otrząsnąć się, odetchnąć oor Russies

otrząsnąć się, odetchnąć

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

оправиться

[ опра́виться ]

werkwoord

voorbeelde

Odetchnął głęboko i otrząsnął się z resztek szoku, jakiego doznał, gdy Lio pomógł mu się wyciągnąć na podłodze.
Он глубоко вдохнул, прогоняя последние следы шока, пережитого, когда Лио уложил его на пол. — Да.

Otrząsnęłam się z tego, wygładziłam włosy i sukienkę, odetchnęłam kilka razy, żeby się uspokoić, i otworzyłam drzwi.
Поэтому я отогнала ее, оправила волосы и платье, сделала несколько успокаивающих вдохов и открыла дверь.

Thor odetchnął głęboko, myśląc o swym śnie, o Gwendolyn, starając się otrząsnąć z tego strasznego obrazu.
Тор сделал глубокий вдох, думая о своем сне, о Гвендолин, пытаясь прогнать от себя ужасное видение.