posiekanymi orzechami.
Jeg ringer politietjw2019 jw2019
Maczetą (długim ciężkim nożem) usuwa z nich skorupę i potem drąży dłutem otwór, przez który klient może wypić znajdujące się wewnątrz orzecha orzeźwiające mleczko.
Hvem vil ikke at livet deres skal bety noe?jw2019 jw2019
Wcześniej podróżnicy Allan Cunningham (w roku 1828) i Friedrich Leichhardt (w roku 1843) zebrali trochę orzechów makadamii, ale okazy te trafiły do magazynu i nie zostały opisane.
Reddfor ei lita mus!jw2019 jw2019
Nadziewana orzechami.
Kan du si hva du heter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma specyficzny smak, przypominający orzechy.
Dette er første gang jeg har sett miiitære poiitihunder herjw2019 jw2019
Orzechy.
Det er på husetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smakują mi orzechy pekan.
Hva er det ¡- Vent og seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do zbierania spadłych orzechów wielu plantatorów używa maszyny wyposażonej w walec z plastikowymi zębami.
Han er frekk, fiendtligjw2019 jw2019
Mam orzecha.
Vi prøver å unngå deres jordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ chłopiec był niemal spóźniony na obiad, położył klin [...] pomiędzy gałęziami młodego orzecha włoskiego, który zasadził jego ojciec w pobliżu bramy wejściowej.
Fantastisk!LDS LDS
Pojawia się kelner z winem dla mnie, małą miseczką mieszanki orzechów i drugą z oliwkami
Hvem hørte du det fra?Literature Literature
26 Wprawdzie szkodliwość tytoniu, orzechów betelu i liści koka daje o sobie znać wolniej niż to ma miejsce w wypadku tamtych silnych narkotyków, niemniej jednak w odniesieniu do ich produkcji i sprzedaży uzasadnione jest postawienie tego samego pytania.
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...jw2019 jw2019
Ja nie miąłem orzecha.
Syns du dette er morsomt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szympansy i inne małpy, a także rozmaite ptaki żywią się licznymi owocami i orzechami, które znajdują na drzewach.
Skal dere ransake meg også?jw2019 jw2019
Hill słyszał, że orzechy te są trujące.
At jeg skal ta hånd om hennejw2019 jw2019
Masz twardy orzech do zgryzienia.
Du virker kjentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Załadowane rybami, owocami, orzechami kokosowymi, krowami, kurczętami i pasażerami, zmierzają do portu Lamu.
Det må du aldri gjøre merjw2019 jw2019
To Bal Dziadka do Orzechów.
En halvtime sørover på MoreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczyścić te orzechy.
Jo, det skal detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czerpiąc skądś wodę, nie zawsze można być pewnym jej czystości, a tymczasem orzech tambili to naturalne, hermetyczne źródło bezpiecznego i zdrowego napoju.
Politiet ville ikke utlevere Kevins tingjw2019 jw2019
Warto natomiast spożywać w niedużych ilościach produkty, które stymulują wydzielanie serotoniny i dzięki temu działają usypiająco. Należą do nich bataty, banany, mango, owoce persymony, kapusta palmowa, ryż, orzechy oraz kiełki fasoli.
Faren din mener at du er ansvarsbevisst og modenjw2019 jw2019
– A z kawałkami czekolady i orzechami?
Tror du det er min grunn?Literature Literature
Twardy orzech do zgryzienia.
Det er alltid ensomt og kaldt i huset.Til og med når det er glohett ute. Har du ikke lagt merke til det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A niektóre składniki tych orzechów spotyka się w wielu artykułach (zobacz wyżej).
Så er det nok, Kirilljw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.