nie wolno palić oor Russies
nie wolno palić
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
воспрещается курить
[ воспреща́ется кури́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu nie wolno palić.
А тебе хорошо в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu nie wolno palić.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tu na pewno nie wolno palić – stwierdził Becker
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеLiterature Literature
•Wolałbym papierosa, ale tutaj nie wolno palić.
Обработка будет проведена немедленноLiterature Literature
- W tym budynku nie wolno palić, Saro
Красивая у нее задницаLiterature Literature
Jak to nie wolno palić?
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, w kwaterze głównej CIA nie wolno palić.
Они перещёлкивались друг с другомLiterature Literature
Nie wolno palić papierosów ani sziszy [fajki wodnej], nie wolno grać w karty.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилLiterature Literature
– Myślałem, że wam, dziewczynkom od Wiary i Piękna, nie wolno palić – rzekłem, próbując ukryć rozdrażnienie
Ты знаешь, нам не быть вместеLiterature Literature
Przykro mi, tu nie wolno palić.
Регенерировать первичную матрицу щитовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym pomieszczeniu nie wolno palić.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tutaj nie wolno palić!
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, dziadu, powiedz mi, że tu nie wolno palić.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоLiterature Literature
Niestety tu nie wolno palić.
Даг бросил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję napływ zimnego powietrza. – Tu nie wolno palić, tato.
Каковы отличия от оригинальной модели?Literature Literature
·Wolałbym papierosa, ale tutaj nie wolno palić.
Погодите, что?Literature Literature
Przykro mi, tu nie wolno palić.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W biurze nie wolno palić!
Я с детства прихожу сюда порыбачитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Inspektorze, tu nie wolno palić - upomniał go mundurowy funkcjonariusz, wezwany na miejsce zbrodni.
Сэр, наоборотLiterature Literature
Tutaj nie wolno palić.
Здесь ровно # миллионовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, ale tu nie wolno palić.
Мистер Арчибальд, вы знаете, как найти выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nie wolno palić w pobliżu papieru — rzekł pierwszy
Он все еще может прийтиLiterature Literature
– Na terenie tego budynku nie wolno palić.
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитLiterature Literature
I teraz, od czasu kiedy paliłem cygaro, tak u nas jest, że tacie nie wolno palić fajki.
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеLiterature Literature
192 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.