Tygrys syberyjski oor Slowaaks
Tygrys syberyjski
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Tiger pásavý ussurijský
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tygrys syberyjski
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Czy tygrys syberyjski ocaleje?
Na taký druh konfliktu, aký navrhujete, nie sú absolútne vhodné podmienkyjw2019 jw2019
Teraz pozostał tylko tygrys syberyjski, ale i jego liczebność zmniejszyła się do zaledwie 180-200 osobników.
V každom prípade, na ktorý sa vzťahuje odsek #, sa musia urobiť primerané vstupy na zdravotných certifikátoch ako je uvedené v prílohe F (vzory I až IVjw2019 jw2019
Co wiemy o tygrysach syberyjskich?
Odsek # sa vzťahuje na každú obchodnú, priemyselnú, poľnohospodársku alebo umeleckú výstavu, veľtrh alebo podobné verejnú akciu, ktoré nie sú organizované na súkromné účely v obchodoch alebo v podnikateľských priestoroch na účely predaja zahraničných výrobkov, a počas ktorých výrobky zostávajú pod colným dohľadomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba raczej traktować wszystkie tygrysy syberyjskie żyjące w ogrodach zoologicznych kontynentu — a nawet świata — jako jedną populację”.
Zavedenie vhodných kontrolných mechanizmovjw2019 jw2019
Czy tygrys syberyjski ocaleje?
Ale dovoľ mi uspokojiť ťa terazjw2019 jw2019
Wraz z lasami zniknęły stamtąd jelenie, sarny i dziki, a w rezultacie — tygrysy syberyjskie.
Iba malý počet pacientov dostal systémovú chemoterapiu a IT zikonotidjw2019 jw2019
Aby ocalić tygrysy syberyjskie, podejmuje się wiele starań, często z inicjatywy miejscowej ludności.
Vynikajúcim príkladom je všeobecné šírenie skúseností európskej technologickej platformy pre oceľ, platformy pre čisté uhlie a technologickej platformy WATERBORNE, ktoré sa už môžu pochváliť slušnými výsledkamijw2019 jw2019
Żeby przeżyć, tygrys syberyjski musi polować na duże zwierzęta, między innymi na jelenie, sarny i dziki.
Som teraz trochu zaneprázdnenýjw2019 jw2019
Tygrysy syberyjskie są świetnie przystosowane do znoszenia mrozu i śniegu.
Si to ty, Hagrid?jw2019 jw2019
Tygrys syberyjski bywa też nazywany tygrysem amurskim, gdyż występuje głównie w dorzeczu Amuru.
Ja len netúžim po ďalšom fanúšikovi do športu, ktorý vypisuje ľúbostné listyjw2019 jw2019
Tygrys syberyjski, największy z tego gatunku, może osiągnąć wagę ponad 320 kilogramów i 4 metry długości.
Strany si musia v prechodnom období splniť určité povinnosti (definované v odsekujw2019 jw2019
Jeszcze większy od tygrysa syberyjskiego jest lygrys, krzyżówka lwa z tygrysicą.
Krevety a garnátyjw2019 jw2019
Na wolności niektóre tygrysy syberyjskie osiągają imponujące rozmiary.
Ak to zvládneš, nič ti už nebude brániť dostať sa do Siene slávyjw2019 jw2019
Dawniej tygrysy syberyjskie żyły w Korei, północnych Chinach, Mongolii i Rosji (gdzie ich terytorium sięgało na zachód aż po Bajkał).
ak sa zvolený súkromný kľúč považuje za chybný, vrátený stav spracovania je ′#′ alebo ′#′jw2019 jw2019
Tygrys syberyjski w niewoli chowa się zdrowo, za to na swobodzie trzeba mu zapewnić jakieś 300 kilometrów kwadratowych lasu i chronić przed kłusownikami.
Smernica Komisie #/ES z #. júna #, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady č. #/EHS a #/EHS týkajúce sa maximálnych limitov rezíduí hexakonazolu, klofentezínu, myklobutanylu a prochlorazujw2019 jw2019
Nie jest to zatem przypadek, że organizacje ochrony przyrody ze zdziwieniem stwierdzają, iż ludzie w Europie często są bardziej skłonni angażować się na rzecz ratowania słoni czy ochrony tygrysa syberyjskiego niż chronić rodzimego chomika europejskiego.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Nie jest to zatem przypadek, że organizacje ochrony przyrody ze zdziwieniem stwierdzają, iż ludzie w Europie często są bardziej skłonni angażować się na rzecz ratowania słoni czy ochrony tygrysa syberyjskiego niż chronić rodzimego chomika europejskiego
Táto žaloba sa podáva proti rozhodnutiu riaditeľa personálneho a správneho oddelenia Komisie z #. marca #, ktorým bola zamietnutá sťažnosť predložená žalobcom v rámci vypracovania jeho hodnotenia služobného postupu od #. júla # do #. decembra # (HSP # –oj4 oj4
W książce Zoo — The Modern Ark (Zoo — współczesna arka) wskazano na istotne uzasadnienie takiej współpracy: „Skoro należy wystrzegać się skrytego wroga, jakim jest krewniacze kojarzenie zwierząt, ogród zoologiczny nie może się już zadowolić hodowlą własnej małej gromadki na przykład tygrysów syberyjskich.
_ Nevarené cestovniy, bez plnky alebo inak pripravovanéjw2019 jw2019
Toteż w roku 1995 tygrys syberyjski był wart od 9400 do 24 000 dolarów USA. Płaci się nie tylko za cenną skórę, ale i za kości, oczy, wąsy, zęby, organy wewnętrzne, narządy płciowe — surowce bardzo poszukiwane we wschodniej medycynie ludowej.
Príslušný orgán je oprávnený na základe odôvodnenej žiadosti majiteľa patentových práv alebo nadobúdateľa licencie preskúmať, či sú dodržané licenčné podmienkyjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.