Konfederacja związków zawodowych oor Slowaaks

Konfederacja związków zawodowych

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Konfederácia odborových zväzov

Europejska Konfederacja Związków Zawodowych prowadzi badania w sprawie polityki związanej ze zmianami klimatu oraz zatrudnienia.
Európska konfederácia odborových zväzov pracuje na štúdii o politikách klimatickej zmeny a zamestnanosti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

konfederacja związków zawodowych

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

odborová konfederácia

Organizacja pracowników Europejska Konfederacja Związków Zawodowych (ETUC) zaproponowała kandydatów na dwa stanowiska, które należy obsadzić,
Organizácia zamestnancov Európska odborová konfederácia (ETUC) predložila návrhy na kandidátky na dve neobsadené miesta,
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Europejska Konfederacja Związków Zawodowych
Európska konfederácia odborových zväzov
Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych
Medzinárodná odborová konfederácia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obie organizacje należą do Europejskiej Konfederacji Związków Zawodowych (ETUC).
uznanie rozhodnutia o opatreniach dohľadu by porušilo zásadu ne bis in idemEurLex-2 EurLex-2
Europejska organizacja pracowników – Europejska Konfederacja Związków Zawodowych (ETUC) zaproponowała kandydata na jedno stanowisko, które należy obsadzić,
Ochranné opatreniaEurLex-2 EurLex-2
(31) Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych z odniesieniem do wytycznych MOP dotyczących sprawiedliwej transformacji.
Toto bol motív pre incident v Itovej sále!EuroParl2021 EuroParl2021
Europejska Konfederacja Związków Zawodowych ETUC zaproponowała kandydata na jedno stanowisko, które należy obsadzić,
Pri riešení finančnej krízy a v rámci spoločného a koordinovaného prístupu prijalo mnoho členských štátov eurozóny podporné opatrenia vo finančnom sektore na stabilizáciu svojich bankových sektorov, ktoré by mali pomôcť zlepšiť prístup k financiám a podporiť tým širšiu ekonomiku, ako aj posilniť makroekonomickú stabilituEurLex-2 EurLex-2
Włoska Konfederacja Związków Zawodowych (CISL)
Investície do nehnuteľného majetku (nezahrnuté v bode IEuroParl2021 EuroParl2021
Transatlantycki Dialog Pracy (TALD) rozgrywa się głównie między istniejącymi konfederacjami związków zawodowych.
opatrení prijatých Správnou radou Európskej investičnej bankyEurLex-2 EurLex-2
Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych (CSI) oznajmiła już, że nie zamierza przenieść członkowstwa KZZRM na nową zjednoczoną organizację
Komisia prijme nariadenie uvedené v odseku # tohto článku v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. #, a to do # dní od jeho ukončeniaoj4 oj4
Obie należą do Międzynarodowej Konfederacji Związków Zawodowych (ITUC) i jej struktury w Europie, Paneuropejskiej Rady Regionalnej (PERC) (19).
Pomoc pre činnosti, ktoré príjemca pomoci už realizoval, sa neposkytuje so spätnou účinnosťouEurLex-2 EurLex-2
Nie poczyniono postępów w zakresie rejestracji konfederacji związków zawodowych .
Nič tu nie je, sú prečEurLex-2 EurLex-2
EUROPEJSKA KONFEDERACJA ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
Kategorizácia chorôb zvierat a definícia prijateľnej úrovne rizika predstavujú veľkú výzvu pre partnerskú spoluprácuEurLex-2 EurLex-2
Z drugiej strony myślę, że wniosek o klauzulę socjalną autorstwa Europejskiej Konfederacji Związków Zawodowych jest bardziej interesujący.
Syr Spressa delle Giudicarie CHOP sa vyrába zo surového kravského mlieka plemena Rendena (pôvodné plemeno), Bruna, Grigio Alpina, Frisona a Pezzata Rossa z dvoch alebo troch následných dojení ačiastočne odtučneného za účelom prirodzeného vynoreniaEuroparl8 Europarl8
(17) LO (Duńska Konfederacja Związków Zawodowych), Innowacje z inicjatywy pracowników, 2008.
Ok, oblečme sa a vypadnimeEurLex-2 EurLex-2
(11) Europejska Konfederacja Związków Zawodowych (ETUC), Komunikat prasowy ETUC: „Pakiet zimowy europejskiego semestru”, 27 lutego 2019 r.
V tom lese sú aj horšie príšeryEurlex2019 Eurlex2019
Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych (CSI) oznajmiła już, że nie zamierza przenieść członkowstwa KZZRM na nową „zjednoczoną” organizację.
V prípade cisternových lodí platí koeficientEurLex-2 EurLex-2
Europejska Konfederacja Związków Zawodowych przedstawiła sprawozdawcy swą pozytywną ocenę wspólnego stanowiska Rady.
Na taký druh konfliktu, aký navrhujete, nie sú absolútne vhodné podmienkynot-set not-set
Po przyłączeniu się do Międzynarodowej Konfederacji Związków Zawodowych KKZZM zaczyna pojawiać się na posiedzeniach międzynarodowych.
poznamenáva, že proces rozvoja vidieka je potrebné skĺbiť so záujmami predmestských oblastí a úzko koordinovať s podporou rozvoja miest, a zdôrazňuje skutočnosť, že neexistuje dostatočné a účinné prepojenie politík rozvoja vidieka a miestEurLex-2 EurLex-2
Liczne podmioty, w tym Europejska Konfederacja Związków Zawodowych i europejskie związki zawodowe wyrażają zaniepokojenie rosnącą niestabilnością pracy.
Už nič dôležitéEurLex-2 EurLex-2
Europejska Konfederacja Związków Zawodowych (ETUC)
Informujte sa u svojho lekárnika ako zlikvidova lieky, ktoré nepotrebujeteEurLex-2 EurLex-2
Swoich przedstawicieli w Andyjskiej Radzie Konsultacyjnej Pracowników mają najbardziej reprezentatywne federacje i konfederacje związków zawodowych z każdego państwa.
Poviem Vám, tie vajíčka chutia #krat lepšie, ako tie, čo dostať kúpiť v supermarketeEurLex-2 EurLex-2
Europejska Konfederacja Związków Zawodowych prowadzi badania w sprawie polityki związanej ze zmianami klimatu oraz zatrudnienia.
Pozri, podpíšeš to a ja to pochovámEurLex-2 EurLex-2
EUROPEJSKA KONFEDERACJA ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH POROZUMIENIE RAMOWE W SPRAWIE PRACY W NIEPEŁNYM WYMIARZE GODZIN
Prípravky na úpravu povrchu, na apretovanie, prípravky na zrýchlenie farbenia alebo ustálenie farbív a ostatné výrobky a prípravkyeurlex eurlex
Oba należą do Międzynarodowej Konfederacji Związków Zawodowych (ITUC) i są obserwatorami w ETUC.
Na účely tejto kapitoly dodávatelia môžu byť schválení, len keď sa zaviažuEurLex-2 EurLex-2
523 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.