rzeźbiarka oor Portugees

rzeźbiarka

/ʒɛʑˈbjjarka/ naamwoordvroulike
pl
szt. artystka, która wykonuje rzeźby

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

escultora

naamwoordvroulike
Pokaże stare wideo. Kelly była rzeźbiarką i to jest urządzenie, które wykonała
Eu vou mostrar um vídeo antigo. Kelly era uma escultora, e isso foi o que ela fez
Open Multilingual Wordnet

escultor

naamwoordmanlike
Pokaże stare wideo. Kelly była rzeźbiarką i to jest urządzenie, które wykonała
Eu vou mostrar um vídeo antigo. Kelly era uma escultora, e isso foi o que ela fez
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja jestem rzeźbiarką, szanowny panie!
Não me diga que não, se é inconfundívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olga Blinder - (ur. w 1921, Asunción, zm. 19 lipca 2008) – paragwajska malarka, grafik i rzeźbiarka, założycielka New Art Group, najwybitniejsza artystka lat siedemdziesiątych w Paragwaju.
E o que farei?WikiMatrix WikiMatrix
Marie-Rosalie Bonheur nazywana Rosa Bonheur (ur. 16 marca 1822 Bordeaux, zm. 25 maja 1899) - najbardziej znana w swoich czasach francuska malarka i rzeźbiarka.
Isto nem planeado nos sairia tão bemWikiMatrix WikiMatrix
Akceptujemy.- Jestem rzeźbiarką
Espero que não leve pontosopensubtitles2 opensubtitles2
Twoja matka była rzeźbiarką?
Como recompensa não quero dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niczym mistrzowskiej klasy rzeźbiarka ugniatająca glinę moich słów w swojej ciepłej dłoni.
Não vou trabalhar com elaLiterature Literature
To jest Magda Gross, rzeźbiarka.
Você precisa se concentrar no objetivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jestem bardziej rzeźbiarką i spawaczką.
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma tu żadnej wiedźmy, jeno zwykła rzeźbiarka.
Isso só vai piorar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrowienia, Perdito Droga Catherine, obudziłem się dziś rano iprzyszło mi do głowy, że jesteś rzeźbiarką dusz.
Merda, são todas para mim?Literature Literature
Była mocna, z odciskami, dłoń rzeźbiarki, dłoń, która zaznała godzin ciężkiej pracy i dłuta
Saia do esconderijo!Literature Literature
Jest okropną rzeźbiarką.
Tudo deve ser realizado na plenitude do tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwierdziłam u menedżera galerii spotkanie z miejscową rzeźbiarką.
Ele não precisa de mais merda em sua vidaLiterature Literature
Kto to ją przekonywał, że jest rzeźbiarką?
Eu saber, não sei nada, mas... tu jà vês, isto... homens e mulheres é o que faltaLiterature Literature
Pani jest rzeźbiarką, racja?
Para ver a Paula morrer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem właśnie z lokalną rzeźbiarką, Marge Simpson, która, ze wszystkich dostepnych materiałów, wybrała do tworzenia patyczki do lodów.
Quem falou de mamãe?Você não almoçou com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzuciłby cię dla byle rzeźbiarki z pierścionkiem na palcu.
Pode ser o loirinho aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelly była rzeźbiarką i to jest urządzenie, które wykonała na swój projekt semestralny.
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da Normated2019 ted2019
Nerdanela prawdopodobnie była dobrą rzeźbiarką.
Etsuko está sendo perseguida pela boneca!WikiMatrix WikiMatrix
Jestem samotną matką, która próbuje być rzeźbiarką,
Lá está, o banco de Grand CaymanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest jedynym synem belgijskiego przemysłowca Benoita Bigenda i rzeźbiarki Phaedry Seynhaev.
É uma brecha temporalLiterature Literature
– Cześć, jestem Esmeralda McKinney, rzeźbiarka.
Não foste feita para ser a rainha das pampasLiterature Literature
Projekt architektoniczny jest autorstwa Roberta Mac Fadden i rzeźbiarki Irene Buarque.
O mais barato?WikiMatrix WikiMatrix
Teresa Feodorowna Ries (ur. 30 stycznia 1874 w Moskwie, zm. 1956) – austriacka malarka i rzeźbiarka rosyjskiego pochodzenia.
Qualquer consideração relativa a eventuais futuros contratos ou qualquer conflito com outros compromissos passados ou presentes de um candidato, de um proponente ou de um adjudicatárioWikiMatrix WikiMatrix
Wiedziałam, że jest rzeźbiarką, która wykonuje projekty dla sławnych ludzi, co bardzo mi imponowało.
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoLiterature Literature
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.