leki przeciw babeszjozie
бабезиоциды
przeciw- oor Russies
przeciw-
pl
<i>...łączący się zwykle z rzeczownikami, przymiotnikami lub imiesłowami, tworzący wyrazy związane z walką z czymś lub cel działania, także wyrazy o cechach przeciwnych do wyrazu źródłowego</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
противо-
[ про́тиво- ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem każde z was przedstawi swoją sprawę przeciw oskarżonej.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to dlatego Ra używają Broni Chaosu przeciw Federacji?
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьLiterature Literature
Córki i Wnuczki zwróciły się przeciw sobie, podejrzewając siebie nawzajem o otrucia albo zakażenia.
Пишет детские книжкиLiterature Literature
Cóz, to się może obórcić przeciw mnie, nie prawda?
Что ж, у меня есть сообщение для СотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One nastawiały go przeciw jego własnej matce.
Долбаный придурокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez z górą dziesięć lat naczelny wódz toczył wojnę wyzwoleńczą przeciw drapieżnej chciwości Imperium Malazańskiego.
Было много писемLiterature Literature
Moje informacje wskazują, że Ziro ma informacje przeciw radzie Huttów.
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy bym nie stał przeciw prawom człowieka w moim kraju.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielibyście coś przeciw, żebym do was dołączył?
Ага, иди- иди давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był to cios wymierzony również przeciw Anglii, przeciw drogom morskim Anglii z Europy do Indii, do Azji.
Засрала тут всё!Literature Literature
Mam gwizdek przeciw gwałtom!
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonidus mówi, że przeciw jednemu legioniście możemy wystawić trzech naszych ludzi.
Ладно, я разберусь с нимLiterature Literature
Wyciąga ręce i mówi: „Jehowa jest prawy, zbuntowałam się bowiem przeciw jego ustom” (1:1, 12, 18).
Я ведь предупреждала вас, не так ли?jw2019 jw2019
– Porównasz ich z tymi, przeciw którym walczyłeś...
Ниже линии деревьевLiterature Literature
Dor zobaczył, że było jedynie ośmiu goblinów przeciw setce lub więcej faunów i nimf.
Думаете в этом суть?Literature Literature
B) PRZECIW MOŻNOŚCI POZNAWANIA RZECZY PRZEZ POJĘCIA przemawia znów inny argument.
Дорогой мой мальчикLiterature Literature
I prędzej czy później zwrócą się przeciw tobie, bo to leży w ich naturze.
И там есть много чего почитатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On był przeciw i zakończył sprzedażą swojej części i odejściem.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?gv2019 gv2019
Który nie boi się użyć swojej broni nuklearnej przeciw swoim wrogom na zachodzie.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że powstałem przeciw Korsibarowi, bo miałem go za uzurpatora, siebie zaś za prawdziwego Koronala?
Tы что- то об этом знаешь?Literature Literature
Och, oni mają broń przeciw panu.
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każde gwałtowne cofnięcie — to rozruchy, cofanie się wtecz — to zamach przeciw rodzajowi ludzkiemu.
Мне по барабануLiterature Literature
Chcesz, bym postawił cały mój obóz, a nie zgadzasz się nawet rzucić na szalę przeciw niemu własnej historii.
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?Literature Literature
Autorytet i rozumowanie Sebastiana przeciw chęci jak najszybszego rozwiązania sprawy.
Не будешь же ты стрелять в нихLiterature Literature
Wniesiemy o czasowy nakaz sądowy przeciw zamrożeniu funduszów.
Я уверен, теперь все будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10365 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.