nacisk na oś oor Slowaaks
nacisk na oś
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
tlak na nápravu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parametr: nacisk na oś
Mal by som byť kráľ, že?EuroParl2021 EuroParl2021
Statyczny nacisk na oś bez obciążenia użytkowego
Hej, Brian, počkajEuroParl2021 EuroParl2021
— maksymalny nacisk na oś pociągu,
Toto rozhodnutie je adresované členským štátomEurLex-2 EurLex-2
Technicznie dopuszczalny maksymalny nacisk na oś przednią: ... kg
Kapitola # #: Riadenie nástroja predvstupovej pomocieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w odniesieniu do podanego przez producenta maksymalnego dopuszczalnego nacisku na oś.
A navyše, ak je rozdiel väčší ako # % zistenej plochy, farmár sa znovu vylúči z poskytovania podpory až do výšky, ktorá zodpovedá rozdielu medzi deklarovanou plochou a zistenou plochouEurLex-2 EurLex-2
Szkody rosną wykładniczo wraz ze wzrostem nacisku na oś
Tvrdenie žiadateľa sa preto muselo zamietnuťoj4 oj4
maksymalne naciski na osie pojazdu, określone w pkt 2.12;
semduramicín sodný (Aviaz # %EurLex-2 EurLex-2
— maksymalnemu dopuszczalnemu naciskowi na oś, jeżeli na osi zamontowana jest tylko jedna opona;
Krajina môže sumu, ktorá je výsledkom prepočtu sumy vyjadrenej v eurách do jej národnej meny, zaokrúhliť nahor alebo nadolEurLex-2 EurLex-2
masa przyczepy (suma wartości nacisków na osie przyczepy obciążonej maksymalną dopuszczalną masą) w tonach.
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa zriaďuje Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii, a najmä na jeho článok # odseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technicznie dopuszczalny maksymalny nacisk na oś tylną: ... kg
Poviem Vám, tie vajíčka chutia #krat lepšie, ako tie, čo dostať kúpiť v supermarketeEurLex-2 EurLex-2
(2) Klasy pojazdów odpowiadają naciskowi na oś o wartości odpowiednio 5,5, 6,5, 7,5 i 8,5 ton.
Ja si tvár len tak rýchlo nezmenímEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Szkody rosną wykładniczo wraz ze wzrostem nacisku na oś.
Dozorný orgán EZVO zastáva názor, že vláda Islandskej republiky nezačlenila nariadenie do svojho právneho poriadku v predpísanej lehoteEurLex-2 EurLex-2
Granice obciążenia dla wagonów uwzględniają ich charakterystykę geometryczną, nacisk na oś i masę jednostkową (na metr bieżący długości).
prijímania zamestnancov a požiadaviek na školenie a výcvikEurLex-2 EurLex-2
maksymalnemu dopuszczalnemu naciskowi na oś, jeżeli na osi zamontowana jest tylko jedna opona
Viem to tu podržať na # minúteurlex eurlex
— połowie maksymalnego dopuszczalnego nacisku na oś, jeżeli na jednej osi zamontowane są dwie pojedynczo rozmieszczone opony;
Jasné, včera večer sme to robili počas odpovedania na telefonátyEurLex-2 EurLex-2
Nacisk na oś i nacisk koła
Tieto opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tohto nariadenia jeho doplnením sa prijmú v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
� Klasy pojazdów odpowiadają naciskowi na oś o wartości odpowiednio 5,5; 6,5; 7,5 i 8,5 ton.”.
Množstvo, ktoré sa vzťahuje na vývozné povolenia, v ktorých sa žiadajú produkty uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/#, predložené na obdobie od #. júla # do #. júna #, sa upravujú podľa nasledovných prideľovacích koeficientovnot-set not-set
Technicznie dopuszczalny maksymalny nacisk na oś wózka bocznego: ... kg
EHSV kladne hodnotí snahu Komisie o zjednodušenie legislatívy v záujme občanov-pacientov, ako aj priemyslu a podporuje úsilie o vytvorenie jednotného trhu v takom komplexnom a dôležitom sektore, akým je sektor liečivEurLex-2 EurLex-2
665 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.