ograniczona dostępność materiałów
material limitado
ograniczone materiały oor Portugees
ograniczone materiały
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
material limitado
material finito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie jest ograniczona materiałami dowodowymi albo procedurami.
Estava pensando em quando eu sair daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broń mogła być nawet bliżej, a oparzenia od prochu ograniczył materiał owinięty wokół lufy
Seu irmão David tinha #, #, e # quilos.#. # metro, # quilosLiterature Literature
oceniać właściwości i ograniczenia materiałów, a także odpowiednie procedury niezbędne z punktu widzenia konserwacji i naprawy urządzeń technicznych;
Ficará longe do meu filhoEurlex2019 Eurlex2019
James, nawet zważywszy na ograniczenia materiałów, których użyłeś twoje auto wygląda jak gówno.
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mamy ograniczony materiał / / z dramatycznych wydarzeń tego popołudnia. /
Porque ele a amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy ograniczone materiały.
Pense que você pode me usar para obter no Warehouse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. oceniać właściwości i ograniczenia materiałów, a także odpowiednie procedury niezbędne z punktu widzenia konserwacji i naprawy urządzeń technicznych;
Entrega- te à tua ira!Eurlex2019 Eurlex2019
Aby wykorzystać specyficzne atuty i uwzględnić ograniczenia materiału, musieliśmy naprawdę ciężko pracować i dzięki temu udało nam się odkryć coś nowego.
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSted2019 ted2019
(10) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Quantas pessoas tem na ilha?EurLex-2 EurLex-2
(8) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Uma audição criminal?EurLex-2 EurLex-2
[58] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoEurLex-2 EurLex-2
[57] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Espera um pouco, do que está falando?EurLex-2 EurLex-2
(52) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Tem consciencia das consequências do seu ato?EurLex-2 EurLex-2
[54] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Como da última vezEurLex-2 EurLex-2
[59] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Não é difícilEurLex-2 EurLex-2
[53] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisaEurLex-2 EurLex-2
(10) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Você e os seus homens devem seguir e procurar na floresta.De acordoEurLex-2 EurLex-2
[53] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Estava?- EstavaEurLex-2 EurLex-2
(7) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiEurLex-2 EurLex-2
(8) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Não consigo parar de fumar!EurLex-2 EurLex-2
(53) Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Quando acabarmos poderão desembarcar em ordemEurLex-2 EurLex-2
[56] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzajów stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Ou seja, não há registo de um Coronel Cameron Mitchell com a sua descrição na Força Aérea Americana, nem em nenhum lado, já agoraEurLex-2 EurLex-2
[60] Wykorzystanie tego materiału jest ograniczone do materiałów tkanych z rodzaju stosowanych w maszynach do wytwarzania papieru.
Não acham o futuro uma coisa horrível?EurLex-2 EurLex-2
3659 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.