Akron oor Nederlands
Akron
pl
miasto na gardło
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Akron
pl
Akron (Ohio)
nl
Akron (Ohio)
Nie słyszałem, żeby Harvey miał coś przeciwko Akron.
Harvey heeft volgens mij nog nooit bezwaren tegen Akron geuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akron
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy to nie jedna z tych firm, które pomagają księgowym z Akron w łowieniu wymarzonych okoni?
Goed.- Neem ' t koele, donkere, stalen mes. Steel hem, begraaf hem in je meerLiterature Literature
Wzięłaś taką w Akron.
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracujesz dla Akron Developers, czy zostajesz na swoim?
° de coördinatie van het communicatiebeleidLiterature Literature
– Nie, nie mam żadnych interesów z Akronem – odparł tata
We kunnen overal heen gaan, ik heb geldLiterature Literature
Komentując sprawozdania przedłożone komisji senackiej, wydawany w Akronie dziennik Beacon Journal zamieścił następujące stwierdzenie: „Rodzina amerykańska rozpada się”.
En jouw zus, de bekoorlijke Prinses Selenia?jw2019 jw2019
Wraca do Akron.
Wel, ze zit # verdieping onder mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tygodnia do miasta nadciagaja kibice z Akron w Ohio, z Lexington w Kentucky, aby choc raz ujrzec mierzace 1,91 metra zjawisko.
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama powiedziała mi o Akron.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast zeppeliny Akron i Macon umożliwiały start i lądowanie małych samolotów przewożonych wewnątrz kadłuba.
Als je wist wat hij had geschreven, was je ook meegegaanjw2019 jw2019
Al przywoził jej korespondencję z Cleveland, Memphis, Atlanty, Akron...
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenLiterature Literature
W opuszczonym, przemysłowym parku, poza miastem Akron w Ohio.
Het beheer van een distributienet wordt waargenomen door een netbeheerder met rechtspersoonlijkheid, aangewezen overeenkomstig artikel #, voor een hernieuwbare termijn van twaalf jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My z Akron.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginny Akron nie uwierzy własnym oczom.
Schoeisel-Beproevingsmethoden voor bovendelen-Weerstand tegen water (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, urodziła się w Akron w Ohio.
Nino hier nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My jesteśmy z Akron, ale umiemy się dostosować.
Gratis kost en inwoning, geweren, onbeperkt munitie... en jullie mogen alle huiden houden die jullie vangenLiterature Literature
Mój kuzyn Hugo mówi, że przytrafiło się to jednemu chłopakowi z Ameryki, nazwiskiem Akron Ohio)
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitLiterature Literature
Widziałam wroga na własne oczy i uwierz mi, że firma Akron to żadne zagrożenie
Ik spreek je morgenLiterature Literature
Odszukałem ją, i okazało się, że mieszka w Akron,
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli nie chcesz zamienić sali operacyjnej na długoterminowe wakacje w Akron, nic mu więcej nie mów, rozumiesz?...
Angina pectoris Myocard-ischemieLiterature Literature
W Akronie powstał zbór rumuński, a zebrania początkowo odbywały się w naszym domu.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatjw2019 jw2019
– Najpierw poprosimy o zabranie głosu przedstawicieli Akron Developers, a później osoby spośród państwa.
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangenLiterature Literature
Mijali kolejne miasta: Columbus, Akron, Youngstown, Pittsburgh.
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonLiterature Literature
Co w ogóle robiłeś w Akron?
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W związku z tym, rozporządzeniem (WE) nr #/# Komisja przyjęła jako środek specjalny krótkoterminowe zobowiązania zaoferowane przez i) ukraińskiego producenta eksportującego omawiany produkt (Azot S.A.) ii) rosyjskiego producenta eksportującego (MChK Eurochem S.A. odnośnie do towarów wyprodukowanych w jego zakładach produkcyjnych Nak Azot S.A., Rosja), a sprzedawanych przez firmę z nim związaną (Cumberland Sound Ltd., Brytyjskie Wyspy Dziewicze) iii) wspólnie przez dwóch powiązanych rosyjskich producentów eksportujących (Spółka Akcyjna Akron i Spółka Akcyjna Dorogobuż
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenoj4 oj4
Raczej nie, ja mieszkam w Akron koło Lebron.
Ook al slaagt Will, ik wil niet zien hoe mijn dochter naar de galg looptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.