slup oor Russies

slup

/slup/ naamwoordmanlike
pl
żaglowiec mający jeden maszt, oraz dwa żagle - grot i fok;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

шлюп

naamwoordmanlike
pl
żaglowiec mający jeden maszt, oraz dwa żagle - grot i fok;
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Slup

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

шлюп

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slup wojenny
шлюп

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wkrótce mały slup również postawił wszystkie żagle.
Это твоя машина на нашем газоне?Literature Literature
Nad ranem rozjaśniło się, ale błogosławiona mgła zrobiła swoje: przeklęty slup znikł, horyzont był pusty.
Ты больше не сердишься на меня?Literature Literature
"W końcu brytyjski slup (teraz stało się jasne, że nie jest handlowy, lecz wojenny) nie był potężniejszy od „Jaskółki""."
Богатые так верят в эффективность маленьких денегLiterature Literature
Reacher zwrócił się do niej. - Wkrótce zajmiemy się tym, co Slup zrobił, a czego nie.
Бабушка вела себя странноLiterature Literature
"„Hotspur"", slup JKM, w morzu, namiar Petit Minou jedna mila na północ. 14 maja 1803 Sir."
Они находятся в розеткахLiterature Literature
-583— Odezwała się Kate: - Kiedy zjawi się tu policja stanowa i FBI, rozwalą ci genera tory i slupy antenowe.
Я приказал закрыть секторLiterature Literature
Byli dla mnie do obrzydzenia uprzejmi, jak się domyślam, chcieli, żeby Slup zmądrzał i sam mnie porzucił.
Вы думаете, что Вы можете взорвать?Literature Literature
Wypowiedzialem rytualne slowa i ugasilem slupy ognia - najpierw po lewej, potem po prawej.
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?Literature Literature
Slupy gubernatora tkwią nieruchomo.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dawnym zyciu chodzilam na silownie i lunch z przyjaciolmi, ale my po prostu wyjdziemy na zewnatrz i popatrzymy jak gosc, ktory wyszedl z paki, podciaga sie na slupie.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto wie, jaki byłby los slupu, gdyby sześćdziesięciu piratów miało punkt podparcia do abordażu.
Ребята, наши друзья в большой бедеLiterature Literature
HMS „Antelope” – 14-działowy slup zakupiony w 1784, utracony podczas huraganu w tym samym roku.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемWikiMatrix WikiMatrix
"Zdezorientow-any i przestraszony król idzie w kierunku „slupów, które sięgają nieba""."
Простите, но что именно странно?Literature Literature
Dostał rozkaz doprowadzenia slupu do Plymouth.
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоLiterature Literature
"Zeszłej nocy minęliśmy „Czaplę"", slup przewożący majora i jego służbę."
Мистер Шу, я хочу детей от вас!Literature Literature
— Ale — upewnił się René — slup będzie gotowy za dwa tygodnie?
Я сам разберусьLiterature Literature
Powiedziała, że odniosła poważne obrażenia, które Slup kazał jej tłumaczyć upadkami z konia.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеLiterature Literature
Jednakże pozostali inni, którzy nie potrafią dowodzić slupem, a co dopiero okrętem liniowym.
Он уже год как на галерахLiterature Literature
Slup został zbudowany w Chatham w roku 1781, liczył 481 ton, a jego załoga składała się ze 155 ludzi.
Это правда, когда?Literature Literature
Co prawda, wiedziała, że slup to rodzaj małego statku, ale nie miała pojęcia, dlaczego Travis chce coś takiego pożyczyć.
Ты все деньги забралLiterature Literature
— Pański slup wart jest około trzydziestu tysięcy franków.
Есть подтверждениеLiterature Literature
Dopiero po chwili zdałem sobie sprawę, że to trójkątne żagle patryjskich slupów
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городLiterature Literature
Slup i Al chcieli odebrać Carmen pieniądze z rachunków powierniczych i przekazać urzędowi.
Это совсем рядомLiterature Literature
Potem cale cialo zmienilo sie w zielony slup ognia, ktory buchnal wysoko w powietrze.
Она предала меняLiterature Literature
Zawsze podobały mu się łodzie, chociaż nigdy nie nauczył się, czym się różni slup od jolki czy keczu.
Если бы вы были генеральным директором, а он привратником, были бы вы здесь сегодня?Literature Literature
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.