spis rolny oor Portugees
spis rolny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
recenseamento agrícola
Mógłby nawet przyczynić się do zakwestionowania opłacalności pełnych spisów rolnych.
Pode até levantar a questão da rentabilidade dos recenseamentos agrícolas completos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stworzenie rejestru gospodarstw na podstawie spisu rolnego i zajęcie się pozostałymi lukami w rolnych danych statystycznych.
Pode encontrá- lo no celular?EurLex-2 EurLex-2
„gospodarstwo rolne” oznacza przedsiębiorstwo rolne, zgodnie z definicją w kontekście wspólnotowych badań i spisów rolnych;
Prazer em vê- los novamente, rapazesEurLex-2 EurLex-2
przygotowania i przeprowadzenia powszechnego spisu rolnego zaplanowanego na rok 2020,
Eixo de inclinaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W tym kontekście bardzo cennym źródłem informacji będzie spis rolny w 2010 r.
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriEurLex-2 EurLex-2
-b) „gospodarstwo” oznacza gospodarstwo rolne w ogólnym rozumieniu stosowanym w kontekście unijnych badań i powszechnych spisów rolnych;
Dás uma gasosa à Mamã?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EE: Badanie zmian w działalności gospodarstw po spisie rolnym w 2001 r.
Não se preocupeEurLex-2 EurLex-2
— przygotowania i przeprowadzenia powszechnego spisu rolnego zaplanowanego na rok 2020, oraz
Sabe, você vem fazendo isso há algum tempo jáeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) „gospodarstwo rolne” oznacza przedsiębiorstwo rolne, zgodnie z definicją w kontekście wspólnotowych badań i spisów rolnych;
Deus, eu tenho renunciadoEurLex-2 EurLex-2
· przeprowadzenie spisu ludności, w tym spisu rolnego;
Lembra da Lei!EurLex-2 EurLex-2
„— przygotowania i przeprowadzenia powszechnego spisu rolnego zaplanowanego na rok 2020;
Também gosto de vocênot-set not-set
Mógłby nawet przyczynić się do zakwestionowania opłacalności pełnych spisów rolnych
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãooj4 oj4
- Wdrożenie spisu rolnego w 2003 r. zgodnie z metodologią Eurostat.
Agora, vá, encontra Sita!EurLex-2 EurLex-2
Na przykład z budżetu Eurosan udzielone zostanie wsparcie na rzecz krajowego spisu rolnego.
Também me preocupo comigoelitreca-2022 elitreca-2022
Ostatnie ogólnounijne badanie struktury gospodarstw rolnych mające formę spisu rolnego odbyło się w 2010 r.
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeelitreca-2022 elitreca-2022
W tym kontekście bardzo cennym źródłem informacji będzie spis rolny w # r
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?oj4 oj4
Stworzenie rejestru gospodarstw na podstawie spisu rolnego i zajęcie się pozostałymi lukami w rolnych danych statystycznych
Você já recebeu seu dinheiro, Doutoroj4 oj4
Pomyślnie zakończono spis powszechny oraz spis rolny.
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosEurLex-2 EurLex-2
- Stworzenie rejestru gospodarstw na podstawie spisu rolnego i zajęcie się pozostałymi lukami w rolnych danych statystycznych.
Quarta-feira # de Maio deEurLex-2 EurLex-2
Mógłby nawet przyczynić się do zakwestionowania opłacalności pełnych spisów rolnych.
Não.Não o TylerEurLex-2 EurLex-2
- Zapewnienie szybkiego zakończenia wyników powszechnego spisu rolnego.
E eu viria a cruzar os caminhos Daquela pobre jovem... muitos anos depoisEurLex-2 EurLex-2
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.