Nadżerka szyjki macicy
Эктопия шейки матки
szyjka macicy oor Russies
szyjka macicy
pl
anat. dolna część mięśniówki macicy łącząca pochwę z jamą macicy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шейка матки
[ ше́йка ма́тки ]
pl
anat. dolna część mięśniówki macicy łącząca pochwę z jamą macicy;
Błony płodowe nie zostały przebite i są nienaruszone, ale zauważalny jest obrzęk na szyjce macicy.
Хотя амниотическая оболочка не проколота и не порвана мы видим, что шейка матки напряжена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr Kenley zakwalifikował panią do opierścienienia szyjki macicy.
Что означает его имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padłem niemal jak tona cegieł, gdy pierwszy raz zobaczyłem ujście szyjki macicy.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VI stadium raka szyjki macicy.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginekolog, który usunął zrakowaciałą tkankę, stwierdził, że guz wyglądał inaczej niż zwykły guz szyjki macicy.
И моя жена тоже ничего не сказала?Literature Literature
Z szyjką macicy.
Центробежная силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz mu, że Dr. Papanikolaou przyjeżdża dzisiaj aby omówić badania szyjki macicy.
Бонжур, мадамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrzęk szyjki macicy i wysokie ustawienie główki.
Она была несколько нравоучительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz wyczuć palcami, czy twoja szyjka macicy jest rozszerzona.
Там- самое место растить детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I okazało się, że mam bardzo mocną szyjkę macicy.
Это знак рабства домового, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważa się, że dzięki tego typu badaniom zmniejszyła się liczba zachorowań i zgonów z powodu raka szyjki macicy.
Что он делает? – Я не знаюjw2019 jw2019
To prosty wymaz szyjki macicy, trwa mniej niż 10 sekund.
Я была сильнее тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Struktury duszy”, przeczytała, i „szyjka macicy”, której nie miała odwagi sobie nawet wyobrazić.
Что будем делать?Literature Literature
– Dobrze. – Czerwienię się. – Zaczęłam brać antykoncepcję, a lekarz zrobił mi przy okazji badanie szyjki macicy.
Вы не помните?Literature Literature
Bicie serca płodu jest w normie, a szyjka macicy nie zaczęła się cofać.
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaszyłabym szyjkę macicy, tym samym ochroniła dziecko i ciążę.
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, jąder, piersi, jajnika, szyjki macicy.
Взять для примера хотя бы ТобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Rozwieranie się szyjki macicy
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяjw2019 jw2019
Błony płodowe nie zostały przebite i są nienaruszone, ale zauważalny jest obrzęk na szyjce macicy.
Привет, парниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba kobiet dotkniętych rakiem szyjki macicy jest w Izraelu o wiele niższa niż w innych krajach.
То есть, ты знаешь этого типа?Literature Literature
Szyjka macicy zostaje rozszerzona i przyrząd zwany łyżeczką wkładany jest w celu usunięcia... tkanki.
Тогда прям сейчас иди и обними еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pielęgniarka wpisywała dane pacjentki do badania wymazu z szyjki macicy, a Susanna odwróciła się, by umyć ręce
И бей вот такLiterature Literature
(SZYJKA MACICY – dopisał w nawiasie, żeby nie zapomnieć – jest to szyjkowata część dolnej, zwężonej części MACICY).
А вы ее квартирные соседи?Literature Literature
Każdego roku rozpoznaje się setki tysięcy przypadków infekcji HPV i odnotowuje tysiące zgonów z powodu raka szyjki macicy.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосjw2019 jw2019
Z pewnością najbardziej bolesne było stopniowe rozszerzanie szyjki macicy, które w innych wypadkach było zawsze wykonywane pod narkozą.
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie, raka szyjki macicy.
Отправка SMS из ХранилищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.