nakryć się nogami oor Russies

nakryć się nogami

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

пиздой накрыться

voorbeelde

Oczywiście, nigdy nie zapomnę, jak pięknie Marguerite nakryła się nogami!
Конечно, я никогда не забуду, как Маргарита перекувыркнулась через голову.

- Jak ja ci dam ozmyślanie, to się nogami nakryjesz!
– Я тебе смекну, так ты у меня вверх тормашками полетишь!

"Pan Mays, ten z hotelu ""Pod gwiazdą"", próbował go zatrzymać, ale tak oberwał, że aż się nogami nakrył."
Мистер Мэйс из отеля «Звезда» пытался остановить его, но он его отшвырнул с такой силой, что бедняга так и покатился.

+ Zawiąż na sobie swe nakrycie głowy+ i włóż na nogi swe sandały.
Повяжи головной убор+ и обуй ноги в сандалии+.

Grace zawsze spała jak dziecko – na brzuchu, z rozrzuconymi rękami i nogami, jasna stopa wysuwała się spod nakrycia.
Грейс всегда спала, как ребенок — на животе, разбросав руки и ноги, выставив бледные ступни из-под одеяла.

Natychmiast pociągnąłem za nakrycie, by się przekonać, co zrobili z moją jedyną sprawną nogą.
Я немедленно откинул одеяло, желая узнать, что сделали с моей единственной здоровой ногой.

Możesz wyrządzić sobie naprawdę wielką krzywdę, jeśli zdejmiesz z dzbanka nakrycie i przypadkowo oblejesz swoje nogi wrzątkiem”.
Снимая чехол с заварочного чайника, вы можете случайно уронить сам чайник, и тогда горячая вода из него прольется на ноги — так можно получить серьезный ожог».