ciężka śmierć oor Russies
ciężka śmierć
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
тяжёлая смерть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Potworne. - Relg dyszał ciężko. - Śmierć jest lepsza od takiego ohydnego zepsucia
Что за чертовщина?Literature Literature
Podwójną ciężką śmiercią niechaj kona...
Еще один удар левой ФельдманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już niemal nie myślała o swojej ciężkiej śmierci, myślała tylko o tym, że musi przynieść chlubę Ottonowi.
Он такой величественныйLiterature Literature
On jednak zasługuje na cięższą śmierć.
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайLiterature Literature
Ciężkie życie, ciężka śmierć...
В ней есть вмятина с отпечатком носаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Niech Bóg ma go w swojej opiece – rzekł Hanlon. – Miał niełatwe życie, a teraz jeszcze ciężką śmierć.
Все что мне нужно- несколько минутпобыть наедине с ПрезидентомLiterature Literature
A któż osądzi, która strata jest cięższa: śmierć ojca czy matki?
Я был так сдавлен этимирамкамиLiterature Literature
– Słyszałeś o lekkiej i ciężkiej śmierci?
Джули, сзадиLiterature Literature
Cholera to ciężka śmierć.
Ну, у тебя есть на это правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nędzne życie i ciężka śmierć, a po śmierci wieczne potępienie!...
Это же викторианский домLiterature Literature
- To ciężka śmierć dla kobiety utonąć w zimnej rzece - zauważył.
Она просто... еще этого не знаетLiterature Literature
– Trudny los – rzekł. – I ciężka śmierć.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыLiterature Literature
– «Bo mam ciężką śmierć». 30 II 1940 r.‹397› Dzień mija na poplątanych rozmowach, ale zdarzają się jasne chwile.
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалLiterature Literature
„W niektórych sytuacjach, takich jak wielkie cierpienie czy ciężka choroba, śmierć jest jak anioł miłosierdzia.
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяLDS LDS
Ciężko znosi śmierć Carolyn.
Но не будем забывать о ремонте автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cięższa niż śmierć braci, spalenie mojego miasta, zniszczenie rodziny?
Вы знаете, я девушка.Почему?Literature Literature
Uważano to za najcięższy rodzaj śmierci.
Зиял сделала свой выборjw2019 jw2019
Ciężko przeżył śmierć swojego mentora i przyjaciela.
Ничего, ничего, госпожаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według tego, uraz mózgu Uny był tak ciężki, że śmierć nastąpiłaby od razu.
Хренов гомик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo ciężko przeżywa śmierć Morna.
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wiesz, że ludzie są ciężsi po śmierci?
& Заменить наLiterature Literature
Ta urocza dama powiedziała mi, że strasznie ciężko zniosłeś śmierć babci.
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężko zniosłam śmierć Lyndley.
Ты в порядке?Literature Literature
Bardzo ciężko przeżywał śmierć Marie i Mel zwątpiła, czy wyjadą gdzieś tego dnia
Ты ещё снимаешься в кино?Literature Literature
Bardzo ciężko przeżył śmierć Val, Ben.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеLiterature Literature
349 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.