współczynnik umieralności niemowląt
младенческая смертность
umieralność niemowląt oor Russies
umieralność niemowląt
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
детская смертность
смертность среди новорожденных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tam, gdzie więcej dziewcząt kończy szkołę podstawową, spada umieralność niemowląt.
Не принимай близко к сердцуjw2019 jw2019
Umieralność niemowląt.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "ted2019 ted2019
W Afryce współczynnik umieralności niemowląt i przedwczesnych zgonów był przerażająco wysoki.
Почему вы не бросите пить?Literature Literature
Jednocześnie USA zajmują 18 miejsce w świecie pod względem umieralności niemowląt, a ZSRR — 46.
Я хочу с ним поговоритьjw2019 jw2019
Dyzenteria i cholera, związane ze stanem sanitarnym i niedostatecznymi zasobami wody, stanowią istotny czynnik zachorowalności i umieralności niemowląt.
Теперь мы сами по себеvatican.va vatican.va
Edukacja a umieralność niemowląt
Погоди- погодиjw2019 jw2019
Doktor Hayflick wyjaśnia, iż należy to przypisać „przede wszystkim spadkowi umieralności niemowląt”.
Ты-- мальчишка, Юмарjw2019 jw2019
U podłoża tego zaskakującego wzrostu leży głównie spadek umieralności niemowląt.
Он все еще может прийтиjw2019 jw2019
Statki przyniosły ze sobą również nieznane wcześniej choroby, zwłaszcza tetanus infantum, który pod koniec XIX w podniósł umieralność niemowląt do 80%.
Я хотела покататься на велосипеде перед камеройWikiMatrix WikiMatrix
Niektóre ze skutków niedożywienia w trakcie ciąży były szybko widoczne w zwiększonej liczbie poronień, wad wrodzonych, niedowagi u noworodków oraz umieralności niemowląt.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымted2019 ted2019
Wydatki związane z opieką medyczną przypadające na mieszkańca w Rumunii już teraz są najniższe w UE, podczas gdy umieralność niemowląt jest najwyższa.
Так, спокойноgv2019 gv2019
Co prawda na małych wyspach odnotowuje się wysoką przeciętną długości życia i niski wskaźnik umieralności niemowląt, ale ich mieszkańcy wciąż borykają się z poważnymi problemami ekologicznymi.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?jw2019 jw2019
W Indiach w okresie od narodzin do pierwszego roczku życia wskaźnik umieralności niemowląt jest taki sam, bo niemowlęta są karmione piersią, a mleko matki nie faworyzuje synów.
Это они, мама?ted2019 ted2019
Ciekawe, że umieralność niemowląt jest w Kerali pięć razy mniejsza niż w pozostałych stanach indyjskich, kobiety żyją średnio o 15 lat dłużej, a wszystkie dziewczynki chodzą do szkoły.
Она могла бы выигратьjw2019 jw2019
Wydaje się to sprzeczne ze zdrowym rozsądkiem, ale okazuje się, że obniżenie umieralności niemowląt prowadzi do zmniejszenia liczby ludności, ponieważ rodzice nie muszą przewidywać, że ich dzieci w przyszłości umrą.
Все подробности здесьted2019 ted2019
Rezultaty edukacji są widoczne w południowoindyjskim stanie Kerala, w którym prawie 90 procent ludności umie czytać i pisać, a „umieralność niemowląt jest najniższa w porównaniu z resztą krajów rozwijających się”.
Пусть услышат!jw2019 jw2019
Przeprowadzone w Beninie w Afryce Zachodniej badania dotyczące umieralności niemowląt wykazały, że w grupie matek będących analfabetkami na 1000 dzieci poniżej piątego roku życia zmarło 167, natomiast w grupie kobiet mających wykształcenie średnie — 38.
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
Były prezes Banku Światowego, Robert McNamara, wypowiedział się o nich, że „wskutek analfabetyzmu, niedożywienia, chorób, wysokiej umieralności niemowląt oraz niskiej średniej długości życia nie mają prawie żadnej możliwości wyzyskania potencjału, który przynieśli na świat w swoich genach”.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинjw2019 jw2019
Międzynarodowo porównywalne dane o średniej długości życia, wynikach dzieci w liczeniu, pisaniu i czytaniu, współczynnikach umieralności niemowląt, liczbie zabójstw, odsetku populacji w zakładach karnych, wskaźników urodzeń wśród nieletnich, poziomie zaufania, otyłości, chorób psychicznych... w tym, według klasyfikacji chorób, uzależnieniach od narkotyków i alkoholu, a także o mobilności społecznej.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужted2019 ted2019
Z tego, co wiem, największa umieralność na zespół nagłej śmierci przypada na trzeci i czwarty miesiąc życia niemowlęcia.
Ты даже не представляешь, что ты сделалLiterature Literature
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.