elewator oor Slowaaks
elewator
pl
duży skład zbożowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
šikmé dopravníky
výťah
korčekové výťahy
vidlicové nakladače
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elewatory (podnośniki), regulatory obrotów do maszyn i silników
Je to taká tanečno, hip- hopová showtmClass tmClass
Pasy i łańcuchy do elewatorów
Äćĺéí, Âű ńäĺëŕëč ýňî vy bili vozle ďčđŕňîâ!tmClass tmClass
Spojenia elektryczne w tym do elewatorów, bram, wciągników lub suwnic pomostowych
Štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie vedú aktualizovaný zoznam obsahujúci názvy a adresy prevádzkovateľov, ktorí sú pod ich kontroloutmClass tmClass
Wybór silosów, pojemników lub komór elewatora, jakie mają być kontrolowane, reprezentujących co najmniej 5 % całkowitej ilości cukru luzem składowanej w magazynie państwowym.
Zavri hubu, hlupaňa!EurLex-2 EurLex-2
Wciągarki, urządzenia przenośnikowe, elewatory, przenośniki rurowe, pneumatyczne instalacje przenośników rurowych z łańcuchami elewatorów lub pasami elewatorów, separatory, odsysarki do celów gospodarczych, maszyny do oddzielania, maszyny odpylające, zwłaszcza do przetwarzania drewna i papieru
Ciele politikytmClass tmClass
Elewatory rolnicze
Komisia by mala vymenovať zástupcutmClass tmClass
— sprawdzenie obecności cukru luzem w wybranych silosach, pojemnikach lub komorach elewatora,
Rekombinantný interferón alfa-#b je kovalentne konjugovaný s monometoxypolyetylénglykolom s priemerným stupňom substitúcie # molu polyméru/mol proteínuEurLex-2 EurLex-2
Suszarki do elewatorów zbożowych
Dôvody, ktoré prevládaliv čase, keď bolo uvedené nariadenie prijaté a keď bola predĺžená jeho platnosť, stále platia, pretože rádioaktívna kontaminácia určitých poľnohospodárskych výrobkov pochádzajúcich z tretích krajín, ktoré boli najviac postihnuté haváriou, stále prekračuje maximálne povolené hodnoty rádioaktivity stanovené v uvedenom nariadenítmClass tmClass
Elewatory platformowe
Členské štáty prijmú opatrenia, aby sa zabránilo podstatnému nárastu celkovej plochy, na ktorú možno uplatniť nároky na podporu pri vyňatí pôdy z produkcietmClass tmClass
Sprzęt (maszyny) do robót publicznych, obrabiarki, wyciągi towarowe, elewatory, podnośniki, szufle, urządzenia załadunkowe, żurawie, wózki podnośnikowe, wózki unoszące, podnośniki wagonów, wózki widłowe, wózki terenowe, wózki teleskopowe, przenośniki, dźwigi osobowe i towarowe, wózki-wywrotki, wózki do transportu bliskiego, pomosty ładunkowe samochodów ciężarowych
Audiovizuálne mediálne služby sú rovnako kultúrnymi, ako aj hospodárskymi službamitmClass tmClass
Maszyny do ulepszania karmy, maszyny i urządzenia do przyrządzania karmy, urządzenia do mieszania karmy, maszyny do przyrządzania maty karmy, maszyny i urządzenia do napełniania, magazynowania i pobierania karmy z silosów, maszyny i urządzenia do przyrządzania karmy dla odbieralnika karmy, maszyny do prasowania łodyg i roślin pastewnych, urządzenia podnoszące, przenośniki, przenośniki taśmowe, elewatory dla rolnictwa, maszyny załadowcze, maszyny do roztrząsania nawozów
keďže nové obchodné príležitosti pre priemysel spoločenstva na svetovom trhu by preto mali byť podporované politikou spoločenstva pre prístup na trh smerujúci k odstráneniu obchodných prekážoktmClass tmClass
sprawdzenie obecności cukru luzem w wybranych silosach, pojemnikach lub komorach elewatora,
Predmet a opis sporuEurLex-2 EurLex-2
Pewne organizacje postawiły sobie za cel zachowanie elewatorów, uznawanych za architektoniczny symbol kanadyjskich równin.
Skúška na prienikjw2019 jw2019
Szlifierki, ubijaki, szlifierki, urządzenia i elewatory silnikowe, transportery, przenośniki, lejki, instalacje do przesiewania, przesiewowe, sortownicze, próbkowe, urządzenia i maszyny do ekstrakcji i wycieku
Na účely uplatňovania článku # ods. # základného nariadenia kritériom na určenie, či činnosť, ktorú samostatne zárobkovo činná osoba odíde vykonávať do iného členského štátu, je podobná činnosti, ktorú samostatne zárobkovo činná osoba obvykle vykonáva, je skutočná povaha činnosti, a nie kvalifikácia činnosti zo strany tohto iného členského štátu buď ako činnosti zamestnanca, alebo ako činnosti samostatne zárobkovo činnej osobytmClass tmClass
Podnośniki [windy], Platformy podnośnikowe, Samojezdne elewatory platformowe
Z malej pekelnej larvicky do plnej vyzbroje v rekordne kratkom casetmClass tmClass
Wykańczarki, szlifierki, narzędzia rolnicze inne niż o napędzie ręcznym, elewatory rolnicze, kondensatory i regulatory do wody, pompy, maszyny i pompy na sprężone powietrze, zasilacze do paliw, wygładzarki (maszyny), maszyny do smołowania, alternatory, ugniatarki mechaniczne, pługi, lemiesze pługów, zapłony (maszyny), wiązarki (wiązarki do siana), palier samosmarowne, wialnie, przenośniki, wały do maszyn lub silników, łożyska kulkowe, kable sterowania maszynami lub silniki inne niż do pojazdów lądowych, dźwigi, przekładnie łańcuchowe inne niż do pojazdów lądowych, skrzynie biegów do pojazdów nielądowych, maski, kartery do maszyn i silniki
keďže Riadiaci výbor pre hovädzie a teľacie mäso sa neuzniesol na stanovisku do dňa stanoveného jeho predsedomtmClass tmClass
Wybór pojemników lub komór elewatora, jakie mają być kontrolowane, reprezentujących co najmniej # % całkowitej ilości zbóż będącej w magazynie państwowym
Vypadáš staršieeurlex eurlex
Taśmy do elewatorów i Wyciągi [dźwigi]
berie na vedomie ročnú účtovnú závierku Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva v znení pripojenom k správe Dvora audítorovtmClass tmClass
Łańcuchy do elewatorów (części do maszyn)
Vozidlá s tromi alebo viacerými nápravami: ...tmClass tmClass
Taśmy do elewatorów
Hej, orechy o veľkosti balvanovtmClass tmClass
Skrzynki do sterowania elektrycznego elewatorami
Ako mám zapnúť TV?tmClass tmClass
Wirówki, Kruszarki, Przenośniki, Podnośniki (elewatory), Lejki, Mieszalniki, Suszarki, Malaksery, Urządzenia zbierające kurz, Pralki, Separatory, Granulatory, Ekstraktory, Dezintegratory, Separatory, Frezarki, Analizatory i Części uprzednio wymienionych maszyn,Wyposażenie i elementy konstrukcyjne do uprzednio wymienionych
Chcete ukázať účet?tmClass tmClass
Elewatory dla techniki pakowania
Členské štáty zabezpečia, aby sa prasnice a prasničky chovali v skupinách počas obdobia, ktoré sa začína štyri týždne po krytí do jedného týždňa pred očakávaným časom vrhutmClass tmClass
Elewatory również”.
Mechanizmus účinkujw2019 jw2019
Maszyny rolnicze, elewatory rolnicze, pługi, lemiesze pługów, rozdrabniacze gałęzi, urządzenie do kruszenia gałęzi, do karczowania, przecinaki do drzewa, obcinacze do korzeni, obcinarki (maszyny), wyrywacze, opielacze samobieżne, rozpylacze, skaryfikatory do trawników, nożyce do obcinania żywopłotu, nożyce elektryczne, nożyczki, kosiarki, kosiarki gazonowe, koparki, młocarnie, kosiarko-żniwiarki, kosiarko-snopowiązałki, wiązarki do siana, żniwiarki, pługi, kosiarki ręczne
sociálna ochrana atmClass tmClass
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.