wykopki oor Russies

wykopki

naamwoord
pl
roln. zbiór roślin okopowych, zwłaszcza wykopywanie ziemniaków;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

копка

[ ко́пка ]
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na jesieni, pomagając przy wykopkach ziemniaków, korzystałyśmy z okazji, by dzielić się z ludźmi orędziem Królestwa.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об Эдемеjw2019 jw2019
Wychodząc już, Paweł przypomniał sobie jednak poprzedni temat, atrakcyjniejszy niż wykopki
Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуLiterature Literature
Barney zaszył się w dalekim kącie ogrodu i oddawał z lubością nielegalnym wykopkom, a Tiffany udawała, że nie zauważa.
Приятно, хубава храна, по една напиткаLiterature Literature
Najpierw więc ochotnicy zorganizowali wykopki, i to mimo ulewnego deszczu.
Поверить не могу, что я тебя слушала!jw2019 jw2019
Z pewnością nikt z nich nie zostanie archeologiem, miłośnikiem wykopków, zachwyconym tym, co wykopał
Вы видели ее малыша?Literature Literature
A, właśnie teraz Lib zrozumiała, dlaczego w Irlandii trwa ciągle przednówek – wykopki dopiero jesienią.
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркLiterature Literature
Na małą skalę, takie wykopki są pierwszą ludzką pracą na innym świecie.
Да, конечно, он мог идти этим путемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żebyś mi o naszym panu takich świństw nie ważył się gadać i to przed wykopkami!
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.ПонялаLiterature Literature
‒ Tylko pomyśl: następnego lata wrócimy do Utah na wykopki.
Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуLiterature Literature
Pomagała przy wykopkach i zebrała więcej ziemniaków, niż była w stanie policzyć.
Подобный случай был и # лет назадLiterature Literature
Po wykopkach, na jesieni, przyjechała do Warszawy, gdzie bez trudu mogła dostać pracę.
Найти путь тудаLiterature Literature
Wcześniej nie widziałem ich tu, a oficerowie mówili, że reszta szkoły wyjechała na wykopki kartofli.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоLiterature Literature
Ktoś urządził sobie wykopki.
И она была уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Doktor Brennan poprowadzi wykopki twojego skarbu, Żaba.
Да нет, я бы хотел поговорить об этомLiterature Literature
Czerep, a czemu ty z nami ruszyłeś na wykopki?
Что ты для меня нарыл, боец?opensubtitles2 opensubtitles2
Natomiast o wykopkach miał rzeczywiście zawiadomić tego... jak wyście go nazwali?
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораLiterature Literature
Widocznie w oczekiwaniu na jesienne wykopki rodzina wybierała już resztki z dna pojemnika na mąkę.
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?Literature Literature
Chce się spotkać na wykopkach.
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontynuowaliśmy wykopki aż do głębokości dwóch metrów, ale znaleźliśmy jedynie kilka kości ręki i kolejną parę butów.
Она- человекLiterature Literature
Zobaczono moje modlitwy, piętrzące się jak ogromny kopiec kartofli w czasie wykopków.
Думаешь, его тело того стоит?Literature Literature
Negocjujemy obecnie z Towarzystwem Historycznym Peconic warunki umowy, na mocy której mogliby zacząć próbne wykopki.
Тихо, тихо, тихоLiterature Literature
Wyjaśnijcie lepiej, jak wam się udało przez tyle miesięcy prowadzić swoje wykopki niepostrzeżenie?
Мы любим-- MерлотLiterature Literature
W tym roku obrodziły i Dinsmore'owie skończyli wykopki zaledwie trzy dni przed pojawieniem się klosza.
На протяжении # сезоновLiterature Literature
Frank nigdy nie był zainteresowany kolejnymi wykopkami w poszukiwaniu ciała Hoffy.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедLiterature Literature
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.