zwalczanie bakterii (dezynfekcja) oor Russies

zwalczanie bakterii (dezynfekcja)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

борьба с бактериями (дезинфекция)

Soortgelyke frases

zwalczanie bakterii (przy przechowywaniu)
борьба с бактериями (при хранении)

zwalczanie bakterii (choroby)
борьба с бактериями (болезни)

voorbeelde

Niezdolność białych krwinek do zwalczania bakterii.
Неспособность лейкоцитов убивать бактерии.

Aktywność fagocytów, fenoloksydaza i oczywiście zdolność do zwalczania bakterii.
Я про фагоцитарную активность, активность фенолоксидазы и, конечно, очищение организмов от бактерий.

Specjaliści odkryli, że ksylitol, naturalnie występujący cukier, jest pomocny w zwalczaniu bakterii próchnicotwórczych znajdujących się na płytce nazębnej.
Стоматологи обнаружили, что ксилит, природный заменитель сахара, предотвращает образование бактериального налета, который вызывает разрушение зубов.

Bo to zwalcza bakterię.
Потому что они помогают смывать заразу.

Dodatkowo stwierdzono, że komórki układu odpornościowego w ich płucach wykazują o 35 procent mniejszą zdolność zwalczania bakterii niż komórki w płucach palaczy papierosów.
К тому же способность иммунных клеток легких бороться с бактериями у курильщиков марихуаны на 35 процентов ниже, чем у курильщиков обычных сигарет.

Uczeni przetestowali najróżniejsze sposoby zwalczania bakterii, łącznie z myciem kiełków w wodnych roztworach chloru lub alkoholu, ale żaden nie okazał się całkowicie skuteczny.
Чтобы обезвредить возбудителя инфекции, исследователи испробовали разные способы, включая промывание ростков хлорными и спиртовыми растворами, но это не дало желаемых результатов.

Indianie używają jej do zwalczania wirusów, bakterii, a nawet nowotworów.
Индейцы применяют их против вирусных, бактериальных, иногда даже раковых заболеваний.

Pewnie was zainteresuje, że technologia CRISPR powstała podczas projektu badającego sposób zwalczania infekcji fagowych przez bakterie.
Возможно, вам будет интересно узнать, что технология CRISPR возникла в рамках проекта фундаментальных исследований, целью которого было выяснение того, как бактерии борются с вирусными инфекциями.

Szerszy zakres medykamentów obejmują chemioterapeutyki — substancje zwalczające różne drobnoustroje chorobotwórcze (bakterie, grzyby i mikroskopijne pasożyty).
«Противомикробный препарат» — это более широкое название, включающее все медикаменты, направленные на борьбу с болезнетворными микробами, будь то вирусы, бактерии, грибки или крошечные паразиты.

Oznacza to, że pacjent nie jest w stanie zwalczać infekcji, wirusów i bakterii.
Из-за этого пациент не способен бороться с инфекциями, вирусами и бактериями.

Istnieje wiele antybiotyków zabijających bakterie, lecz leków zwalczających wirusy jest, że tak powiem, jak na lekarstwo
Существует множество антибиотиков, которые убивают бактерии, но мало что убивает вирусы.

Dziewczyno, to dziecko musi mieć trochę zarazków i bakterii, żeby mogło je zwalczać i rozwijać przeciwciała.
Девочка, этому ребенку надо развиваться, и бактерии нужны, чтобы бороться с ними, и вырабатывать антитела.

Od tamtej pory naukowcy odkryli, że dzięki bogatemu arsenałowi substancji chemicznych melia skutecznie zwalcza ponad 200 gatunków owadów, różne roztocze, nicienie, grzyby, bakterie, a nawet kilka wirusów.
С тех пор ученые выяснили, что ее богатый химический «арсенал» действует против более 200 видов насекомых, а также против различных клещей, нематод, грибков, бактерий, и даже нескольких вирусов.

„Producenci antybakteryjnych materiałów muszą sprostać naprawdę trudnemu zadaniu” — jak ograniczyć rozwój szkodliwych bakterii, a zarazem nie zabijać tych, które są niezbędne do zwalczania infekcji.
«Помогают ли тюрьмы бороться с преступностью или нет, остается вопрос, до каких пор в Америке будет расти число случаев лишения свободы?» — говорится в журнале.