dotacja na spłatę odsetek oor Slowaaks
dotacja na spłatę odsetek
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dotácia úrokovej sadzby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przychody przyszłych okresów z dotacji na spłatę odsetek
Kódy úpravy produktoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek, Inne formy pozyskiwania kapitału
Vieš, čo najviac neznášam?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kredyt preferencyjny, Dotacja na spłatę odsetek
Aby sa vyhlo chybám a krížovému znečisteniu, musia sa prijať technické a organizačné opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek, Inne formy pozyskiwania kapitału – in Invest-NL
Pri reumatoidnej artritíde vytvára Vaše telo nadmerné množstvo cytokínu s názvom interleukínEurlex2019 Eurlex2019
Dotacje na spłatę odsetek od pożyczek przeznaczonych na finansowanie inwestycji realizowanych przez małe i średnie przedsiębiorstwa
Väčšinou obedujem v kaviarni, SandyEurLex-2 EurLex-2
odsetki od zadłużenia, z wyjątkiem dotacji udzielonych w formie dotacji na spłatę odsetek lub dotacji na opłaty gwarancyjne;
Počas posudzovaného obdobia sa návratnosť investícií vyjadrená ako percentuálny podiel čistého predaja zvýšila o # percentuálnych bodov od roku # do OPEurlex2019 Eurlex2019
odsetki od zadłużenia, z wyjątkiem dotacji udzielonych w formie dotacji na spłatę odsetek lub dotacji na opłaty gwarancyjne;
Leteckému dopravcovi, na ktorého bolo vyhlásený konkurz alebo podobné konanie, členský štát nepovolí ponechanie si prevádzkovej licencie, ak je príslušný úrad v členskom štáte presvedčený, že neexistuje žiadna reálna vyhliadka na uspokojivú finančnú rekonštrukciunot-set not-set
Forma pomocy: pożyczki uprzywilejowane, dotacje na spłatę odsetek
V Bruseli #. februáraoj4 oj4
Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek
Jazyk žaloby: taliančinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kredyt preferencyjny, Dotacja bezpośrednia, Dotacja na spłatę odsetek, Pozostałe, Gwarancja – Zuschuss € 100 Mio
Viem, že máš svoju lojalitu, Wilberforce, ale pod povrchom si radikálnejší, než my ostatníEurLex-2 EurLex-2
Dotacje na spłatę odsetek przyszłych okresów
Metódy, akými sa tento odkaz urobí, určia členské štátyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
w przypadku pożyczek na kwotę do 90 000 EUR – dotacja na spłatę odsetek w wysokości 30 %.
Vzhľadom na skúsenosti získané po začatí činnosti fondu je vhodné, aby sa predĺžilo obdobie oprávnenosti ročných programov s cieľom umožniť členským štátom účinným spôsobom implementovať fond a prispôsobiť časový harmonogram na predloženie záverečnej správy o plnení ročného programuEuroParl2021 EuroParl2021
Dotacja bezpośrednia, Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek, Dotacja na spłatę odsetek, Kredyt preferencyjny
kontroly vykonané členským štátom pred vydaním upozorneniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wkład na dotacje na spłatę odsetek i pomoc techniczną
keďže prvé pozitívne identifikácie boli vykonané na konci júna # a doteraz bolo týmto spôsobom identifikovaných # pozostatkov osôb exhumovaných v rámci uvedeného projektu Výboru pre nezvestné osobyEurLex-2 EurLex-2
Dotacja bezpośrednia, Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek, Kredyt preferencyjny
zo # sú úrazy hlavy, ktoré sa skončia tragickyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zwrot niewykorzystanych dotacji na spłatę odsetek — Dochody przeznaczone na określony cel
Postupy zhody výroby musia byť v súlade s postupmi určenými v dodatku # k dohode (E/ECE/#-E/ECE/TRANS/#/Rev.#) a musia obsahovať tieto požiadavkyEurLex-2 EurLex-2
Wypływy na przyznane dotacje na spłatę odsetek
Systém dohľadu s dvojitou kontrolou sa uplatňuje na dovoz s pôvodom v Číne pri týchto kategóriách textilných výrobkov: kategória # (tričká), kategória # (pulóvre), kategória # (nohavice), kategória # (blúzky), kategória # (posteľná bielizeň), kategória # (šaty), kategória # (podprsenky) a kategória # (priadza z ľanu/ramieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niewykorzystane dotacje na spłatę odsetek i pomoc techniczna
rozhrania medzi rôznymi subsystémami uvedenými v smernici #/ESEurLex-2 EurLex-2
kwota wsparcia i wybór płatności (pojedyncza premia w maksymalnie pięciu ratach, dotacja na spłatę odsetek lub obie formy).
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. #/# o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné so spoločným trhom podľa článkov # a # zmluvy (Všeobecné nariadenie o skupinových výnimkáchEurLex-2 EurLex-2
dotacji na spłatę odsetek zgodnie z art. 37.
Predchádzajúca liečba inými protizápalovými látkami môže spôsobiť zvýšenie počtu a intenzity nežiaducich účinkov a preto má byť zabezpečené obdobie bez podávania takýchto liekovEurLex-2 EurLex-2
Dotacja bezpośrednia, Dotacja na spłatę odsetek, Zmniejszenie podstawy opodatkowania, Obniżenie stawki podatkowej
doplnkové systémy nemocenského poisteniaEurLex-2 EurLex-2
1265 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.