w przeliczeniu na głowę
статистические данные на душу населения
w przeliczeniu na oor Russies
w przeliczeniu na
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
в переводе на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oś pionowa przedstawia tysiące dolarów w przeliczeniu na dzisiejszą wartość.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимQED QED
— Ile to będzie w przeliczeniu na stare buty?
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоLiterature Literature
Kanada jest w czołówce krajów o najwyższej emisji gazów cieplarnianych w przeliczeniu na jednego mieszkańca.
Где ты нашла этого... медика?gv2019 gv2019
To jak czternaście miesięcy w przeliczeniu na psie lata.
Сколько раз я просил тебя так не делать?Literature Literature
Oznacza to, że zużywa dziesięć razy więcej energii w przeliczeniu na kilogram niż cały organizm.
Я узнаю что такое этот промицинLiterature Literature
W przeliczeniu na szwedzką walutę było w nim sto dwadzieścia osiem milionów koron.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?Literature Literature
Wiedział dokładnie, ile wynosi opad pocisku w przeliczeniu na każde sto jardów.
Агент на месте, сэрLiterature Literature
Najlepiej od razu w przeliczeniu na dolary
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроLiterature Literature
W przeliczeniu na wasz wiek mam coś koło dwudziestu.
А- а, то- то лицо знакомоеLiterature Literature
W przeliczeniu na dolary wychodziło 204 miliony.
Он из команды проклятого Кабуто!Literature Literature
- Jaką wartość mają one w waszym kraju, powiedzmy, w przeliczeniu na konie i ludzi?
Как мне узнать, когда он придет?Literature Literature
W przeliczeniu na roboczogodziny to 200 tys. dolarów, przy niskich płacach i bez świadczeń.
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машинеQED QED
Ilość energii w przeliczeniu na gen dla każdej ze scalonych jednostek w oczywisty sposób pozostaje taka sama.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
Wypas w przeliczeniu na owce wynosił 47 sztuk.
Проклет биоWikiMatrix WikiMatrix
Koszt jednego lotu wyniesie osiemdziesiąt tysięcy dolarów, a w przeliczeniu na kilogram ładunku tylko trzysta.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?Literature Literature
Z tego wynikało, w przeliczeniu na nasze standardy, że na każdym Forrestalu są dwa pułki lotnictwa.
Видел фото с нашей свадьбы?Literature Literature
Potem zauważył delikatnie: - Cena w przeliczeniu na dolary wynosi sto tysięcy.
Установить напоминаниеLiterature Literature
Same tylko cukrownie dawały mu 450 tys. zł. reńskich (w przeliczeniu na walutę austriacką) rocznego dochodu.
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьWikiMatrix WikiMatrix
W przeliczeniu na asygnaty suma nie jest bynajmniej astronomiczna, ale robi wrażenie.
Спасательная операция уже идетLiterature Literature
Niektórzy rolnicy zwiększyli produkcję sto-, a nawet tysiąckrotnie w przeliczeniu na jednego pracownika.
А ты попробуй не платитьjw2019 jw2019
W pewnym przewodniku czytamy: „Vanuatu zajmuje pierwsze miejsce w świecie pod względem liczby języków w przeliczeniu na mieszkańca”.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?jw2019 jw2019
W przeliczeniu na dzisiejsze normy ludzie sprzed 100 lat, uzyskaliby średnią 70 punktów IQ.
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмted2019 ted2019
Zaczęto je więc podawać w przeliczeniu na jedzenie, a podstawową jednostką było jajko.
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетjw2019 jw2019
Pensja Bołotnikowa w przeliczeniu na walutę brytyjską wynosi czternaście funtów miesięcznie.
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?Literature Literature
96 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.