Byblos oor Slowaaks

Byblos

pl
geogr. miasto w środkowym Libanie na wybrzeżu Morza Śródziemnego, centrum administracyjne dystryktu Dżubajl;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Byblos

Ponadto ważne fenickie miasto Byblos stało się ośrodkiem handlu papirusem, będącym poprzednikiem współczesnego papieru.
Okrem toho dôležité fenické mesto Byblos sa stalo strediskom dovozu a vývozu papyrusu, predchodcu dnešného papiera.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponadto ważne fenickie miasto Byblos stało się ośrodkiem handlu papirusem, będącym poprzednikiem współczesnego papieru.
Výdavkovými rozpočtovými prostriedkami sa uhrádzajú platby vykonávané pri splácaní právnych záväzkov zahrnutých do rozpočtu v bežnom rozpočtovom roku a/alebo v predchádzajúcich rozpočtových rokochjw2019 jw2019
uwzględniając deklarację europejsko-śródziemnomorskich burmistrzów zatwierdzoną przez Komisję Eurocities Euromed w Byblos w dn. 27 września 2003 r.,
Komisia nemôže rozhodovať o tom, či tu ide o porušenie nemeckých predpisov o oslobodení verejno-prospešných zariadení od daní; môže hodnotiť toto opatrenie jedine vzhľadom na ustanovenia Zmluvy o ES o poskytovaní štátnej pomociEurLex-2 EurLex-2
Założyli również miasto Byblos, od którego to słowa pochodzi nazwa najważniejszej księgi, jaka kiedykolwiek powstała.
Tieto opatrenia budú uplatňovať od #. júlajw2019 jw2019
Od nazwy Byblos pochodzi też słowo Biblia, określające najbardziej rozpowszechnioną księgę na świecie.
Judikatúra citovaná v bode # je obzvlášť významná pre štátnu pomoc poskytovanú vo forme oslobodení od dane a iných finančných záväzkovjw2019 jw2019
Mimo iż Izrael otrzymał od Boga wyjątkowe prawo, przejął od pogańskich sąsiadów kult cielca (Złoty cielec, Byblos)
Toto je dom Obrovjw2019 jw2019
GEBAL (Byblos)
B # L a # R pre stretávacie svetlo v stretávacom svetlomete alebo v stretávacom/diaľkovom svetlomete (B # R a # L v prípade svetlometov skonštruovaných pre ľavostrannú premávkujw2019 jw2019
(Grecy nadali nazwę Byblos fenickiemu portowi Gebal, który pośredniczył w imporcie papirusu z Egiptu.
ČÍSLO VÝROBNEJ ŠARŽEjw2019 jw2019
uwzględniając deklarację europejsko-śródziemnomorskich burmistrzów zatwierdzoną przez Komisję Eurocities Euromed w Byblos w dn. # września # r
pomoci, ktorej objem je ustanovený na základe ceny alebo množstva výrobkov uvedených na trhoj4 oj4
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.