zestaw do przeniesienia do przodu w czasie
набор данных наката
w przód oor Russies
w przód
pl
w kierunku przed obserwatorem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
вперед
Dwa kroki w przód i jeden w tył, ale to już coś.
Два шага вперед, один назад, но прогресс у нас есть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Dobrze, a teraz przechodzimy do półskłonu w przód – mówi Marla.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинLiterature Literature
O, jasne, myślałem, teraz jestem tak daleko w przedzie, że nie mogę sobie pozwolić na regularne jedzenie.
Кем угодно, кем могу быть сейчасLiterature Literature
Szary Król wykonał dwa dziwne, przesadnie długie skoki w przód.
А в ыглядишь моложеLiterature Literature
Awionetka drgnęła niepewnie, uniosła się nieco, a potem powoli, kołysząc skrzydłami, potoczyła się w przód.
Это былего третий приводLiterature Literature
Doris nic nie mówi, tylko przesuwa bolącą nogę o kilka milimetrów w przód.
Думаю, это только все запутаетLiterature Literature
Jedna stopa w przód, teraz druga.
Ты уверена?Уверена?Literature Literature
Przewińmy w przód -- 11 lat później, mam 25 lat.
Давай узнаемted2019 ted2019
Skąd wiesz, że polecimy w przód, a nie wstecz?
Мне ничего от тебя не нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głupcy, którzy nie mają śmiałości patrzeć w przód, patrzą do tyłu.
У них на удивление хорошее зрение?Literature Literature
Jeden z ludzi wybiegł w przód, zamachnął się i wrzucił piekielną rurkę w otwór po drzwiach.
То, что я доверяю только тебеLiterature Literature
Przede mną, kołysząc się w przód i w tył siedział wyschnięty starzec o młodym obliczu.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиLiterature Literature
Tak, cóż, musisz zrobić krok w przód albo w tył, prawda?
И смотрю на тот же самый океан, на который она смотрелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystarczyło pochylić się w przód.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуLiterature Literature
Najpierw krok w przód, potem krok w tył...
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wszystko, co usłyszę, to drzwiczki dla kota, kołyszące się w przód i w tył.
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybierzmy dowolny punkt startu wiele wybuchów temu i prześledźmy wybory praw dokonywane w czasie, w przód.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуLiterature Literature
Potrzeba ludzi z wizją sięgającą daleko w przód.
Но прекрати называть меня " сэр ", когда мы наединеted2019 ted2019
Okay, możemy przewinąć w przód?
Я не могу убитьэтого человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli będziecie się poruszać tylko w przód i w tył, istnieje mniejsze prawdopodobieństwo, że zabłądzicie
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьLiterature Literature
Clair nieruchomieje, a potem daje krok w przód. — I pewnie nie powiesz, czego dotyczył ten mejl?
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамLiterature Literature
I z odpowiednią postawą, lewa stopa w przód, lekko ugięte nogi, opuszczone ręce, prawa już schowana za plecami.
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?Literature Literature
- Być może. - Postąpił krok w przód do pokoju. - Anioł wie, że twój brat nigdy nie był
Понятия не имеюLiterature Literature
Podchodzę do kanapy i siadam, przyciągając kolana do piersi, a potem kołyszę się w przód i w tył.
Если вы хотите мне сказать что- нибудь ещё, можете сказать завтра, через стол переговоровLiterature Literature
Postąpił trzy kroki w przód i zatrzymał się przerażony.
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойLiterature Literature
Salto w tył... w przód.
Жаль, что ты пропустил праздникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2972 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.