Przekleństwa niewinności
Девственницы-самоубийцы
Niewinność oor Russies
Niewinność
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Невинность
Niewinność to piękna rzecz.
Невинность - это прекрасная штука.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
niewinność
pl
cecha tego, co niewinne, nie ma w sobie winy; brak popełnienia przestępstwa, grzechu, określonego błędu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
невиновность
[ невино́вность ]
Z początku wszyscy byli przekonani o jego niewinności.
Поначалу все были убеждены в его невиновности.
целомудрие
[ целому́дрие ]
ru
девственность, невинность
Gdyby nie korciła mnie jego niewzruszalna niewinność, już czułabym się znudzona.
Если бы меня не прельщало его безмятежное целомудрие, я уже начала бы скучать.
невинность
[ неви́нность ]
Niewinność to piękna rzecz.
Невинность - это прекрасная штука.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
целомудренность · чистота · безобидность · безукоризненность · непорочность · непричастность · девственность · честь · простота · целомудренный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak mam to zrobić, nie niszcząc jej niewinności?
Конечно же, нетLiterature Literature
/ Stracili niewinność.
Не отправляй егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zepsucie naszych czasów jest tak wielkie, że nie wierzę, by zachował niewinność na dzisiejszą noc
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиLiterature Literature
- spytał Luke z przesadną niewinnością
С тобой я расплачусь первым, будь уверенLiterature Literature
Coś rodziło się między nami, jakiś stan niewinności, najwyraźniej przeceniałem ogrom mojego cynizmu.
У вас нет уликLiterature Literature
Moim zadaniem jest ocenić, która z tych młodych dam najbardziej uosabia wdzięk i niewinność Shirley Tempie.
Пойдемте со мнойLiterature Literature
Jeżeli jednak uwierzę w niewinność Caleba, będzie to oznaczało, że nie wierzę Nathanielowi.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
Obmywamy ręce w niewinności i kroczymy wokół ołtarza Bożego, gdy wierzymy w ofiarę Jezusa oraz gdy mając „ręce niewinne i czyste serce”, służymy Jehowie z całej duszy (Psalm 24:4).
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказjw2019 jw2019
Gdy policja po raz pierwszy przyznała, że podejrzewa Ray o morderstwo, wtedy owszem, wątpiłem w jej niewinność.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоLiterature Literature
A ona tylko chciała udowodnić niewinność swojego przyjaciela.
Почему именно эта улица?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob nadal dowodził swojej niewinności.
Перехват мяча Лукасом Скоттом, и Вороны снова забиваютLiterature Literature
I teraz niewiele osób wierzyło w jej niewinność.
Ты будешь его мамой и папойLiterature Literature
Co się stało z zasadą domniemania niewinności?
Я говорил не об ЭллиLiterature Literature
Tłumaczył sobie, że jest tutaj, by znaleźć wątpliwości co do winy, a nie zyskać przekonanie o niewinności.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаLiterature Literature
Franca nie przekonywała o swojej niewinności, nie błagała o życie.
У меня тоже, но это работаLiterature Literature
Co, u licha, jest nieprawdopodobnego w niewinności George’a?
Кто- нибудь ранен?Literature Literature
Ona daje moralną pewność niewinności George’a Edalji i jednocześnie jest powodem, dla którego stał się kozłem ofiarnym.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюLiterature Literature
– Trzeba mi będzie czegoś więcej, żeby mnie przekonać o jego niewinności – powiedział Rossindale.
Ну, и что же здесь происходит?Literature Literature
Jak powiedział jakiś wielki człowiek: nie ma już niewinności, jest tylko nie wykryta przestępczość.
По крайней мере, она вам не отвратительнаLiterature Literature
Często tracą niewinność, gdy padają ofiarą wykorzystania seksualnego.
По... подожди минутуjw2019 jw2019
Jej drobna twarzyczka w kształcie serca była połączeniem niewinności i wielkiej inteligencji.
Я плачу этим людям!Literature Literature
Rzecz jasna, Margaery ma prawo zażądać, by o jej winie bądź niewinności rozstrzygnęła próba oręża.
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерLiterature Literature
Zawsze poznam udawaną niewinność.
Гастон, ты- пещерный человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można wybierać między niewinnością i doświadczeniem, ale nie można mieć jednego i drugiego.
И я выбрала ееLiterature Literature
Może powinnaś zacząć wierzyć w niewinność ludzi.
Вы любите фиалки?- ОченьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.