Zabójstwo w afekcie oor Russies
Zabójstwo w afekcie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
убийство, совершённое в состоянии аффекта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żąda też, by zarzuty zmniejszono do zabójstwa w afekcie.
Не прикидывайся, будто не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można zawsze bronić zabójstwa w afekcie.
Все ходят гулять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka wściekłość, taka liczba ciosów wskazuje na zabójstwo w afekcie”.
Мне очень жальLiterature Literature
Przyzna się do zabójstwa w afekcie, zwolnisz Laylę.
Нет, оставьте себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zabójstwo w afekcie jest karane więzieniem maksymalnie do trzech lat.
Я вас провожуLiterature Literature
To nie były zabójstwa w afekcie, chociaż w przypadku pierwszego mogło tak być.
Я уже делала это однажды!Literature Literature
– Cały czas miałeś rację – mówię w końcu. – To było zabójstwo w afekcie.
Как- то странноLiterature Literature
Za zabójstwo w afekcie jest inny wyrok niż za zbrodnię z premedytacją.
Подожди и увидишьLiterature Literature
Od piętnastu do dwudziestu za zabójstwo w afekcie?
Да.- Что именно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zabójstwo w afekcie podczas gdy atak na Trixie, chociaż brutalny, jest bardziej przemyślany, z premedytacją.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Teraz możemy upozorować cokolwiek – powiedziała Sabetha. – Kłótnię, zabójstwo w afekcie, co tylko chcemy.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыLiterature Literature
To już nie było zabójstwo w afekcie, ale akt zemsty.
Не так ли, Хэш?Literature Literature
Ale charakter pozwalał mu przypisać zabójstwo w afekcie, więc nie mogliśmy z niego tak od razu zrezygnować.
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Zabójstwo w afekcie ma miejsce, gdy chroni się kogoś bliskiego lub działa siew obronie własnej.
Открывает диалог Правка палитры. Выберите цветовую палитру из списка для изменения. Потом откроется диалог такой же как и Добавка палитры, только с отличием, что вы изменяете цветовую палитру, а не добавляете новуюLiterature Literature
— Mógłby pan ją przekonać, żeby się przyznała do zabójstwa w afekcie.
Да вот, беда нас замучилаLiterature Literature
Dobry adwokat będzie bredził o fatalnej namiętności, szalonej zazdrości i zabójstwie w afekcie
Серьезно, вы будете полностью на гребне волныLiterature Literature
To nie jest zabójstwo w afekcie.
Небеса... с голубыми птичкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie Bethel, genialny, pustelniczy menedżer funduszu hedgingowego zostaje oskarżony o zamordowanie Sheili Hansen, co przez oskarżycieli jest nazywane zabójstwem w afekcie.
Но чем больше он преуспевал, тем труднее становилось с ним житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiemy, czy to było zabójstwo na zlecenie czy zbrodnia w afekcie.
Она могла бы выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zabójstwo z zemsty, sprawy sercowe, zbrodnia w afekcie.
Птица готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarówno pan jak i ja wiemy, że większości zabójstw w tym kraju dokonuje się w afekcie.
Я приказал закрыть секторLiterature Literature
Ale powtarzam: zabójstwo będzie przypadkowe, popełnione pod wpływem alkoholu albo w afekcie.
Хм, слишком в себе уверены ониLiterature Literature
Zabił w afekcie, dlatego że ten oskarżył go o zabójstwo Ałły
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "Literature Literature
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.