dawka początkowa oor Slowaaks
dawka początkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
štartovacie dávky
Pierwszą dawkę podtrzymującą należy podać miesiąc po podaniu dawki początkowej
Prvá udržiavacia dávka sa má podať jeden mesiac po štartovacej dávke
denné dávky
dávky
W pewnych okolicznościach pacjenci mogą wymagać podania dawki większej niż wyliczona, zwłaszcza w przypadku dawki początkowej
Za určitých okolností môžu byť potrebné dávky vyššie než tie vypočítané, hlavne v prípade počiatočnej dávky
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kŕmna dávka · udržiavacie dávky · výkrmové dávky · základné dávky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zmniejszenie dawki początkowej produktu Xeloda do # mg/m# dwa razy na dobę
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov súvisiacich s organizáciou interných porádEMEA0.3 EMEA0.3
Zwykle stosowaną dawką początkową leku Mimpara jest # mg (jedna tabletka) dwa razy na dobę
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEMEA0.3 EMEA0.3
Olanzapinę stosowano w zmiennej dawce początkowej od #, # do # mg na dobę
Dobre, zoženieme skutočné veci, a prinesieme ich sem na vykonanie kúzlaEMEA0.3 EMEA0.3
Alternatywnie właściwą dawką początkową produktu Rispolept Consta może być #, # mg
Okej, tak čo spravíme?EMEA0.3 EMEA0.3
IVF Dawkę początkową ustala lekarz
Poradný výbor súhlasí s Komisiou vo veci závažnosti porušeniaEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku ciężkiej choroby nerek najczęściej stosowana dawka początkowa wynosi # tabletkę #, # mg leku SIFROL raz na dobę
D = strana vodiča, P = strana spolujazdca, C = stredEMEA0.3 EMEA0.3
Zalecenia ogólne Przedstawione poniżej zalecenia dotyczące dawek początkowych należy traktować wyłącznie jako wskazówkę
Spoločnosť Olympic Airlines naopak uhradila gréckemu štátu lízingovú platbu len za prevádzkovanie lietadiel bez toho, že by očakávala ich vlastníctvo v budúcnosti, tak ako je ustanovené v zmluveEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku zmiany leczenia z innych środków hipoglikemizujących na repaglinid zalecana dawka początkowa wynosi # mg
v prípade ďalších colných kvôt bude dôkaz, ktorý je stanovený v súlade s článkom # nariadenia (EHS) č. #/# a okrem bodov uvedených v tomto článku sú to tieto údajeEMEA0.3 EMEA0.3
Dawki powinny być stopniowo zwiększane co # dni, od dawki początkowej #, # mg zasady (#, # mg soli) na dobę
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie dôsledkov akýchkoľvek prípadných úprav odmien, ktoré odsúhlasí Rada v priebehu rozpočtového rokuEMEA0.3 EMEA0.3
Dawka początkowa wynosi #, # mg dwa razy na dobę
Tú oranžovú?EMEA0.3 EMEA0.3
Pacjenci w podeszłym wieku Zalecana dawka początkowa u pacjentów starszych niż # lat wynosi # mg
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, aleboEMEA0.3 EMEA0.3
Zalecana dawka początkowa wynosi # mg i powinna być podawana trzy razy dziennie przed posiłkami
Slovinsko je príkladom pre Slovensko, pretože ako prvá z krajín EÚ-10 a trinásty člen zo všetkých členských štátov Únie zaviedla euro už v roku 2007.EMEA0.3 EMEA0.3
Dawkowanie Dawka początkowa to jedna tabletka o zmodyfikowanym uwalnianiu (# mg kwasu nikotynowego/# mg laropiprantu) raz na dobę
SKÔR AKO VÁM PODAJÚ CELLCEPTEMEA0.3 EMEA0.3
Zaleca się dostosowanie dawki początkowej i podawanie co drugą dobę # mln j. m.(# μg)/dobę we wstrzyknięciu podskórnym
Dozorný úrad sa domnieva, že posúdenie zlučiteľnosti sa má zakladať priamo na článku # ods. # písm. c) Dohody o EHPEMEA0.3 EMEA0.3
Dawka początkowa wynosi # j. m./kg mc. ciała, podawana podskórnie # razy w tygodniu
Nevyhnutné je tiež zabezpečiť úzku spoluprácu medzi vedcami a užívateľmi morského priestoru a morských zdrojov, ako aj spoluprácu medzi vedcami a inštitúciami, ktoré sa zaoberajú ochranou morského prostredia a mimovládnymi organizáciamiEMEA0.3 EMEA0.3
W następnym cyklu, lekarz prowadzący zaleci leczenie większą dawką początkową niż w przerwanym cyklu
keďže príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. # z #. novembra # [#]EMEA0.3 EMEA0.3
jeżeli klirens kreatyniny wynosi #– # ml/min, nie trzeba zmieniać dawki początkowej
Rýchlosť absorpcie bola ovplyvnená, došlo k # % zníženiu Cmax a zvýšeniu Tmax o # hodinyEMEA0.3 EMEA0.3
Dawkowanie Zwykle dawka początkowa wynosi # lub # mg na dobę
Tri zo šiestich identifikovaných metabolitov sú aktívne (M-II, M # a M-IVEMEA0.3 EMEA0.3
Alternatywnie, Silapo można podawać podskórnie raz w tygodniu w dawce początkowej # j. m./kg
Obzvlášť keď poznáš zásadyEMEA0.3 EMEA0.3
Nie zaleca się powrotu do dawki początkowej rybawiryny
Referenčné a/alebo nastavovacie rozsahy: ...EMEA0.3 EMEA0.3
h) odniesienie do pomiarów legalizacyjnych dawki początkowej.
Spravodajské členské štáty určené podľa uvedených nariadení ukončili činnosti týkajúce sa hodnotenia rizík, ktoré tieto látky predstavujú pre ľudí a životné prostredie, v súlade s nariadením Komisie (ES) č. #/# z #. júna #, ktorým sa stanovujú princípy pre hodnotenie rizík existujúcich látok pre človeka a životné prostredie v súlade s nariadením (EHS) č. #/#, navrhli stratégiu na obmedzenie týchto rizíkEurLex-2 EurLex-2
Zalecana dawka początkowa wynosi # mg
V októbri # uložila Rada nariadením (ES) č. #/# konečné antidumpingové clo na dovoz určitých magnéziových tehál s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (ďalej len príslušný výrobokEMEA0.3 EMEA0.3
Zalecana dawka początkowa leku TOVIAZ to jedna tabletka # mg na dobę
Každá strana podnikne všetky kroky, ktoré sú nevyhnutné nauľahčenie cestnej dopravy na územie alebo z územia druhej stranyEMEA0.3 EMEA0.3
Dawka początkowa Poziom dawki # Poziom dawki # Poziom dawki
v článku # namiesto: môže... zmeniť a doplniť článok # odsEMEA0.3 EMEA0.3
1363 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.