woda nawadniająca oor Russies
woda nawadniająca
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
поливная вода
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Który zanieczyszcza dróg wodne i spływa na uprawy, albo taką zanieczyszczoną wodą nawadnia się uprawy.
Я встаю поздноQED QED
Czas płynął, jak nieśmiertelna woda, nawadniając świat.
Иди поиграй в лотереюLiterature Literature
W pewnych odstępach pozostawiono w nim otwory do czerpania wody, którą nawadniano tarasy w dolinie.
А хозяйка...Ты можешь попросить её?jw2019 jw2019
Kolejna maszyna pompowała wodę do nawadniania.
Выимеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку... и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?QED QED
Wiosną nagromadzony obficie śnieg zamienia się w wodę, która nawadnia glebę i zasila rzeki.
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиjw2019 jw2019
Kanał ten był częściowo przykryty kamiennymi płytami, w których jednak przypuszczalnie zostawiono otwory, aby można było czerpać wodę do nawadniania doliny.
У тебя есть заветная мечта?jw2019 jw2019
Zdarzało się, że sąsiedzi sprzeczali się, kiedy jeden z farmerów zbyt długo czerpał wodę z kanału nawadniającego.
Историю не перепишешьLDS LDS
Wiele farm używa do nawadniania wody pompowanej z podziemnych warstw wodonośnych.
С королём и с Молли!QED QED
9 Niczym bujne drzewo owocowe „zasadzone nad wodami”, czyli w nawadnianym sadzie, Jeremiasz nigdy ‛nie przestał wydawać owocu’.
На меня напала дикая, бешеная собакаjw2019 jw2019
Za pomocą szadufów albo, co było żmudniejsze, posługując się wiadrami, wlewano wodę do rowów nawadniających.
Только так можно описать, то что ты сделалLiterature Literature
Mając niewielkie zasoby wody pitnej, Izrael udoskonalił różnorodne technologie oszczędzania wody, w tym nawadnianie kropelkowe.
Этот Свиток мой!WikiMatrix WikiMatrix
Nazwa operacji pochodzi od afgańskiego słowo kareez, który jest stosowany system zarządzania wodą, aby zapewnić niezawodne dostawy wody do nawadniania i osiedli ludzkich w gorące, suche i półpustynne klimatach.
У Иванова есть определённые обязательстваWikiMatrix WikiMatrix
Zdaniem architekta Pietra Laureana ich liczba „znacznie przewyższająca liczbę zamieszkanych jaskiń lub zbiorników potrzebnych na wodę pitną” dowodzi, że „cysterny w Sassi początkowo stanowiły imponujący system gromadzenia wody do nawadniania”.
Если субъект так начинает... дальше будет только хужеjw2019 jw2019
Jakże to tragiczne, że emocje chwili wzrosły i wymknęły się spod kontroli — ostatecznie zabierając życie obu mężczyzn — po prostu dlatego, że dwóch ludzi nie mogło sobie nawzajem wybaczyć z powodu małej ilości wody do nawadniania.
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиLDS LDS
Rośliny zaopatrywane są w wodę za pomocą systemu nawadniania kropelkowego.
Жилая застройкаjw2019 jw2019
W Kaznodziei 2:6 Salomon oznajmia: „Założyłem sobie sadzawki z wodą, by z nich nawadniać las rosnących drzew”.
Ага, может, отрастит шерсть и длинную тонкую шею и будет звать тебя мама!jw2019 jw2019
Nawadniaj się wodą cytrynową.
Это может означать только одноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tych dwóch sąsiadów zaczęło się sprzeczać o wodę ze wspólnego kanału nawadniającego.
Так это не его дом?LDS LDS
Że jesteśmy bardziej uczciwi niż wszyscy ci ludzie, którzy nieustannie leją wodę, a niczego nie nawadniają.
Ты не должен это слышатьLiterature Literature
▪ NAWADNIANIE Zasoby ogromnych warstw wodonośnych Ogallala w USA są już tak uszczuplone, że z braku wody powierzchnia terenów nawadnianych w północno-zachodnim Teksasie zmniejszyła się o jedną trzecią.
Нид, прости меняjw2019 jw2019
3 Słowo Boże wyjaśnia, że dzieciom niezbędne jest zbożne pouczanie, nawadnianie wodą prawdy biblijnej, chronienie przed krzywdą moralną oraz wypływające z miłości karcenie, to znaczy „odcinanie” niepożądanych cech.
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеjw2019 jw2019
Geolodzy dostrzegli związek między tym tragicznym w skutkach trzęsieniem a czerpaniem z podziemnych zbiorników olbrzymich mas wody, którą wykorzystywano do nawadniania pól.
Я уже вам рассказывалjw2019 jw2019
Ludzkie odchody w surowej postaci trafiają z powrotem do wody pitnej, wody do kąpieli, prania, do nawadniania, wszędzie.
Не проси прощения < Я уже это слышалаted2019 ted2019
Codziennie są one nawadniane 2000 litrów wody wzbogaconej nawozem i przechowywanej w zbiornikach wyposażonych w regulatory czasowe.
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, Мэндиjw2019 jw2019
To woda z twojego zbiornika do nawadniania.
А я вот купилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.