Płynny kurs walutowy oor Slowaaks
Płynny kurs walutowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Plávajúci menový kurz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sytuacja kursowa mogła sprzyjać popytowi na kredyty walutowe również w niektórych krajach o płynnym kursie walutowym (9).
Neuchovávajte v mrazničkeEurLex-2 EurLex-2
Polska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
názvy a presný opis činností všetkých prepojených spoločností, ktoré sú zapojené do výroby a/alebo predaja(na vývoz a/alebo na domácom trhu) výrobku, ktorý je predmetom prešetrovaniaEuroParl2021 EuroParl2021
Węgry stosują mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
Členské štáty ustanovia predpisy o sankciách uplatniteľných v prípade porušenia vnútroštátnych ustanovení na vykonávanie tejto smernice a prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie ich uplatňovaniaEurLex-2 EurLex-2
Republika Czeska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
Účelom dohľadu je preveriť, či si výrobca riadne plní povinnosti, ktoré vyplývajú zo schváleného systému riadenia kvalityEuroParl2021 EuroParl2021
Republika Czeska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego.
Chcete istotu?EurLex-2 EurLex-2
Republika Czeska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
PRIHLÁSENIE SA DO SLUŽBYEurLex-2 EurLex-2
Szwecja stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
Nespo je sterilný ale nekonzervovaný produktEurLex-2 EurLex-2
Czy podczas recesji lepsze jest utrzymywanie stałego, czy też płynnego kursu walutowego?
JednostupňovéEuroparl8 Europarl8
Kraje o płynnym kursie walutowym
Keď má spracovanie prebehnúť v inom členskom štáte ako bol tabak vypestovaný, kompetentný orgán členského štátu, v ktorom má spracovanie prebehnúť, bez odkladu zašle kópiu registrovanej zmluvy kompetentnému orgánu producentského členského štátuEurLex-2 EurLex-2
Przed przystąpieniem do ERM II Słowacja stosowała mechanizm płynnego kursu walutowego.
Pacienti majú byť starostlivo monitorovaní, ak sa im podáva bortezomib v kombinácii s potenciálnymi CYP#A#-inhibítormiEurLex-2 EurLex-2
Chorwacja stosuje mało elastyczny mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
prvý kód zahŕňa hlavne hladké, neparfumované základné druhy sviečokEurLex-2 EurLex-2
Polska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego.
Dovozné licencie na ryžu Basmati, o ktoré bolo požiadané pred #. septembrom # v súlade s týmto nariadením, zostávajú platné a na výrobky dovezené na základe týchto licencií sa vzťahuje dovozné clo stanovené v článku # ods. # tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Szwecja stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
V kontrolovanom klinickom pokuse sa porovnávala skupina pacientov PhotoBarr PDT + OM (omeprazol) so skupinou pacientov (n=#) užívajúcich len OM (nEuroParl2021 EuroParl2021
Polska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
Celkové výsledky skúškyEurLex-2 EurLex-2
Przed przystąpieniem do ERM II Słowacja stosowała mechanizm płynnego kursu walutowego.
Nosili sme ho ale so sebouEurLex-2 EurLex-2
Rumunia stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego.
Je to číra, bezfarebná tekutina, ktorá sa predáva vo forme vodného roztoku v koncentrácii, ktorá sa pohybuje od # % do # %EurLex-2 EurLex-2
Węgry stosują mechanizm płynnego kursu walutowego, który umożliwia bankowi centralnemu przeprowadzanie interwencji na rynku walutowym.
Príjemcami môžu byť výlučne verejné orgány prípadne orgány s celoštátnou alebo regionálnou pôsobnosťou, ktoré sú zodpovedné za rozvoj a implementáciu koherentných a komplexných stratégií celoživotného vzdelávaniaEuroParl2021 EuroParl2021
Od kwietnia 2000 r. Polska stosuje mechanizm płynnego kursu walutowego.
Prečo všetci plačete?EurLex-2 EurLex-2
Przede wszystkim płynne kursy walutowe nie są dobrym pomysłem.
Dĺžka letu na tejto linke nesmie prekročiť # minútEuroparl8 Europarl8
Polska jest przykładem kraju, który ma w pełni płynny kurs walutowy.
" Tak trochu " neznie dobreEuroparl8 Europarl8
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.