Bohater oor Portugees
Bohater
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Herói
Przemowa bohatera poruszyła wszystkich.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bohater
pl
człowiek, który wykazał się męstwem, odwagą, poświęceniem itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
herói
Przemowa bohatera poruszyła wszystkich.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
heroína
Przemowa bohatera poruszyła wszystkich.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
protagonista
Nie jest władczynią i głównym bohaterem, ale Matką i służebnicą.
Não é patroa nem protagonista, mas Mãe e serva.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
personagem · bogatir · bogatyr · troe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bohatera.
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twó mąż, Datak, umarł jak bohater.
Foi como olhar nos olhos do diaboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głównym bohaterem jest Ben, szef gangu motocyklowego The Polecats.
Feche a porta quando sair, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Każdy z nas czci bohaterów z innych powodów.
Toma um goleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może bała się tego, co może znaleźć. Nie był bohaterem bez skazy.
O que você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Wielcy bohaterowie wykształcili / naród żydowski w wierze.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pieprzonym bohaterem.
Não vou fazer isso com ele, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotham potrzebuje bohatera z twarzą
Espera, aqui nãoopensubtitles2 opensubtitles2
Mówisz o dziewczynach wysysających bohaterów żeby dostać porcję mocy?
Sim Mr Devlin, Eu fiz o melhor eu pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesjonalni z was bohaterowie, czy co?
Sam?Vou chamar outra pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmierć bohaterów to nie była jej wina, prawda?
Envelope orçamental: # EURLiterature Literature
Mój bohaterze.
Olá, FrançoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem bohaterem, Joey.
Claro que sim, parvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest bohaterem.
decide o que fazer contigo e a tua família, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zjednoczył nasz kraj i jest naszym bohaterem.
Por que não começam com o satélite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście naszymi bohaterami.
Sou um suspeito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę jesteś bohaterem.
Vai seu idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Uparcie żądam Bohatera / aż do końca nocy
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś bohaterem, że skonfiskowałeś zamek.
Agora podemos zarpar, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy przez to możliwość podrywania wdów po bohaterach.
Talvez Kai saiba alguma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężko znaleźć własne miejsce pracując z bohaterami i bogami.
Estás a gozar comigo, ou quê?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‒ Nie baw się w bohatera ‒ powiedział, odbezpieczając broń. ‒ Zachowujcie się grzecznie, a wszystko będzie dobrze.
Mas não na Última vez que o viu?Literature Literature
Nikt juz nie wierzy w bohaterów.
Unidades e componentes prefabricadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję, " Bohaterze Temperatur Ujemnych ".
Autoridade que emite a autorizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem na myśli bohatera tego filmu.
Não quero anàlises.Preciso de uma decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.