ciężki bombowiec oor Russies
ciężki bombowiec
pl
samolot bombowy o dużym udźwigu i zasięgu oraz długotrwałości lotu, przeznaczony do uderzeń strategicznych na głębokie zaplecze przeciwnika
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
тяжёлый бомбардировщик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A czy nie można było budować jednocześnie lekkich i ciężkich bombowców?
И сказал:" Позор! "Literature Literature
Naszą najsilniejszą bronią są na tym etapie ciężkie bombowce.
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилLiterature Literature
Ponieważ Izrael nie posiada ciężkich bombowców, pozwól, że cię z tymi zasadami zapoznam.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяLiterature Literature
BRT, a w tym samym czasie ponad 200 ciężkich bombowców atakuje jedno niemieckie miasto.
Мы что прибрали эти земли уговорами?Literature Literature
Ponieważ Izrael nie posiada ciężkich bombowców, pozwól, że cię z tymi zasadami zapoznam.
Талант знает, когда надо остановитьсяLiterature Literature
Wytwórnia dostarczyła także najcięższy bombowiec Luftwaffe Heinkel He 177 Greif, który jednak nie został wyprodukowany w dużych ilościach.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывWikiMatrix WikiMatrix
Nad Caen latały ciężkie bombowce Wellington, płomienie wzbijały się wysoko w niebo.
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыLiterature Literature
Nie toczono jej za pomocą czołgów ani ciężkich bombowców.
Ни на секунду этому не поверюjw2019 jw2019
1939 – Dokonano oblotu niemieckiego ciężkiego bombowca Heinkel He 177.
Он великолепен, не так ли?WikiMatrix WikiMatrix
— To może być ciężki bombowiec Tupolew Tu-cztery, któremu NATO nadało nazwę kodową „Buli”.
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летLiterature Literature
Na głębokich tyłach kraju działają ciężkie bombowce wroga.
Я сыта по горло этим мальчишкойLiterature Literature
Wczesnym jesiennym rankiem ojciec wsiadł do ciężkiego bombowca, znanego mu z przelotu do Szwecji.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиLiterature Literature
Ostatecznie „Tirpitz” został poważnie uszkodzony, a następnie zatopiony, przez ciężkie bombowce Royal Air Force pod koniec 1944 roku.
Ве молам седнетеWikiMatrix WikiMatrix
Kolejny nalot ciężkich bombowców nastąpił 29 października, ale nie przyniósł dużych szkód.
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяWikiMatrix WikiMatrix
Wiktor Bołchowitinow zaproponował ciężki bombowiec DB–A.
На самом делеLiterature Literature
Ale jeśli... jeśli ktoś nas zaatakuje, będziecie przestrzegać zasad obowiązujących podczas misji ciężkich bombowców.
Мы можем поговорить?Literature Literature
Potem wysłałby eskadrę ciężkich bombowców.
До ухода у меня было # конкурентовLiterature Literature
Przygotowania te już skłoniły Niemców do wycofania dwóch grup ciężkich bombowców z południowej Rosji do Francji.
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюLiterature Literature
Poprzedniego dnia przeżyła nalot niemieckich ciężkich bombowców.
У него уже есть планы на людей ВеттияLiterature Literature
Podczas I wojny światowej Caproni produkował udane trzysilnikowe ciężkie bombowce, używane przez siły lotnicze Włochów, Francuzów, Brytyjczyków i USA.
Как ты могла?WikiMatrix WikiMatrix
Amerykańskie ciężkie bombowce B-17 i B-24 zrzucały swój ładunek na tę część miasta i teraz gruzy blokowały ulice.
Проект Вавилон стал воплощением мечтыLiterature Literature
Od 1963 dowódca eskadry, od 1964 zastępca dowódcy, a od 1966 dowódca pułku ciężkich bombowców lotnictwa dalekiego zasięgu w Moskiewskim Okręgu Wojskowym.
Тип переменнойWikiMatrix WikiMatrix
Operacja Totalize opierała się na zastosowaniu przez siły alianckie nocnych ataków z użyciem ciężkich bombowców i nowych transporterów opancerzonych typu Kangaroo, które miały przełamywać linie obronne Niemców.
Итак, чем ты занимаешься, Рэймонд?WikiMatrix WikiMatrix
Utrzymanie kontroli nad archipelagiem miało kluczowe znaczenie dla japońskiego planu obrony, bowiem w razie zajęcia go przez Aliantów, potężna baza oceaniczna na wyspie Truk znalazłaby się w zasięgu ich ciężkich bombowców.
Я не стану тебе рассказыватьWikiMatrix WikiMatrix
Nie upłynęła minuta, gdy opuścił się pierwszy bombowiec, przekołował ciężko, niezgrabnie i zatrzymał się tuż koło nich.
Видеть тебя больше не хочуLiterature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.