młot dwuręczny oor Russies

młot dwuręczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

кувалда

[ кува́лда ]

naamwoord vroulike

Kiedyś po prostu wezmę młot dwuręczny i rozwalę ten dzwonek.
Когда-нибудь я просто разобью кувалдой этот звонок.

voorbeelde

Daj młot dwuręczny.
Бери кувалду.

Młotów dwuręcznych.
Кувалдами.

„Tom — powiedział — wiem, że jeśli ten stary młot dwuręczny spadnie, wyrządzi poważne szkody, ale może nie spaść”.
– Том, – сказал Макс. – Я знаю, что если эта старая кувалда обрушится, то может причинить серьезный вред.

Muskularne ogony uderzają z siłą młota dwuręcznego.
Мускулистые хвосты бьют, как кувалды.

Kiedyś po prostu wezmę młot dwuręczny i rozwalę ten dzwonek.
Когда-нибудь я просто разобью кувалдой этот звонок.

Następnie czekało ich trudne zadanie rozbijania tych bloków młotami dwuręcznymi.
Затем наступало трудное задание — выламывать эти блоки горным молотком.

Młoty kowalskie (dwuręczne)
Кувалды

Von Horst się uśmiechnął. – Głowa tak mnie łupie, jakby mnie walnął dwuręcznym młotem.
Фон Хорст улыбнулся: — Голова у меня болит так, как будто он ударил меня кузнечным молотом.

Czerwono-złote flagi rodu Taia zastąpił sztandar Marcusa: dwuręczny młot na czarnym polu.
Красные с золотом флаги династии Тайа заменили на флаги Маркуса.

Ciało dwugłowego wojownika padło w pył, jak byk uderzony dwuręcznym młotem rzeźnika.
Тело двухголового воина рухнуло на песок, точно бык, вырубленный кувалдой мясника.