chwytacz oor Portugees
chwytacz
pl
Osoba wybierająca zwierzynę z sieci podczas odłowów
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Jupará
detector
sensor
thematic mapper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tłumiki i chwytacze iskier do silników spalinowych
Achei isso muito queridotmClass tmClass
Chwytacze iskier będące częściami maszyn
Ele pertence aquitmClass tmClass
Sprzęt do monitorowania, manipulacji, magazynowania i utylizacji niebezpiecznych gazów i cieczy, mianowicie klapy wskaźnikowe, leje obrotowe, chwytacze płomienia, wskaźniki poziomu cieczy, zbiorniki nurnikowe i dozujące, pojemniki na odpady, pojemniki z zakraplaczem, pojemniki na odpady łatwopalne, wszystkie wykonane z metalu
Jamais nos encontrarátmClass tmClass
Instalacja,Implementowanie, Naprawa i konserwacja przyrządów i narzędzi medycznych i chirurgicznych,W szczególności: nożyc, chwytaczy, trokarów, endoskopów
Vamos resolver esse problema do elevador de uma veztmClass tmClass
Urządzenia i instalacje do transportu i podnoszenia towarów i ciężarów, przeważnie składające się z przenośników taśmowych, bieżni transportowych i kanałów transportowych, przenośników wałkowych, lin nośnych i ciągnących, chwytaczy, śluz, zwrotnic, nośników ciężarów oraz ich napędów składających się z silnika i przekładni
Ele vivia com a minha famíliatmClass tmClass
Widziałem, jak grał w uniwersyteckiej drużynie koszykarzy, a także oglądałem jego grę jako głównego chwytacza w drużynie baseballowej.
SocorristaLDS LDS
Chwytacze szkodników.
Como é que se conhecem?EurLex-2 EurLex-2
Rękawice dla chwytaczy do gry w baseball
Temos que entrar agoratmClass tmClass
Sprzęt do monitorowania, manipulacji, magazynowania i utylizacji niebezpiecznych gazów i cieczy, mianowicie klapy wskaźnikowe, leje obrotowe, chwytacze płomienia, wskaźniki poziomu cieczy, zbiorniki nurnikowe i dozujące, pojemniki na odpady, pojemniki z zakraplaczem, pojemniki na odpady łatwopalne, wszystkie wykonane z metalu
VINGADOR AINDA A MONTEtmClass tmClass
Sprzęt do monitorowania, manipulacji, magazynowania i utylizacji niebezpiecznych gazów i cieczy, mianowicie klapy wskaźnikowe, leje obrotowe, chwytacze płomienia, wskaźniki poziomu cieczy, zbiorniki nurnikowe i dozujące, pojemniki na odpady, pojemniki z zakraplaczem, pojemniki na odpady łatwopalne, przy czym żadne z nich nie wykonane z metalu
Pobre homem, já passou por tanta coisatmClass tmClass
Byłem dzisiaj chwytaczem.
Mas que porra vocês estavam pensando?Você não ouviu o que ele disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| || Potos flavus (III Honduras) || Kinkażu, wikławiec, chwytacz
E aquele negócio púrpura no closet?EurLex-2 EurLex-2
Armatura i części do instalacji sanitarnych i instalacji grzewczych (o ile zostały ujęte w klasie 11), armatury regulowane, armatury do przyłączania do urządzeń, armatury wodociągowe, armatury gazowe, armatury do ogrzewania, płuczki ciśnieniowe, zawory zamykające, zawory kątowe, połączenia śrubowe, chwytacze zanieczyszczeń do armatur
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitastmClass tmClass
11podsunęłam krzesło pod okno, aby poszukać jakiegoś haka na chwytacz snów który podał mi babcia.
Lista a que se refere o artigo #.oLiterature Literature
Maszyny do szycia i części składowe do nich, mianowicie chwytacze i bębenki, nakładki i kasetki na szpulki
Não consigo obter nenhuma informaçãotmClass tmClass
A tamten koleś to " Chwytacz ".
Linha de inícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzężenia obrotowe, zawory (do bagrów), skrzynie ładunkowe, wiadra do bagrów, rury przepływowe, drzwi w podłodze, chwytacze, kosze do narzędzi karuzelowych, instalacje do podnoszenia poziomu do narzędzi karuzelowych, kompensatory poziomu wiatru do narzędzi karuzelowych, urządzenia do zginania do narzędzi karuzelowych, lejki wyważające do narzędzi karuzelowych, tory sterowane do narzędzi karuzelowych, sita do instalacji obrabiających grunt, skrzynie do instalacji obrabiających grunt, hydrocyklony do instalacji obrabiających grunt, zęby do cięcia gruntu i skał, akcesoria do zębów i dysz, wszystkie będące częściami do maszyn
É melhor ires andandotmClass tmClass
Urządzenia i instalacje do transportu i podnoszenia towarów i ciężarów, głównie składające się z przenośników taśmowych i łańcuchowych, bieżni rolkowych, lin nośnych i ciągnących, chwytaczy, nośników ciężarów oraz ich napędów, składających się z silników i przekładni
Eu dou- lhes nomestmClass tmClass
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.