voorbeelde
Advanced filtering
Silniki elektryczne z wbudowanym urządzeniem sterowniczymtmClass tmClass
Aparatura do zapisu lub odtwarzania obrazu i dźwięku, nawet z wbudowanym urządzeniem do odbioru sygnałów wizyjnych i dźwiękowych (tunerem wideo)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wbudowane elementy sieciowe przyczynią się do zwiększenia inteligencji systemów (np. pojazdów, zakładów produkcyjnych) umożliwiając optymalizację działań w zróżnicowanych środowiskach.EurLex-2 EurLex-2
10 Dokument Wbudowane instrumenty pochodne (Zmiany do KIMSF 9 i MSR 39) wydany w marcu 2009 r. wprowadził zmianę do paragrafu 7 oraz dodał paragraf 7A.EurLex-2 EurLex-2
2. Do celów niniejszej dyrektywy »wyrób budowlany« oznacza każdy wyrób wyprodukowany w celu wbudowania go na stałe w obiekty budowlane obejmujące zarówno budowle naziemne jak i budowle podziemne.EurLex-2 EurLex-2
Zapewnianie chatroomów online i elektronicznych tablic biuletynowych do rejestracji użytkowników do transmisji i dzielenia wiadomości, informacji i mediów zawierające audio klipy, wideoklipy, widowiska muzyczne, teledyski, teledyski filmowe, pliki zdjęć, pliki multimedialne, wbudowane kody, zdjęcia i inne materiały multimedialnetmClass tmClass
– zapytała Cath, wskazując na lampkę wbudowaną w jej biurko. – Mogę wyłączyćLiterature Literature
Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) – Część 1: Postanowienia ogólneEurLex-2 EurLex-2
Zawierający wbudowane urządzenia do regulowania grubości powłoki;EurLex-2 EurLex-2
Płaskie kuchenki gazowe składają się z zespołu palnika zamontowanego na poziomym korpusie zawierającym wbudowaną komorę na nabój gazowy obok palnika.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Przekazywanie odbieranych impulsów do wbudowanego czujnika ruchuEurLex-2 EurLex-2
3.1.3.4. kotwiczenia pasów bezpieczeństwa, jeśli są wbudowane w konstrukcję siedzeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Telefon polowy z wbudowaną kamerą telewizyjną, sir?Literature Literature
Kolejna praktyczna opcja tego urządzenia: wbudowany cyfrowy obiektyw.Literature Literature
w załączniku V dla lamp fluorescencyjnych bez wbudowanego statecznika, lamp wyładowczych dużej intensywności oraz stateczników i opraw oświetleniowych służących do zasilania takich lamp;EurLex-2 EurLex-2
„lampa fluorescencyjna bez wbudowanego statecznika” oznacza jedno- lub dwutrzonkową lampę fluorescencyjną bez wbudowanego statecznika;EurLex-2 EurLex-2
W lewy mankiet ma pan wbudowany termometr. – I lekko się uśmiechnął.Literature Literature
–Nie mają wbudowanego radia, ale mogę pana zabawiać rozmową.Literature Literature
Kojot poprowadził Saxa do taniego baru nad kanałem, wbudowanego w bok masywnego, pustego pinga.Literature Literature
Co więcej, argumentowano, że wbudowane układy scalone służące do obsługi Internetu stanowią dodatkowy element standardowego OTVK, który wnosi do niego zupełnie inną jakość.EurLex-2 EurLex-2
Wkłady # ml są wbudowane w jednorazowy wstrzykiwacz, ” Pen ”EMEA0.3 EMEA0.3
Elektryczne domowe piekarniki do wbudowaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Jesteś organizmem biofizycznym z wbudowanymi odruchami.Literature Literature
Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna - Pilarki tarczowe Część 15: Wielopiłowe pilarki do cięcia poprzecznego z wbudowanym mechanizmem posuwowym przedmiotu obrabianego i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniemEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie pojazdy kategorii N# o masie maksymalnej przekraczającej # tony oraz wszystkie pojazdy kategorii N#, O# i O# muszą mieć wbudowane i/lub być wyposażone w urządzenia przeciwrozbryzgowe kół, tak aby spełniać poniższe wymaganiaeurlex eurlex
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.