wieszczek oor Russies

wieszczek

Noun, naamwoordmanlike
pl
daw. człowiek przepowiadający przyszłość

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

альпийская галка

[ альпи́йская га́лка ]
naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zawodowa wieszczka albo błazen i masz zabawę, szlifując na mnie swoje rzemiosło?
Уходя, не забудь запереть дверьLiterature Literature
Moda ta stanowi jaskrawy przejaw nieposłuszeństwa wobec rady biblijnej, by stronić od mediów spirytystycznych oraz wieszczków, czyli zawodowych przepowiadaczy wydarzeń.
Этим камином не пользовались уже летjw2019 jw2019
Tak, do niego przyszli wysłannicy wieszczek owej nocy, ale z jakim poselstwem!
Но если честно, любовь- это обломLiterature Literature
Wieszczkę naszego boga w Raumie – to takie miasteczko w Ibrze, niedaleko od granicznych gór.
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеLiterature Literature
– krzyczał wieszczek. – A i Foixa nie wolno pozostawiać bez nadzoru!
Ты можешь расслабитсяLiterature Literature
- Arelia była potężną wieszczką, potrafiła dostrzec fragmenty przyszłości
Ты сильно давишь на спусковой крючокLiterature Literature
Używaj dawnej nazwy: wieszczki
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюLiterature Literature
Nie miał litości, bo wieszczka była jego przyrodnią siostrą.
Есть предположения куда он направлялся?Literature Literature
Wieszczek usiadł na murze ogrodu, a potem nieznajomy mężczyzna pojawił się na jej balkonie.
Запрыгивайте, мистер РайдерLiterature Literature
Ta kloaka ani przez chwilę nie mogła służyć za schronienie mojej pięknej nocnej wieszczce.
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваLiterature Literature
Arcywieszczek Taryoonu zaprowadził mnie przed oblicze wieszczki, która zgłosiła się do tego zadania.
И это помогло?Literature Literature
Nie wolno mu kochać żadnej ziemskiej niewiasty, w przeciwnym razie wieszczka by go więcej nie odwiedziła.
Помоги Soo- naLiterature Literature
Upiorne postacie Wielkich zaczęły wyłaniać się z ciemności: wujek Abner, ciocia Delilah, ciocia Ivy i Sulla Wieszczka.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомLiterature Literature
Być może na dźwięk słowa „proroctwo” od razu przychodzą ci na myśl niespełnione przepowiednie samozwańczych wieszczków.
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьjw2019 jw2019
Składał ofiary przed bitwami i po nich, a ponadto pytał swych wieszczków o sens różnych znaków wróżebnych.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияjw2019 jw2019
Przecież ty nie jesteś, za łaską twego Pana, ani wieszczkiem, ani opętanym. 30 Albo będą mówić: „Poeta!
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлLiterature Literature
Jeśli upłynęło osiem lat, mógł nie pamiętać złożonej jej obietnicy, tak dawno temu w Westybule Wieszczki
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженLiterature Literature
Mistrz cesarza zapłacił dwa tysiące sztuk srebra za umierającą wieszczkę.
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахLiterature Literature
Wieszczkowie zapewniali, że jeśli błagania płyną prosto z serca, bogowie wysłuchają.
Базз, с обезьянами не получается!Literature Literature
Opuściła Terę, bo wieszczka jej powiedziała, iż przyjaciółka znajdzie się w wielkim niebezpieczeństwie.
Я принимаю новые таблеткиLiterature Literature
W czasach, które teraz wspominamy tylko w wierszach i pieśniach, to wieszczek znalazł nas błądzących po morzach.
Угостишь сигаретой?Literature Literature
Podobnie jak paziowie i damy, goście w Zangre oraz akolici i wieszczkowie ze wszystkich domów zakonnych z Cardegossu.
Понравилось?Literature Literature
- Obiecałeś, że nie będziesz kłamać, gdy jestem w Westybule Wieszczki!
Я очень хорошо играюLiterature Literature
Pan Boerhaave na„Wieszczkę” wrócił dla nadzoru większej czynienia przestrzeni władowni.
Я на самом деле думала, что все закончилосьLiterature Literature
Imię Tereus, oznaczające strażnika, dowodzi, że na obrazie z dudkiem przedstawiony był wieszczek. 3.
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?Literature Literature
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.