w przyszłym tygodniu oor Russies
w przyszłym tygodniu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
на наступающей неделе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W przyszłym tygodniu złożę wniosek o ogłoszenie upadłości i wówczas już mnie tutaj nie będzie.
В действительности, у меня все прекрасно в последнее времяLiterature Literature
- Pamiętaj, że w przyszłym tygodniu masz być w sądzie w sprawie córki Mortona.
Милый, она мне не ровняLiterature Literature
- Będziemy ich mieli w przyszłym tygodniu, Wysoki Sądzie.
Не очень хорошоLiterature Literature
Proces zaczyna się w przyszłym tygodniu.
Какой туманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Cecilio, jest szansa, żebyś zabrała do siebie Harriette na godzinkę po balecie w przyszłym tygodniu?
С чего ты взяла?Literature Literature
A w przyszłym tygodniu masz nocki.
Она открылась, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspięłam się po schodach do mieszkania, z którego miałam się w przyszłym tygodniu wyprowadzić.
Што сакаш Кевин?Literature Literature
— Odeślemy go w przyszłym tygodniu — obiecywała. — I już będę znowu normalna.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыLiterature Literature
Skinął głową. – Zobaczymy się zatem w przyszłym tygodniu, prawda?
Не хотите потанцевать?Literature Literature
Ty pierwsza. – W przyszłym tygodniu przyjeżdża do nas niemiecki producent telewizyjny, żeby obejrzeć U-Boota.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессLiterature Literature
Będziemy kontynuować w przyszłym tygodniu, zaczynając od...
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę im teraz nic powiedzieć, ale w przyszłym tygodniu w Clanton odbędzie się konferencja prasowa.
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымLiterature Literature
W przyszłym tygodniu wizytę w mieście składa prezydent Korei.
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »Literature Literature
Rozbiórka zaczyna się w przyszłym tygodniu.
Он и до меня добрался, ДинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, w przyszłym tygodniu.
Эй.... Кое- что значило для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prześledzimy to z naszym inwestorem z Tokio w przyszłym tygodniu.
Пойду заберу её вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przyszłym tygodniu Brightling poruszy ten temat na forum jego komisji.
" Ромеро "- официальная работа со светлым будущим!Literature Literature
W przyszłym tygodniu będę prezentował stan mojego projektu doktoranckiego na cotygodniowym seminarium.
Вы теряете # очка, каждый раз когда обманываете, ноLiterature Literature
Dane z supercollidera w Saragossie mają nadejść w przyszłym tygodniu.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыLiterature Literature
Moja żona przychodzi w przyszłym tygodniu.
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezydent chce ogłosić komisję czystych prac w przyszłym tygodniu, jak wróci.
Отсюда что- то взялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przyszłym tygodniu powinna wrócić do służby, potrzebuje orzeczenia zdrowotnego.
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokurator naciska, by przesłuchanie odbyło się w przyszłym tygodniu.
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jaka wymówka będzie w przyszłym tygodniu?
О боже, нет, я опять вру!Literature Literature
Miałem jechać w przyszłym tygodniu.
Что вы все время пишете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2488 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.