przepyszny oor Russies
przepyszny
pl
doskonały w smaku, wyjątkowo smaczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
роскошный
[ роско́шный ]
Wkrótce spotkaliśmy przepyszny powóz, w którym rozpierały się panie Uscariz i Busqueros.
Вскоре мы встретили роскошный экипаж, в котором развалились сеньоры Ускарис и Бускерос.
восхитительный
[ восхити́тельный ]
Ta rura kieruje się właśnie do miejsca, gdzie produkuję przepyszne toffi o smaku truskawkowym.
Эта труба, между прочим, ведет прямо в цех где я делаю самую восхитительную клубничную помадку в шоколадной глазури.
великолепный
[ великоле́пный ]
Za nimi jechało dwóch mężczyzn w podeszłym wieku, na przepysznych rumakach andaluzyjskich.
Потом – двое мужчин преклонного возраста на великолепных андалузских скакунах.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вкусненький · отличный · замечательный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja zrobiłam swój przepyszny chleb czosnkowy, który był jedyną rzeczą, która tak właściwie mi wychodziła w piekarniku.
Привет, Артур, что ты делаешь?Literature Literature
To jest przepyszne.
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te banany są przepyszne — słodkie jak lody!
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуjw2019 jw2019
Jakkolwiek by je nazwać, pasy 85 mięsa były przepyszne i zjadł więcej niż zwykle.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяLiterature Literature
Jego słodki oddech - taki zimny i przepyszny - owionął moją twarz.
Эй, коротышка, в чем дело?Literature Literature
Rozumiem, czemu nie chcą się państwo przenosić – powiedziała Eddie, podnosząc talerz. – Przepyszne ciasto.
Механизация на взлётную!Literature Literature
Nie jestem w stanie niczego utrzymać w sobie, nawet przepysznej szyneczki, którą przywiózł mój tato.
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиLiterature Literature
Jestem pewien, że jest przepyszna.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmo, zapewniam, że jest przepyszne.
Оз, ты взволнованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te wszystkie przepyszne potrawy, które przesyłasz Deb, można by umrzeć za nie.
объявить внутреннее свойствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boże, ten stek jest przepyszny!
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przepyszna.
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– odezwał się gość, przewiercając Prudence wzrokiem na wylot. – Ach, ależ ona jest przepyszna, nieprawdaż?
Думаешь, его тело того стоит?Literature Literature
Miał w nim kilka uli, aby umożliwić zapylenie drzew brzoskwiniowych, które w konsekwencji wydawały duże, przepyszne owoce.
И это, епт, не в первый раз, Кори!LDS LDS
Ta pieczeń jest przepyszna.
Я уверена они связываются прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Wszystko, co przyrządza Robert, jest przepyszne.
Сэр, у вас в машине # человекLiterature Literature
– Suflet jest przepyszny.
Как я уже говорил, мы сбиты с толкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepyszne!
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepyszne.
Звучит интригующеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógłbyś równie dobrze wyrwać mi serce i... utopić je w mojej przepysznej potrawie.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepyszny pojazd zwrócił naszą uwagę.
Я что тебе сказал сделать?Literature Literature
Są przepyszne.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przepyszna!
Но сначала мы поженимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epsilon robi przepyszne wiśnie w galaretce.
Нет, тут без сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko było przepyszne, ale deser musiał zaczekać.
У меня нет предрассудковLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.