odczyn wiązania dopełniacza
komplement-fixačné testy
dopełniacz (krew) oor Slowaaks
dopełniacz (krew)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
komplement (krv)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
siła progowa Dop/D* = ...
Pretože asi pred minútou si mi povedal, že v nich vyzerám ako pelikánoj4 oj4
Podczas przeprowadzania próby wiązania dopełniacza za każdym razem należy przeprowadzić następujące kontrole:
V najbližších # hodinách sa chystám spraviť všetko,...... čo je na tomto zoznameEurLex-2 EurLex-2
Azot jest dominującym rozcieńczalnikiem, a tlen dopełniaczem.
Týmto sa článok # (a) nariadenia Rady (EHS) č. # z #. júla # o ochrane označení používaných pri predaji mlieka a mliečnych výrobkov nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
produkty jakościowe uznane na poziomie Wspólnoty (DOC, DOCG, DOP, IGT, IGP, SGT i produkty ekologiczne
Keď si povedal myoj4 oj4
0,4 EUR za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza;
Videli ste ho?EurLex-2 EurLex-2
Przed dopuszczeniem do konsumpcji Casatella Trevigiana DOP musi zostać opakowany.
podporovať výučbu tých jazykov, ktoré sú na oddelení slabo zastúpenéEuroParl2021 EuroParl2021
za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza
Viac ako # z postihnutých pacientok nemala žiadnu reakciu na opakované podávanie lieku a naďalej pokračovala v používaní Herceptinuoj4 oj4
Dop : siła uruchamiająca po stronie wejścia urządzenia sterującego, przy której aktywowane jest urządzenie zabezpieczające przed przeciążeniem;
Z vedľajšieho vchodu vykukujú ďalšie tváre.Sú to mláďatáEurLex-2 EurLex-2
Odczynniki do oznaczania grup zgodności tkankowej do stosowania w technice wiązania dopełniacza na płytkach krwi
Európska únia udržiava a rozvíja Úniu ako priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEurLex-2 EurLex-2
(iv) 0,4 EUR za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza;
Počet: dve na každej straneEurLex-2 EurLex-2
Sery o chronionej nazwie pochodzenia (DOP, hiszp. Denominación de Origen Protegida) "Queso Tetilla"
Rada musí na návrh Komisie rozhodnúť, či by mali byť opatrenia rozhodnutia #/ES uzákoňujúce tieto oslobodenia od dane a zníženie daňových sadzieb zmenené alebo predĺžené o ďalšie obdobietmClass tmClass
d) kontrola dopełniacza;
Ďalšie informácieEurLex-2 EurLex-2
Podanie preparatu Soliris powodowało szybkie i trwałe zmniejszenie hemolitycznej aktywacji dopełniacza
Vysvetlenie symbolov použitých na fotografiáchEMEA0.3 EMEA0.3
(ii) badania metodą odczynu wiązania dopełniacza;
Táto návratnosť normálne neprekračuje priemernú návratnosť v danom sektore za posledné rokyEurLex-2 EurLex-2
odczynowi wiązania dopełniacza na zarazę stadniczą koni w rozcieńczeniu # do
Keďže výbor usúdil, že návrh je úplne uspokojivý a nie sú k nemu potrebné žiadne pripomienky, na svojom #. plenárnom zasadnutí #. a #. októbra # (schôdza z #. októbra #) rozhodol # hlasmi za, pričom # sa hlasovania zdržali, zaujať k predkladanému textu kladné stanoviskoeurlex eurlex
za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza
Myslím to vážneoj4 oj4
produkty jakościowe uznane na poziomie Wspólnoty (DOC, DOCG, DOP, IGT, IGP, SGT i produkty ekologiczne):
Špecifická metóda kvantitatívnej PCR v reálnom čase pre geneticky modifikovanú kukuricu línie GAEurLex-2 EurLex-2
Ser Casatella Trevigiana DOP rozpoznaje się dzięki opisanej niżej etykiecie
Kde sú tvoji rodičia?oj4 oj4
Metoda odczynu wiązania dopełniacza jest używana do testów na indywidualnych zwierzętach.
Protokol č. # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
(iii) 0,4 EUR za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza;
Esmeralda, nechaj ho dohovoriťEurLex-2 EurLex-2
Przy odczynie wiązania dopełniacza każdorazowo wykonuje się następujące kontrole
Platnosť oprávnenia skončila #. júna #, pričom legislatívna situácia a fakty odôvodňujúce uplatnenie daného zjednodušujúceho opatrenia sa nezmenili a stále pretrvávajúeurlex eurlex
691 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.