pomarańcza olbrzymia
pomelo
pomarańcza oor Noorse Bokmål
pomarańcza
pl
spoż. kulin. owoc cytrusowy o pomarańczowej skórce
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
appelsin
pl
spoż. cytrusowy owoc o pomarańczowej skórce;
Na stole jest pomarańcza.
Der ligger en appelsin på bordet.
appelsintre
Piękne białe kwiaty o przyjemnym zapachu są bardzo podobne do kwiatów pomarańczy.
De praktfulle, hvite blomstene med sin herlige duft minner mye om blomstene på appelsintreet.
oransje
A spektakularna jesień przeobrażała naturę w cały wachlarz płomiennych odcieni pomarańczy, żółci i czerwieni.
Og den spektakulære høsten forvandlet naturen til strålende nyanser i oransje, gult og rødt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pomarańcza
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
appelsin
nb
frukten til Citrus ×sinensis (Q3355098)
Na stole jest pomarańcza.
Der ligger en appelsin på bordet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
appelsin
appelsin
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zielony barwnik - chlorofil - znika, pozostawiając purpury, czerwienie, pomarańcze i żółcie.
Det behøver jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żółty, czerwień, może pomarańcz.
Uten meg, kan ikke Jack regulere hjerterytmen eller pusten. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obaj mieli kupić pomarańcze i obaj wykonali zadanie.
De må ha holdt seg hjemmeLDS LDS
Zapytałem sprzedawcę, ile pomarańczy jest potrzebnych, żeby uzyskać sok dla dwudziestu osób.
Gjor meg en tjeneste, JimLDS LDS
Przygotuj też 4 łyżki oliwy, kilka rozgniecionych ząbków czosnku, przyprawę ziołową, sok z jednej pomarańczy, trochę startej skórki pomarańczowej, szczyptę chili, szczyptę soli i pół szklanki czerwonego wina.
Men jenter som sier nei vokser ikke på trærjw2019 jw2019
Bracia i siostry, początek jesieni w Górach Skalistych mieni się przepięknymi kolorami liści, które z zielonych zamieniają się w płomieniste czerwienie, pomarańcze i żółcie.
Vær så snill, mamma?LDS LDS
Rybę i pomarańcze!
Jeg finner ingen ro heropensubtitles2 opensubtitles2
Mają w pojemnikach między innymi żywe kurczaki, obrane pomarańcze albo najprzeróżniejsze medykamenty.
Tror du de kar funnet en?jw2019 jw2019
Czy próbowałeś kiedyś rozpłaszczyć skórkę pomarańczy?
Du begjærer megjw2019 jw2019
Wyobraźcie sobie Ziemię jako pomarańczę.
Jeg tror hun vil se det selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oznacza, że... różnisz się od ludzi tak jak jabłka są różne od pomarańczy.
Det var bare en skrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosztowałeś kiedyś pomarańczy zerwanej z drzewa?
Synet ditt svikterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeszczepiłam rzodkiewkę do pomarańczy.
Jeg må pisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migdały, słodycze, pomarańcze i czekolada.
J e g håp e r j e g får fiks e t d e t sid e nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki cudownemu zmysłowi smaku rozkoszujemy się słodyczą świeżej pomarańczy, orzeźwiającym chłodem lodów miętowych, ożywczym smakiem porannej gorzkiej kawy oraz wyszukanymi przyprawami sosu będącego sekretem szefa kuchni.
Hun aner ingenting om datajw2019 jw2019
Ale nie ubiorę się w ten krzykliwy pomarańcz
Jeg skal snakke med henneopensubtitles2 opensubtitles2
Nazwa potrawy wiąże się z jej podobieństwem do pomarańczy - w języku włoskim „arancia”.
Alt går så strålende!WikiMatrix WikiMatrix
Chcesz pomarańczę?
Best jeg rir med degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymał nieoczekiwany prezent urodzinowy w postaci kilku skrzynek grejpfrutów, ananasów i pomarańczy.
Din ekle gamle heks!jw2019 jw2019
Todd, zjadłeś pomarańczę?
Du drepte en gutt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie chce cholernych pomarańczy!
Det eneste hun fant der, var et varmt bad og et kaldt barberbladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todd, przyniosłem ci tą pomarańczę.
er prefabrikkert i Berlin.De blir installert i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosłam pani rybę i trochę pomarańczy.
Jo, det skal detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czerwone róże oznaczają " kocham cię ", a pomarańcz oznacza pasję.
Jeg mener det jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien zbór podjął się zbierania pomarańczy u plantatora, który ofiarował dwie trzecie dochodów z tych owoców na fundusz budowy.
Vi aktiverer bombenejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.