współczynnik umieralności niemowląt
младенческая смертность
Umieralność oor Russies
Umieralność
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Смертность
Umieralność wynosi niestety od 1-2 dzieci na kobietę.
У них же и печальный уровень смертности — один-два ребёнка на женщину.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
umieralność
pl
liczba zgonów w określonej populacji w określonym przedziale czasu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
смертность
[ сме́ртность ]
pl
liczba zgonów w określonej populacji w określonym przedziale czasu
Singapur miał dwa razy wyższą umieralność dzieci niż Szwecja.
В Сингапуре детская смертность была в два раза выше шведской.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ma na prawdę duży wpływ w państwie takim jak Etiopia i dlatego właśnie liczba umieralności wśród dzieci spadła o 25 procent pomiędzy 2000 a 2008 rokiem.
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномQED QED
[29] Był to średni współczynnik umieralności dla całego okresu brytyjskiego handlu niewolnikami, tj. lat 1662–1807.
В понедельник я начинаю строить город в КитаеLiterature Literature
Wskaż kraj z wyższą umieralnością dzieci w pięciu parach krajów ".
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутQED QED
Rzecz jasna trzeba uwzględnić zmarłych, a wskaźnik umieralności wynosi mniej więcej 1 procent.
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренjw2019 jw2019
Trzeba więc co najmniej 10 lat by jakakolwiek metoda badań doprowadziła do widocznego obniżenia umieralności kobiet z powodu raka piersi.
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоted2019 ted2019
Gdyby technika nagle zniknęła, cierpienia i umieralność przekroczyłyby wszelkie wyobrażenie.
Там- самое место растить детейLiterature Literature
Tam, gdzie więcej dziewcząt kończy szkołę podstawową, spada umieralność niemowląt.
Засрала тут всё!jw2019 jw2019
Albo, jeśli robimy to na "pół gwizdka", na pewien okres zmniejszymy ciężar choroby, ale w końcu rozwiązania te staną się nieskuteczne i umieralność ponownie wzrośnie.
Лучше бы он выбрал меняted2019 ted2019
Niektóre ze skutków niedożywienia w trakcie ciąży były szybko widoczne w zwiększonej liczbie poronień, wad wrodzonych, niedowagi u noworodków oraz umieralności niemowląt.
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалted2019 ted2019
Jedną z głównych przyczyn tej stosunkowo małej umieralności był młody wiek zesłańców.
Это Кай, Сиссиjw2019 jw2019
Na Ziemi panuje rozpaczliwe przeludnienie, a tempo umieralności stale się zmniejsza.
Я провожу тебя домойLiterature Literature
Legalna aborcja zredukowała umieralność matek w Urugwaju
Мы изобретали ракетное топливоgv2019 gv2019
Jasno widać relację pomiędzy spadkiem umieralności dzieci, a zmniejszeniem rozmiarów rodziny, nawet wewnątrz Afryki.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатted2019 ted2019
Wskaźnik MCR dla umieralności dzieci jest całkowicie osiągalny.
Проклёвывается!QED QED
Zmniejszyli umieralność dzieci o niesamowite 4, 7 procenta rocznie.
Этот термин мне совсем не нравитсяQED QED
Na przestrzeni 10 lat umieralność osób skupiających wokół siebie liczne grono przyjaciół była o 22 procent niższa niż tych, które miały ich niewielu.
Моряк говорит емуjw2019 jw2019
Jeżeli ekonomia wzrośnie o 4 procent to umieralności wśród dzieci powinna zmaleć o 4 procenty, jeżeli wykorzystuje się to dobrze i ludzie są zaangażowani to wykorzystuje się zasoby w pożądany sposób.
Это было веселоted2019 ted2019
Umieralność w pierwszych sześciu przypadkach wyniosła pięćdziesiąt procent
Перезагрузки?Literature Literature
Obecnie współczynnik umieralności wynosi 70%, ale trudno się nim zarazić.
ЭтаболезньQED QED
Niewygodna prawda, ludzka umieralność, wąsy u kobiet- trzy rzeczy, które wolimy ignorować
Заколебали уже!opensubtitles2 opensubtitles2
Przeprowadzone w Beninie w Afryce Zachodniej badania dotyczące umieralności niemowląt wykazały, że w grupie matek będących analfabetkami na 1000 dzieci poniżej piątego roku życia zmarło 167, natomiast w grupie kobiet mających wykształcenie średnie — 38.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
Jest to więc podwójny spadek umieralności dzieci.
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврQED QED
W wyniku tego wskaźnik umieralności nagle spadł o 90%.
У него есть разрешение спатьLDS LDS
Jestem też pełen nadziei, że w następnych dekadach, zrobimy duże postępy w zmniejszaniu umieralności w chorobach nowotworowych.
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?ted2019 ted2019
Dwa środki pomogły zmniejszyć umieralność.
Я ехала по деламted2019 ted2019
188 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.