mim oor Slowaaks

mim

/mʲĩm/ Noun, naamwoordmanlike
pl
teatr. aktor występujący w pantomimie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

mím

manlike
pl
teatr. aktor występujący w pantomimie;
Ostatnio jego ludzie postrzelili mima. Tego faceta, który udawał posąg i bawił dzieci!
Postrelil míma na ulici. Toho chlapíka, ktorý sa pomaľuje kvôli deťom a stojí ako socha!
plwiktionary.org

Mím

Ostatnio jego ludzie postrzelili mima. Tego faceta, który udawał posąg i bawił dzieci!
Postrelil míma na ulici. Toho chlapíka, ktorý sa pomaľuje kvôli deťom a stojí ako socha!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holdings Ltd (zwanej dalej „MIM”), spółki prawa australijskiego.
Tento dokument vám poskytuje kľúčové informácie pre investorov o tomto fondeEurLex-2 EurLex-2
W DNIACH od 19 czerwca do 9 października 2000 roku Montreal, urocze kanadyjskie miasto, był gospodarzem pierwszej międzynarodowej wystawy rzeźb kwiatowych — Mosaiculture International Montreal 2000 (MIM 2000).
Už nič dôležitéjw2019 jw2019
/ " Ulf być mimem, / Attila cukiernikiem "
V prášku, granulách alebo ostatných pevných formách, s hmotnostným obsahom mliečneho tukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku MIM: wydawanie i dystrybucja czasopism w Rosji.
Kaďý hpupák vie, že nemá brať niekoho z uliceEurLex-2 EurLex-2
Część sprawozdania zawierająca informacje czysto faktograficzne została rozpowszechniona w punktach kontaktowych MIM celem weryfikacji tych informacji.
Novem # mg/ml injekčný roztok pre hovädzí dobytok a ošípanéEurLex-2 EurLex-2
Wyrok Sądu z dnia 19 grudnia 2019 r. – Vins el Cep/EUIPO – Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien (MIM NATURA)
Takisto, ako to robia WraithoviaEuroParl2021 EuroParl2021
Dziękuję, Mim.
OSTATNÉ VÝDAVKY TÝKAJÚCE SA OSÔB PRACUJÚCICH V INŠTITÚCIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszkowe odlewanie ciśnieniowe, w szczególności MIM (Metal Injection Molding)
keďže existujú jasné dôkazy o tom, že európski občania sú nedostatočne informovaní o európskych otázkach, ako to odzrkadľujú výsledky rôznych prieskumov verejnej mienky EurobarometertmClass tmClass
W przypadku gdy nazwa towarów lub usług nie jest wystarczająco jasna i precyzyjna, zakres stosowania znaku towarowego należy interpretować ściśle, ponieważ właściciel znaku towarowego nie powinien czerpać korzyści z naruszenia ciążącego na mim obowiązku sporządzenia jasnego i precyzyjnego wykazu towarów i usług.
Týmto sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz tuhých hnojív s obsahom dusičnanu amónneho vyšším ako # % hmotnosti, ktoré patria pod kódy KN #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# a ex# a s pôvodom v UkrajineEurlex2019 Eurlex2019
Britannia nadal istnieje jako spółka-córka MIM, ale zaprzestała prowadzenia wszelkiej działalności gospodarczej i nie osiąga już więc żadnych obrotów.
Podpora sektoru hospodárskych zvieratEurLex-2 EurLex-2
Załatwimy Marcela Marceau, NAJLEPSZEGO MIMA NA ŚWIECIE
Farmakokinetické vlastnostiopensubtitles2 opensubtitles2
Musi mieć podsłuch w mim mieszkaniu.
spolupráca v oblasti kultúryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest znany powód dla którego MIM wykorzystywane było w ostatnim czasie tak rzadko, pomimo że państwa członkowskie w dalszym ciągu prowadziły aktywną wewnętrzną politykę imigracyjną i azylową.
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvieratEurLex-2 EurLex-2
A z mimami?
Akcie prierezového programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brakuje jedynie mima.
Skutočnosť, že rozdrobenosť má byť nahradená širším vnímaním si zaslúži rozsiahlu podporuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britannia nadal istnieje jako spółka zależna MIM, ale zaprzestała prowadzenia wszelkiej działalności gospodarczej i nie osiąga już więc żadnych obrotów.
Zber informácií a vypočutiaEurLex-2 EurLex-2
W każdym razie, ponieważ, mim zdaniem, zgodnie z powyższym, struktura instytucjonalna prokuratury francuskiej nie gwarantuje, że jej działanie jest wolne od jakiegokolwiek wpływu władzy wykonawczej przy wydawaniu ENA, uważam, że na pytanie przedłożone przez organ sądowy w sprawie C‐566/19 należy udzielić odpowiedzi przeczącej.
podporné výdavkyEurlex2019 Eurlex2019
W sumie podczas MIM 2000 wykorzystano jakieś trzy miliony troskliwie wyselekcjonowanych roślin.
Večnosť a deňjw2019 jw2019
(Znak towarowy Unii Europejskiej - Postępowanie w sprawie sprzeciwu - Zgłoszenie graficznego unijnego znaku towarowego MIM NATURA - Wcześniejsze rejestracje międzynarodowe słowna MM i graficzna MM i wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy MUMM - Względna podstawa odmowy rejestracji - Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001)
Toto osvedčenie sa vzťahuje na čerstvé mäso vrátane mletého mäsa z domácich oviec (Ovis aries) a kôz (Capra hircusEuroParl2021 EuroParl2021
Komisja uważa, że w przyszłości potrzebne będzie uproszczenie funkcjonowania MIM do bardziej ogólnych ram.
Ahh, trochu otcových múdrostíEurLex-2 EurLex-2
O mimie, który jest karaluchem.
vozidlo resp. vozidlá vybavené vozidlovým poplachovým systémom, ktorý má byť typovo schválený, vybrané žiadateľom podľa dohody s technickou službou zodpovednou za vykonávanie schvaľovacích skúšokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawa T-589/18: Wyrok Sądu z dnia 19 grudnia 2019 r. – Vins el Cep/EUIPO – Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien (MIM NATURA) (Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie graficznego unijnego znaku towarowego MIM NATURA – Wcześniejsze rejestracje międzynarodowe słowna MM i graficzna MM i wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy MUMM – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001)
Chcel som si len zatelefonovaťEuroParl2021 EuroParl2021
Pomimo tego, iż zanotowano okresy zwiększonej intensywności wymiany informacji, w 2009 r. dokonano tylko 4 przekazów za pomocą MIM.
Študovala od najlepšejEurLex-2 EurLex-2
Nic dziwnego, że Friedländer nazwał mim „farsą wyróżniającą się spośród widowisk swego gatunku jawnym bezwstydem i niemoralnością”, po czym dodał: „Największy aplauz zdobywały sceny najsprośniejsze”.
Avšak stupňovanie liečby inzulínom s náhlym zlepšením glykemickej kontroly môže byť spojené s dočasným zhoršením diabetickej retinopatiejw2019 jw2019
Wiedzą, że tu jest bufet z mimami.
Vytvorí sa tak aktualizovaný súbor mesačných časových sérií, ktorý by mal začínať pokiaľ možno v januáriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.