kosmita oor Slowaaks
kosmita
pl
s.f. hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
mimozemšťan
pl
s.f. hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.;
Przed kobietą, która myślała, że porwali ją kosmici?
Od ženy, ktorá si myslela že ju uniesli mimozemšťania?
ufón
pl
s.f. hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.;
Czytałem, że dodają czosnku do naszej krwi, a wy jeszcze wątpicie, że współpracują z kosmitami?
Čítal som, že nám do krvi dávajú cesnak a vy pochybujete, že spolupracujú s ufónmi?
vesmirčan
pl
s.f. hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tego kosmity?
Správa Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie poznałam człowieka, który chciałby się umawiać z kosmitą.
Kam sa podel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego miałby być kosmitą?
Spomínaš si, keď som prešiel do oddelenia Fringe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś rano znaleźliśmy jego rozszarpane ciało w kryjówce kosmitów.
Uvedený rozsah pre cetánové číslo nie je v súlade s požiadavkou minimálneho rozsahu #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeniosłam się w czasie, walczyłam z latającym kosmitą i prawie odrąbano mi głowę.
Kým jej meno nie je zničené navždyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pomysły w naszej głowie to kosmici.
Máš rovnaké oči ako CarlQED QED
Statua Wolności będzie też reprezentować kosmitów.
To si si ale našla priateľaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem kosmitą.
vypracovania integrovaných politík flexiistoty na zlepšenie pružnosti pracovného trhu a na zabezpečenie istoty pracovných miest, ako aj na zabránenie segmentácii trhu práceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma dostęp pozwalający mu na zobaczenie martwych kosmitów w Strefie 51.
Príspevky na zriadenie novej domácnosti, presídlenie a prepravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmici?
Technické opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti síce zaznamenávajú rýchle zlepšenia, avšak meteorické tempo zmien v pracovnom svete vytvára nové riziká.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodziny kosmitów wracają do siebie.
Pre tieto režimy (R, S, T, U) platia nasledujúce definícieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukradł narodowy rejestr kosmitów.
keďže nariadenie (EHS) č. # bolo zrušené a nahradené nariadením Rady (EHS) č. # [#], naposledy zmeneným a doplnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed kobietą, która myślała, że porwali ją kosmici?
Zmluva o skladovaní sa bude týkať tejto špecifikácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy starożytni kosmici naprawdę pomogli ukształtować naszą historię?
Èo vyuèujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można tym przerobić kosmitów na mielone.
Ak ste prerušili liečbu PROTELOSom kvôli reakciám precitlivenosti, to má byť natrvalo a nesmiete znovu začať liečbu PROTELOSomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uciekłaś z kosmitą w budce.
Intenzita pomoci predstavuje # % brutto podporovaných nákladovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serio, kręgi kosmitów?
Celková miera odpovede (posúdenie skúšajúcim lekárom) **OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomina: „Dzieci wyśmiewały się ze mnie — przezywały mnie mumią albo kosmitą”.
Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami galaktózovej intolerancie, lapónskeho deficitu laktázy, glukózogalaktózovej malabsorpcie alebo závažného deficitu laktázy nesmú užívať tento liekjw2019 jw2019
Nie jestem kosmitą.
To je zázrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno byłeś uprowadzony przez kosmitów.
kalendárny deňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krzyżówki człowieka z kosmitą bez naukowej interwencji.
Je to stádo cválajúcich koníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś, co pokaże kosmitom na stacji gdzie jest ich miejsce.
predplnená injekčnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Czy pradawne legendy o latających obcych / i innych stworzeniach dowodzą, / że starożytni kosmici pomogli / zaprojektować i zbudować Teotihuacan?
KontraindikácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz oddychać bez inhalatora, on ma alergię na orzechy, ale to ja jestem kosmitą.
vínny destilát alebo destilát zo sušeného hrozna, ktorého obsah alkoholu je minimálne # obj. % a zároveň maximálne # obj. % a ktorý vykazuje vlastnosti, ktoré sa budú špecifikovaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że rzuciłaś obiecującą karierę lekarki by gonić kosmitów, że swym zwariowanych aczkolwiek genialnym partnerem.
TEXT PREDLOŽENÝ KOMISIOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.