Nieumyślne spowodowanie śmierci oor Russies
Nieumyślne spowodowanie śmierci
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
причинение смерти по неосторожности
ru
гомицид по легкомыслию или небрежности; в текущих УК РФ "без намерения лишения жизни" отсутствует
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nieumyślne spowodowanie śmierci
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za nieumyślne spowodowanie śmierci, z dobrym zachowaniem.
Ладно, выковыривайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być nieumyślne spowodowanie śmierci, jeśli...
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokurator okręgowy chce przekładać proces tak długo jak się da, aby móc oskarżyć cię o nieumyślne spowodowanie śmierci.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieumyślne spowodowanie śmierci, oskarżony kilka lat temu.
Секундочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1999 Roya Wilkinsona skazano za nieumyślne spowodowanie śmierci swojej dziewczyny, Carly Mayhan.
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyna sytuacja, kiedy był tego bliski, kwalifikowała się bardziej jako nieumyślne spowodowanie śmierci niż morderstwo.
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняLiterature Literature
Panu Velikovsky’emu postawiono zarzut nieumyślnego spowodowania śmierci.
У меня нет пистолетаLiterature Literature
Przyznałam się do nieumyślnego spowodowania śmierci, co skazuje mnie na 15 miesięcy.
Как кентуккская борзаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedział z nieumyślne spowodowanie śmierci, napaść z bronią w ręku.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będziemy dowodzić zabójstwa, jeśli przyzna się do nieumyślnego spowodowania śmierci.
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— „Nieudzielenie pomocy i współwina w nieumyślnym spowodowaniu śmierci” — mruknęła Pia. — Co to mogłoby znaczyć?
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуLiterature Literature
Fabineau prosi Manciniego, żeby odczytał warunki ugody: pięć lat za przyznanie się do nieumyślnego spowodowania śmierci.
Я задержусьLiterature Literature
Nieumyślne spowodowanie śmierci dziecka - chyba nawet ja potrafiłabym wybaczyć coś takiego.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Literature Literature
Peter Colter został potem oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci, dostał 6 lat w zawieszeniu.
Лакс, простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doprowadziło to do oskarżenia go o nieumyślne spowodowanie śmierci.
Привет, садитесь здесьLiterature Literature
Nieumyślne spowodowanie śmierci.
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, wróćmy do nieumyślnego spowodowania śmierci.
О, спасибо за все, покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli pani córka prowadziła po pijanemu, może stanąć pod zarzutem nieumyślnego spowodowania śmierci.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеLiterature Literature
To byłoby nieumyślne spowodowane śmierci.
ЗадержалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glenn Roth, jesteś aresztowany za nieumyślne spowodowanie śmierci Liama Keogha.
Пожалуйста, не обращай вниманияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy tygodnie temu Brian i jego kolega Roger zostali uznani winnymi nieumyślnego spowodowania śmierci.
Увидел, как ты выходишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli dojdzie do nieumyślnego spowodowania śmierci, ktoś zacznie gadać.
Когда я пью, мне никто не перечьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pańską żonę śledzi były skazaniec, który siedział za gwałt, nieumyślne spowodowanie śmierci...
Я счастливая и скучнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udowodnij, że jej groził, wtedy wezmą to za nieumyślne spowodowanie śmierci...
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W najgorszym wypadku, to nieumyślne spowodowanie śmierci.
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.