Cesarstwo rzymskie oor Russies
Cesarstwo rzymskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Римская империя
[ Ри́мская импе́рия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cesarstwo Rzymskie
pl
hist. geogr. starożytne państwo obejmujące obszary basenu Morza Śródziemnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W średniowieczu Europa utrzymywała mniej kontaktów z Orientem niż za czasów cesarstwa rzymskiego.
Сын не питает ко мне любвиLiterature Literature
Zamierza wytrzebić reformistów we Flandrii i całym Świętym Cesarstwie Rzymskim.
Я живу в этом углуLiterature Literature
- Ciekawam, jaki strój miał na sobie Karol Wielki podczas koronacji na władcę Cesarstwa Rzymskiego.
Вы знаете, как бывает в бизнесеLiterature Literature
- odburknął król. - To, czego chce Richelieu, to przeciągająca się i wyniszczająca wojna w Świętym Cesarstwie Rzymskim.
Ты что здесь делаешь?Literature Literature
Wprawdzie niektóre z nich powstały na terenie dawnych kolonii Rzymu, ale nie stanowiły jedynie przedłużenia cesarstwa rzymskiego.
Было здорово, Тинаjw2019 jw2019
Rzym — stolica Cesarstwa Rzymskiego — był przesiąknięty filozofią świata i trudno było w nim głosić ewangelię Jezusa Chrystusa.
Звезда возвращенаLDS LDS
Stromer był radnym w Norymberdze, która była wolnym miastem imperialnym Świetego Cesarstwa Rzymskiego.
Ты уверена что хочешь сделать это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustka duchowa, tak powszechnie odczuwana dziś przez Europejczyków, przypomina stan mieszkańców cesarstwa rzymskiego w I wieku.
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаjw2019 jw2019
A Ferdynand sam wydał dekrety mówiące o traktowania Żydów na ziemiach Świętego Cesarstwa Rzymskiego.
Я только пообедалаLiterature Literature
Podróżowanie lądem. W I wieku w cesarstwie rzymskim istniała już rozbudowana sieć dróg łączących główne miasta imperium.
Разрешаю говорить свободноjw2019 jw2019
Chrześcijańscy pisarze spisywali księgi biblijne po grecku — w języku powszechnie używanym przez narody zamieszkujące obszar cesarstwa rzymskiego.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухjw2019 jw2019
24, 25. (a) Kiedy według niektórych historyków narodziło się Święte Cesarstwo Rzymskie?
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияjw2019 jw2019
W starożytności sięgały tu granice Cesarstwa Rzymskiego.
Он прекрасенWikiMatrix WikiMatrix
1, 2. (a) Co przyczyniło się do rozprzestrzenienia dobrej nowiny po całym cesarstwie rzymskim?
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?jw2019 jw2019
Co jeszcze, oprócz cesarstwa rzymskiego, wyobrażają nogi posągu?
Превосходное резюмеjw2019 jw2019
9 W czasach świetności cesarstwa rzymskiego ulubioną rozrywką jego mieszkańców był hazard.
Поверить не могу, что я тебя слушала!jw2019 jw2019
Kilkaset lat później nad znaczną częścią ludzkości sprawowało władzę Święte Cesarstwo Rzymskie, mające powiązania z papieżem.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеjw2019 jw2019
Lewy brzeg, znany jako l’Empi, należał do Świętego Cesarstwa Rzymskiego.
Это путь на СушуLiterature Literature
(c) Co można powiedzieć o Świętym Cesarstwie Rzymskim?
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?jw2019 jw2019
Omawiając stosunek urzędników cesarstwa rzymskiego do chrześcijan w II wieku, Robert M.
На что нам ещё свидетельства!jw2019 jw2019
10 W I wieku w cesarstwie rzymskim powszechnie używano potocznej odmiany greki, zwanej koine.
Простите, мэмjw2019 jw2019
W połowie III stulecia cesarstwo rzymskie wykazywało jużwszystkie zewnętrzne symptomy zżerającej je od wewnątrz choroby.
Мы поделили на #.НеправильноLiterature Literature
Spis ten ułatwiał cesarstwu rzymskiemu ściąganie podatków.
Можно, я поеду с тобой?jw2019 jw2019
Cesarstwo rzymskie nie będzie wiedziało, na kim wziąć odwet, bo upadek Izraela nastąpi z winy samego Heroda
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?Literature Literature
Jezus wybiłby się do rangi władcy ówcześnie znanego świata i unicestwił cesarstwo rzymskie.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?Literature Literature
441 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.