dieta obniżająca wagę
диеты для снижения веса
Wag oor Russies
Wag
pl
geogr. rzeka w zachodniej Słowacji, dopływ Dunaju;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Ваг
pl
geogr. rzeka w zachodniej Słowacji, dopływ Dunaju;
Dlatego zatrudnił Waga, mimo że ten uciekał przed prawem.
Поэтому он дал Вагу работу, не смотря на то, что он был в бегах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli nie przywiązuje pani wagi do tamtego skoku energii, naprawdę chciałbym, żeby przyszła pani jeszcze raz.
Ниже линии деревьевLiterature Literature
Wyjście poza czwarte ciało jest rzeczą największej wagi.
Хикс, прикроешь насLiterature Literature
Okoliczności te dodają wagi ostrzeżeniu, które Jozue skierował do Izraelitów po wkroczeniu do Ziemi Obiecanej: „Oto, co rzekł Jehowa, Bóg Izraela: ‚Po drugiej stronie Rzeki [Eufratu] mieszkali dawno temu wasi praojcowie, Terach, ojciec Abrahama i ojciec Nachora, i służyli innym bogom’.
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалjw2019 jw2019
Jak waga broni naładowanej i rozładowanej.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znając waszą wspaniałą historię, poczułem wagę zaproszenia Prezydenta Monsona, by do was przemawiać.
Что с ней произошло?LDS LDS
Gdybyśmy tylko mogli utrzymać naszą wagę.
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуted2019 ted2019
Wiek przydawał wagi jej analizom, licznym komentarzom, o których wygłoszenie była proszona i które wygłaszała.
Да, она думает, что она одна в бассейнеLiterature Literature
To dokument jeszcze większej wagi.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомLiterature Literature
Może nie doceniał wagi tego, co wiedział.
Я думал, вы, отец Николай, ушлиLiterature Literature
Obowiązki są ważne i musimy przykładać do nich wagę.
Посетители скоро прибудутLDS LDS
Tylko wtedy, gdy wyjdzie to na wadze.
Твой долг выслушать меня, ИренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tym razem jednak wagę owych słów podkreśla wspaniałość niebiańskiego anioła, od którego chwały rozświetla się cała ziemia.
Вы проиграетеjw2019 jw2019
Wyczuwał, że Caul posługuje się nim, by dodać wagi własnym oświadczeniom dla prasy, ale argumenty Caula były logiczne
Спасибо, Кайл.Рады, что сын женится?Literature Literature
W gruncie rzeczy zabicie Gilettiego było drobnostką i jedynie intryga zdołała nadać mu wagę.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятLiterature Literature
Przepadły uprawy, przez ponad rok dzieci nie przybierały na wadze.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюted2019 ted2019
Przecież ty jesteś spod Wagi.
Чего ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Przed Faradayem wszystkich odkryć wagi ciężkiej związanych z elektrycznością i magnetyzmem dokonywali Francuzi.)
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?Literature Literature
Lekarz badając pacjenta zna już jego wysokość, wagę, wie, czy ma co jeść, czy jego rodzina mieszka w przytułku.
А, это с тем Роллс- Ройсом?QED QED
Poprzedni ojczym dokuczał mu z powodu wagi.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?Literature Literature
Jeśliby Erin znała wagę groźnej informacji, którą podzieliła się z Amy, może wykazałaby więcej przezorności.
Тебе не пора уходить?Literature Literature
Weź konia, który niesie więcej wagi.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?Literature Literature
Jak się okazało, już przy wzroście wagi o jakieś 5 — 8 kilogramów dorośli są bardziej podatni na choroby serca.
Думаешь он погиб?jw2019 jw2019
Aelin zacisnęła pięści i znów poczuła wagę kamieni, które tego dnia rano układała na grobie Sama
Да.- Что именно?Literature Literature
Coś poruszyło się w mroku pod wagą, coś, czemu Cień wolał nie przyglądać się bliżej.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеLiterature Literature
Nie przywiązywałam wagi do lekcji fizyki, ale po tonie twego głosu wnioskuję, że nic takiego się nie zdarzyło.
Мы не смогли остановить детектива, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.