Armia Krajowa
Армия Крайова
Armia oor Russies
Armia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Армия
Język to dialekt z armią i flotą.
Язык — это диалект с армией и флотом.
армия
[ а́рмия ]
ru
крупное военное формирование
Język to dialekt z armią i flotą.
Язык — это диалект с армией и флотом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armia
pl
określenie ogółu sił zbrojnych danego państwa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
армия
[ а́рмия ]
pl
określenie ogółu sił zbrojnych danego państwa;
Język to dialekt z armią i flotą.
Язык — это диалект с армией и флотом.
войско
[ во́йско ]
pl
określenie ogółu sił zbrojnych danego państwa;
Objęcie władzy przez Salomona otworzyło nowy rozdział w dziejach armii izraelskiej.
Царствование Соломона стало новой вехой в истории израильского войска.
войска
[ войска́ ]
Czuwałeś przy nim, choć zbliżała się armia Stannisa.
И что вы отказывались его покинуть, даже когда войско Станниса подошло совсем близко.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
а́рмия · вооружённые силы · военные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
армия, войско
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ujednoliceniu uległa broń, co spowodowało, że armia rzymska stała się znacznie bardziej elastyczna.
Осторожнее, драгоценная мояWikiMatrix WikiMatrix
Dowodził oddziałem 81 pułku lotnictwa bombowego 1 Gwardyjskiej Dywizji Lotnictwa Bombowego 6 Gwardyjskiego Korpusu Lotnictwa Bombowego 2 Armii Powietrznej 1 Frontu Ukraińskiego w stopniu kapitana, szczególnie zasłużył się przy dostarczaniu broni, zapasów i żywności dla partyzantów Białorusi i Ukrainy.
Если я приближусь, они начнут стрелятьWikiMatrix WikiMatrix
I wtedy, rozumiecie, przyślą nam tu armię.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rada smoleńskiego szlachcica dla syna, który wstąpił do armii).
Его, конечно, а меня нетLiterature Literature
"Spojrzał na podpis pod wiadomością: „Naczelny Dowódca Tymczasowej Armii Stanów Zjednoczonych""."
Ллойда РичардсаLiterature Literature
Większość pozostałych czekała tylko na przybycie volanteńskich armii.
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалLiterature Literature
Kieruję moje uwagi do ogromnej armii młodych mężczyzn, którzy dzierżą Kapłaństwo Aarona, zgromadzonych na całym świecie oraz ich ojców, dziadków i troszczących się o nich przywódców kapłańskich.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноLDS LDS
Zanim pożegnała się z Selv, próbowała ją nakłonić, by to właśnie uczyniła, ale Keneb wrócił tymczasem w szeregi armii.
А Иисус лечит болезнь от моя сердца?Literature Literature
Teraz to tylko miejsce na przystanek dla armii.
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział dziewiąty ARMIA I WOJNA I.
Нет, не особоLiterature Literature
Nie poprowadzę tam całej armii!
Я запрещаю говорить о стуле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powróciwszy do naszego sztabu, poszedłem przedstawić dowódcy Frontu swoje wrażenia dotyczące sytuacji w 5 armii.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюLiterature Literature
Tata nie był fanatykiem armii, żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. Był niepełnosprawny ale przeszedł kilkugodzinne badanie wojskowe by dotrzeć do ostatniego testu: na wzrok.
Слезай с лестницы и убирайся!ted2019 ted2019
Matka dobrzeją wyszkoliła i od pierwszego spotkania z Bratem Narevem Nicci była żołnierzem w armii Ładu.
Кто- то другой по трупам шелLiterature Literature
Uważają tam, że na skrzydle 1 armii pancernej wytworzyła się niezwykle trudna sytuacja.
Несмотря на опасность, наши операторы удвоили свои усилия, стремясь обнаружить убийцу с помощью длиннофокусной оптикиLiterature Literature
Armie alianckie ścigały je ku Adydze.
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяLiterature Literature
Nie zwykłej, ale kawalerii w składzie armii konnej.
Еще один долбанный докторLiterature Literature
Połowa armii Wata znalazła się na północnym brzegu rzeki, a połowa na południowym.
Я почти на # лет старше тебяLiterature Literature
Armie te stawiły zaciekły opór, z rozpaczliwym uporem broniąc każdego metra ziemi radzieckiej.
Извини, парень, мы его занесёмLiterature Literature
Stanąłeś wobec armii niemieckiej, której sile nie zdołasz się przeciwstawić.
Толкай их, толкай!Literature Literature
Potrzebujemy armii.
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam elitarnym żołnierzem w armii wampirów
Что свобода выбора- это ложь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferrar ma wpływy w dyplomacji, nie w armii
Ты пообещал, что расскажешь емуLiterature Literature
Lenin w entuzjastycznym telegramie wysławiał Tuchaczewskiego i jego armię.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаLiterature Literature
Jak widać, Michał jest Wodzem armii wiernych aniołów.
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.