C-koniec oor Nederlands
C-koniec
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
C-Terminus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) końca czwartego miesiąca następującego po terminie wydania, w przypadku produktów objętych kodem CN 0406;
Geneesmiddelen die CYP#C# enEurLex-2 EurLex-2
c) końca czwartego miesiąca następującego po terminie wydania, w przypadku produktów objętych kodem CN 0406 ;
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?EurLex-2 EurLex-2
c) końca drugiego miesiąca następującego po terminie wydania, w przypadku produktów ujętych w Nomenklaturze Scalonej i oznaczonych kodem 0406;
We hebben er geen idee van wat er met Blonde en Blue gebeurd isEurLex-2 EurLex-2
c) koniec czwartego miesiąca następującego po terminie wydania, w przypadku produktów ujętych w Nomenklaturze Scalonej i oznaczonych kodem 0406;
Die andere heb ik vermoordEurLex-2 EurLex-2
b) w artykule 2 ustęp 2 litera c), koniec akapitu otrzymuje brzmienie "oraz niezwłoczne przekazywanie wyników takich analiz Komisji, Urzędowi Nadzoru EFTA oraz Umawiającym się Stronom;";
Miles, het is de politie!EurLex-2 EurLex-2
c) na końcu ust. 3 dodaje się zdanie w brzmieniu:
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtEurLex-2 EurLex-2
b) w ust. 2 lit. c) na końcu zdania dodaje się słowa „lub załączniku V”.
Ik weet nog dat ik werkte... als attaché voor UNICEFEurLex-2 EurLex-2
►M1 Nie niższa niż 6,4 skorygowana dla 22 °C pod koniec okresu przechowywania ◄
Het toezicht op de uitvoering van dit Verdrag geschiedt conform het nationaal recht van elke Verdragsluitende PartijEurLex-2 EurLex-2
W art. 3 lit. c) na końcu sekcji dotyczącej formowania sera dodano fragment w następującym brzmieniu:
Wat ga jij doen?Eurlex2019 Eurlex2019
Nauka dowodzi, że znaczne ograniczenie emisji wodorofluorowęglowodorów mogłoby zapobiec globalnemu ociepleniu o 0,5 °C do końca stulecia.
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenEurLex-2 EurLex-2
c) na końcu art. 28 dodaje się akapit w brzmieniu:
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn#/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldEurLex-2 EurLex-2
„Nie niższa niż 6,4 skorygowana dla 22 °C pod koniec okresu przechowywania”.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurEurLex-2 EurLex-2
c) na końcu ust. 10 dodaje się następujący akapit:
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenEurLex-2 EurLex-2
37 c ) Do końca września 2008 r. zrealizowano kolejnych siedem z 32 projektów poddanych kontroli.
Beroepsrisico.-Natuurlijkelitreca-2022 elitreca-2022
c) na końcu ust. 5 dodaje się następujący akapit:
Jij mag hem hebbenEurLex-2 EurLex-2
w ust. 1 lit. a), b) oraz c) na końcu każdego tiret dodaje się wpis:
GrootofficierEurLex-2 EurLex-2
c) na końcu załącznika XXI dodaje się nagłówek "DODATEK 1 DO ZAŁĄCZNIKA XXI";
Deze zondag?EurLex-2 EurLex-2
1424 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.