białko osocza oor Slowaaks
białko osocza
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
bielkoviny plazmy
Entakapon wiąże się w znacznym stopniu z białkami osocza, głównie z albuminami
Entakapon sa vo veľkom rozsahu viaže na bielkoviny plazmy, hlavne na albumín
hemoproteíny
krvné bliekoviny
proteinémia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (# %), niezależnie od stężenia
Bola by to chyba zo strategického ihospodárskeho hľadiska, nenapraviteľná v krátkodobom resp. strednodobom časovom horizonte, a politická krátkozrakosť, ktorá by mohla negatívne ovplyvniť budúcnosť európskej integrácieEMEA0.3 EMEA0.3
Ponad # % meloksykamu jest wiązane z białkami osocza krwi
Však už nerozmýšlaš o prorokovi Jackovi?EMEA0.3 EMEA0.3
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %
Nezostane sámEMEA0.3 EMEA0.3
— Sprawozdania z badań wiązania z białkami osocza
Jazyk konania: španielčinaEurLex-2 EurLex-2
Dystrybucja Kwas nikotynowy Kwas nikotynowy wiąże się z białkami osocza w stopniu mniejszym niż # %
Výsledky testov sa každý mesiac oznamujú KomisiiEMEA0.3 EMEA0.3
Próby strąceniowe przy określonych surowicach odpornościowych, które muszą wykazać, że preparat zawiera jedynie białka osocza ludzkiego
v kritériách stanovených na výber kupujúceho je uvedené, že potenciálny kupujúci by mal byť existujúcim poskytovateľom finančných informácií, mal by mať motiváciu na distribúciu príslušných databáz prostredníctvom tretích strán a mal by mať potrebné finančné zdrojeeurlex eurlex
Walsartan w znacznym stopniu wiąże się z białkami osocza (# %), głównie z albuminami surowicy
Môžeš rozložiť túto vežu tehlu po tehle ale bez mojej pomoci nikdy nenájdeš svoju vzácnu taškuEMEA0.3 EMEA0.3
U ludzi duloksetyna wiąże się z białkami osocza w około # %
Preto clo pre nespolupracujúce spoločnosti sa stanovilo na úrovni, ktorá zodpovedala váženému priemeru dumpingového rozpätia najviac predávaných druhov výrobku spolupracujúceho vyvážajúceho výrobcu s najvyšším dumpingovým rozpätímEMEA0.3 EMEA0.3
Stopień wiązania głównego metabolitu (para-hydroksysiarczanu) z białkami osocza jest bardzo wysoki (> #, # %
Prečo ich znovu nepostavia?EMEA0.3 EMEA0.3
Lornoksykam wiąże się z białkami osocza w # % w sposób niezależny od stężenia
• Keď máte mierne srdcové zlyhanie a ste liečený Trudexou, musí lekár starostlivo sledovať stavEMEA0.3 EMEA0.3
Erlotynib wiąże się z białkami osocza w około # %
Odsek # sa môže uplatniť v každom prípade, keď dovoz ropných produktov, ktoré sú spracované na Holandských Antilách do Únie, dosiahne dva milióny ton za rokEMEA0.3 EMEA0.3
Atorwastatyna wiąże się z białkami osocza ≥ # %
Nikdy som to netvrdilEMEA0.3 EMEA0.3
Stopień wiązania głównego metabolitu (para-hydroksysiarczanu) z białkami osocza jest bardzo wysoki (> #, # %
Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do # dní od dátumu uverejnenia tohto oznámeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Trombina ludzka: 500 IU/ml Białko osocza, ludzkie: 50 mg/ml
Vec: SOT v sektore vinárstvaEurLex-2 EurLex-2
Stężenie innych białek osocza może również być zwiększone (substratu angiotensynogenu/reniny, alfa-#-antytrypsyny i ceruloplazminy
Zlúčeniny s nitrilovou funkciouEMEA0.3 EMEA0.3
Wiązanie irbesartanu z białkami osocza wynosi około # %, z nieistotnym wiązaniem z elementami morfotycznymi krwi
Prečo si taký naštvatý?EMEA0.3 EMEA0.3
Lek wiąże się z białkami osocza w # %
Kolektívne záujmy sú záujmy, ktoré nie sú len jednoduchou kumuláciou záujmov jednotlivcov poškodených neoprávneným zásahomEMEA0.3 EMEA0.3
Ponad # % meloksykamu wiąże się z białkami osocza krwi
SMERNICA RADY z #. decembra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/ES o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa meracích jednotiekEMEA0.3 EMEA0.3
i) Poprzez próby strąceniowe przy określonych surowicach odpornościowych, które muszą wykazać, że preparat zawiera jedynie białka osocza ludzkiego.
Šli sme do Utahu.DEurLex-2 EurLex-2
U ludzi duloksetyna wiąże się z białkami osocza w około # %
tretia krajina je každý štát alebo územie, na ktoré sa nevzťahuje zmluvaEMEA0.3 EMEA0.3
Klopidogrel i główny krążący metabolit wiążą się odwracalnie in vitro z białkami osocza ludzkiego (odpowiednio # % i # %
Jedna zainteresovaná strana tiež tvrdila, že Komisia nevykonala riadne posúdenie mzdových nákladov, ako vyžaduje článok # ods. # základného nariadeniaEMEA0.3 EMEA0.3
685 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.