jestem chrześcijanką oor Slowaaks
jestem chrześcijanką
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
som kresťan
'Jestem chrześcijanką'. 'Jednak nie jestem'.
" Som kresťan, nie som kresťan. "
som kresťanka
Tak naprawdę nazywa się Charlotte i nie jest chrześcijanką.
Táto žena sa volá Charlotte. Á, nie je kresťanka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektóre źródła sugerują jednak, że jego najstarsza córka, Iroha, była chrześcijanką.
• Nasaďte kryt späť na pero tak, aby # bola oproti ukazovateľu dávky (obrázok E) • Skontrolujte, či je tlačidlo úplne zatlačenéWikiMatrix WikiMatrix
'Jestem chrześcijanką'. 'Jednak nie jestem'.
loď je v plavbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież jeszcze 30 lat temu ja też nie byłam chrześcijanką.
žiada Komisiu a členské štáty, aby spolupracovali s MVO, odborovými zväzmi, organizáciami žien a sieťami s cieľom posilniť hospodárske a sociálne postavenie žien v spoločnosti v rozvojových krajinách a podporu dôstojnej práce na všetkých úrovniachjw2019 jw2019
Jeżeli jesteś chrześcijanką, nie wahaj się zwrócić do starszych zboru.
Do výpočtu núdzových zásob členského štátu a osobitných zásob členského štátu sa môžu súčasne zahrnúť všetky ropné zásoby, ak spĺňajú všetky podmienky ustanovené v tejto smernici pre obidva typy týchto zásobjw2019 jw2019
Mówisz, że nie jestem chrześcijanką?
Ak by sa nám aj podarilo zachrániť loď, nebudeme schopní použiť tú technológiu, pretože by Ori vždy prišli ako vreco kladívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejną uwięzioną też jest chrześcijanka, 72-letnia staruszka.
Okrem účastníkov, ktorí majú identifikačné označenie, sa na miesto zasadnutia pripustí čo najmenej ľudíjw2019 jw2019
Jesteś chrześcijanką?
Ak chcete ísť, choďte sám, paneQED QED
Już od 20 lat jestem chrześcijanką i dzięki wsparciu Jehowy Boga — oraz dzięki podobnym artykułom — zaczynam odczuwać ulgę.
Zdroj: Štatistiky členských štátov podľa nariadenia (ES) č. #/#, výpočty na základe auditujw2019 jw2019
Ona podała prawdę, bo jest chrześcijanką.
Nemal frajerkuEuroparl8 Europarl8
Tak naprawdę nazywa się Charlotte i nie jest chrześcijanką.
je pobúrený uväznením vodcu opozičnej strany Jednota za demokratickú spravodlivosť Birtukana Midekssu a požaduje jeho okamžité a bezpodmienečné prepustenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego matka, Maria, również była chrześcijanką, a w jej domu pierwotny zbór urządzał zebrania.
Dôchodcovia a ich rodinní príslušnícijw2019 jw2019
Następnie Paweł mówi o sytuacji, kiedy partnerem małżeńskim chrześcijanina bądź chrześcijanki jest osoba niewierząca.
Pre ktoré kategórie prevádzok a prípadné požiadavky sa zaviedli všeobecne záväzné predpisy podľa článku #ods. #?jw2019 jw2019
Kocham ją i jestem chrześcijanką, ale na Boga...
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená zaviesť požiadavky týkajúce sa rozdelenia pneumatík kategórií C# a C# z hľadiska priľnavosti za mokra, upraviť rozdelenie z hľadiska priľnavosti v prípade pneumatík špecificky navrhnutých pre podmienky snehu a poľadovice a prispôsobovať prílohy vrátane testovacích metód a súvisiacich mier tolerancie technickému pokrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałabym, co o pani myślę ale jestem chrześcijanką.
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodja... twoja żona jest chrześcijanką?
Ja nehovorím o tvojich sprostých priateľoch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej matka, Sambeko, także będąca chrześcijanką, poparła ją.
Produkty sa odosielajú zjw2019 jw2019
Matka Maureen była chrześcijanką, ale ojciec nałogowo pił alkohol i często się awanturował.
Toto rozhodnutie je adresované členským štátomjw2019 jw2019
Jak żona będąca chrześcijanką może pogodzić lojalność wobec Boga z podporządkowaniem mężowi, który nie podziela jej przekonań i obchodzi swoje święta religijne?
Má to nejaké záblesky humorujw2019 jw2019
Żona będąca chrześcijanką powinna oczywiście być zdecydowana nie brać udziału w praktykach religii fałszywej, ale jak ma się ustosunkować do takich próśb?
Bude sa uplatňovať od #. januárajw2019 jw2019
▪ Zuzanna odkryła, że jej przyjaciółka, która także była chrześcijanką, zamieściła na swojej stronie internetowej prowokacyjne zdjęcia oraz piosenki z nieprzyzwoitymi tekstami.
Týmto sa článok # (a) nariadenia Rady (EHS) č. # z #. júla # o ochrane označení používaných pri predaji mlieka a mliečnych výrobkov nahrádza taktojw2019 jw2019
Nastolatek imieniem Brian wyznaje: „Jeden z moich największych błędów polegał na tym, że z problemów zwierzałem się tak zwanym przyjaciołom, zamiast mamie będącej chrześcijanką.
Základný pohyb je sínusový a umožňuje, aby sa body uchytenia vzorky v podstate pohybovali fázovito a po rovnobežných líniáchjw2019 jw2019
Jeżeli jesteś chrześcijanką, wiesz również, że ‛Bóg nie jest nieprawy, żeby miał zapomnieć o twojej pracy oraz o miłości, którą okazałaś jego imieniu’ (Hebrajczyków 6:10).
Metylnaltrexóniumbromidjw2019 jw2019
Jeżeli zaproponuje środki mające jej zapobiec — tak zwane pigułki następnego ranka — to jeśli jesteś chrześcijanką, powinnaś pamiętać, że mogą one spowodować wydalenie z organizmu zapłodnionej komórki jajowej.
Pobožné dievča, viem kde ju vezmem,- ale kde ju nájdem?- Meškášjw2019 jw2019
Proszę o zainteresowanie się sprawą Egipcjanki Shadia Nagui Ibrahim, która została skazana na trzy lata więzienia za to, że wychodząc za mąż, ponoć nie prawdziwie podała, że jest chrześcijanką.
Krytie týchto rezerv zhodnými a rovnocennými aktívami a umiestnenie týchto aktív podlieha dohľadu tohto členského štátu v súlade s jeho právnou úpravou alebo praxouEuroparl8 Europarl8
Modlę się o przebaczenie grzechów i o to, żeby być lepszą chrześcijanką” (Magdalene z Ghany).
E-#/# (EN) predkladá: Graham Watson (ALDE) Rade (#. novembrajw2019 jw2019
188 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.